版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
高考文言文阅读分析因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾;千里游遨,冠盖相望,乘坚策肥,履丝曳缟。此商人所以兼并农人,农人所以流亡者也。今法律贱商人,商人已富贵矣;尊农夫,农夫已贫贱矣。故俗之所贵,主之所贱也;吏之所卑,法之所尊也。上下相反,好恶乖迕,而欲国富法立,不可得也。方今之务,莫若使民务农而已矣。欲民务农,在于贵粟;贵粟之道,在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官,得以拜爵,得以除罪。如此,富人有爵,农民有钱,粟有所渫。夫能入粟以受爵,皆有余者也。取于有余,以供上用,则贫民之赋可损,所谓损有余、补不足,令出而民利者也。顺于民心,所补者三:一曰主用足,二曰民赋少,三曰劝农功。今令民有车骑马一匹者,复卒三人。车骑者,天下武备也,故为复卒。神农之教曰有石城十仞汤池百步带甲百万而无粟弗能守也。以是观之,粟者,王者大用,政之本务。令民入粟受爵,至五大夫以上,乃复一人耳,此其与骑马之功相去远矣。爵者,上之所擅,出于口而无穷;粟者,民之所种,生于地而不乏。夫得高爵也免罪,人之所甚欲也。使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之粟必多矣。(晁错《论贵粟疏》节选)1、解释下列文言实词:趋:劝:被:擅:2、下列加点词的解释,不正确的一项是()A.贵五谷而贱金玉贵:以……为贵B.鬻子孙以偿债者矣鬻:同“育”,养育C.吏之所卑,法之所尊也卑:鄙视D.粟有所渫渫:流通3、将文言虚词依次填入文中括号内,最恰当的一项是()()珠玉金银,饥不可食,寒不可衣,()众贵之者,()上用之故也。A、且然而以B、夫于是其C、夫然而以D、且而乃4、下列用"/"给文中画线部分的断句,正确的一项是()神农之教曰有石城十仞汤池百步带甲百万而无粟弗能守也A.神农之教曰/有石城/十仞汤池/百步带甲/百万而无粟/弗能守也B.神农之教/曰有石城/十仞汤池百步/带甲百万/而无粟/弗能守也C.神农之教/曰有石城十仞/汤池百步/带甲百万/而无粟/弗能守也D.神农之教曰/有石城十仞/汤池百步/带甲百万/而无粟/弗能守也5、下列叙述,不符合文意的一项是()A.本文告诫统治者要做到重视五谷而轻视金玉,提醒国家要重视积蓄粮食,否则人民就不能生活安定,国家也将充满各种社会矛盾和危机。B.作者指出,要鼓励种粮的积极性,必须提高粮价,让老百姓丰收后通过买粮得到封官或赎罪的好处。尖锐地批评了当时重商抑农的错误政策。C.作者尖锐地指出,当下的社会实际情况是农民生活极度艰辛困苦,而商人们则牟取大量利润,在这样的情况下要想让国家富强稳定,是不可能的。D.文中提出如果能从富有的人那里得到货物来供政府使用,那么百姓担负的赋税就可减轻,这是顺乎民心的好事。6、把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)(1)粟米布帛生于地,长于时,聚于力,非可一日成也。(3分)译:
(2)因其富厚,交通王侯,力过吏势。(3分)译:
(3)使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之粟必多矣。(4分)译:
论贵粟疏
晁错【原文】民者,在上所以牧之
。趋利如水走下,四方亡择也。夫珠玉金银,饥不可食,寒不可衣,然而众贵之者,以上用之故也。其为物轻微易臧,在于把握,可以周海内而亡饥寒之患。此令臣轻背其主,而民易去其乡,盗贼有所劝,亡逃者得轻资也。粟米布帛生于地,长于时,聚于力,非可一日成也。数石之重,中人弗胜,不为奸邪所利,一日弗得而饥寒至,是故明君贵五谷而贱金玉。
1在上所以牧之:意思是老百姓在于国君如何管理他们。上,指国君。牧,牧养,这里指统治、管理。所以牧之,指用以统治老百姓的方法。
2趋利如水走下,四方亡择也:就像水往低处流,不选择方向,哪里有利,就奔向哪里。3贵:形容词的意动用法,以……为贵。4臧cáng:通“藏”,保藏。5在于把握:可以放在手里拿着。6可以周海内而亡饥寒之患:可以周游全国而不会有挨冻受饿的顾虑。7劝:鼓励,这里指诱惑。(8)轻资:便于携带的轻便物资。(9)长于时:按一定的时节生长起来。(10)聚于力:靠一定的人力积聚。(11)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
(12)中人:平常的人,一般的人。(13)弗胜:不能胜任,指拿不动。
胜shēng:胜任,拿得动。(14)不为奸邪所利:不会为奸邪的人所贪求。
【参考译文】老百姓的去留,在于君主如何管理。他们追逐利益如同水朝低处流一样,东南西北,不选择方向。珠宝、玉石、金银,饿了是不能吃的,冷了是不能当衣穿的,但是很多人都把它看得很珍贵,这是因为君主使用它的缘故。这些东西,作为财物,轻、小,容易收藏,可以放在手里拿着,走遍全国也不担心受冻挨饿。这样便使臣子轻易背叛君主,使老百姓轻易地离开他的家乡,使盗贼得到鼓励,使逃亡的人可以很轻便地带着生活费用。粟米布帛出产在地里,在一定的时候生长,积聚在一起,要依靠人力,不是一天可以完成的。这些几石重的东西,一般人拿不动,不是坏人所贪图的,但一天得不到它,饥寒就产生了,因此英明的君主重视五谷而把金玉看得很贱。
【原文】今农夫五口之家,勤苦如此,尚复被水旱之灾,急政暴虐,赋敛不时,朝令而暮改,当其有者,半贾而卖,亡者取倍称之息。于是有卖田宅、鬻子孙以偿责者矣。(1)急政:指紧急征收赋税。政,通“征”,征税。虐:王念孙以为当作“赋”。(2)赋敛不时:不定期征收田赋、税款,毫无节制。(3)改:王念孙以为本作“得”。
(4)半贾jià而卖:汉初各种赋税都以钱缴纳,由于征收无定期,农民只好半价出售粮食。贾,价钱,这个意义后来写作“价”。(5)亡者,取倍称chèn之息:没有粮食的人,(要向人借贷),任其收取极重的利息。倍称,借一偿二为倍称。称,举债,借贷。(6)责zhài:债务,这一意义后来写作“债”。(7)倍称chèn之息:加倍的利息。称,相等,相当。
【参考译文】现在一个五口人的农民家庭,像这样辛勤劳苦,还遭受水旱灾害和官府残酷的压榨,征收赋税没有一定的时候,早上发出命令,晚上就要得到钱粮。在准备纳税时,手头有粮的,就把粮半价卖出去,手头没有钱粮的只能出加倍的利息向人借钱完税。于是产生了靠卖田卖屋、卖子孙来还债的情况。
【原文】而商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖,操其奇赢,日游都市,乘上之急,所卖必倍。故其男不耕耘,女不蚕织,衣必文采,食必粱肉,亡农夫之苦,有仟佰之得。因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾,千里游敖,冠盖相望,乘坚策肥,履丝曳缟,此商人所以兼并农人,农人所以流亡者也。今法律贱商人,商人已富贵矣;尊农夫,农夫已贫贱矣。故俗之所贵,主之所贱也;吏之所卑,法之所尊也。上下相反,好恶乖迕,而欲国富法立,不可得也。
(1)商贾gǔ:泛指商人。(2)积贮倍息:囤积货物,获取加倍的利息。(3)坐列贩卖:摆设货摊,贩卖货物。(4)操其奇jī赢:拿着他的余资。奇,余物。赢,余财。(5)上:政府,朝廷。(6)所卖必倍:所卖之物的价格一定要加倍。(7)衣必文采:穿的一定是华美的衣服。(8)粱:上等米。(9)有仟伯之得:有比农夫多千倍百倍的收入。有的本子“仟伯”作“阡陌(qiānmò)”,阡陌,田间小路,此代田地。意谓享有田地里的收获。(10)因:凭借。(11)交通:结交,来往。(12)力过吏势:指大商人和地方势力相勾结,其势力超过了朝廷委派的官吏。(13)相倾:互相排挤。(14)游敖:即“遨游”,游玩。敖,通“遨”(15)冠盖相望:冠,帽子。盖,车盖。相望,指前后相望、相向,这里指接连不断。(16)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。策,用鞭子赶马。坚、肥,这里形容词用作名词,指坚固的车、肥壮的马。(17)履丝曳yè缟gǎo:脚穿丝鞋,身披绸衣。曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(18)今法律贱商人:汉代本来实行重农抑商政策,商人的社会地位不高,比如汉初曾禁止商人穿丝绸衣服和骑马。贱,意动用法,轻视。(19)乖迕wǔ:相违背,不谐调。
【参考译文】可是大商人却屯积货物,追求加倍的利润,小商人开设店铺,贩卖货物,牟取利润,天天在都市里走来走去,乘着政府急需的机会,加倍提高物价。所以他们男的不从事农业生产,女的不养蚕织布,但穿的总是华美的锦绣,吃的总是精美的食物,没有经历过农民种田的痛苦,却占有地里出的农产品。凭着财物很多,他们交接王侯,势力比官僚还大,相互争夺利益;还到处游玩,途中彼此能望见对方的帽子和车盖,他们乘着坚固的车子、赶着肥壮的马,脚穿丝鞋、身上拖着丝织的长衣,这就是商人兼并农民,农民流亡的原因。现在法律上轻视商人,可是商人已经富贵了;法律上尊重农民,可是农民已经处于贫困、卑贱的境地了。所以一般人所尊贵的,正是君主所轻视的商人;官吏所轻视的,正是法律上所尊重的农民。上下相反,喜欢和讨厌的态度相互抵触,这样希望国家富强、法制建全,是不能实现的。
【原文】方今之务,莫若使民务农而已矣。欲民务农,在于贵粟。贵粟之道,在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官,得以拜爵,得以除罪。如此,富人有爵,农民有钱,粟有所渫。夫能入粟以受爵,皆有余者也。取于有余,以供上用,则贫民之赋可损,所谓损有余,补不足,令出而民利者也。顺于民心,所补者三:一曰主用足,二曰民赋少,三曰劝农功。
(1)方今:当今。(2)莫若:没有什么比得上。(3)以粟为赏罚:以粮食作为赏罚的依据。(4)募:招募,这里指号召。(5)县官:汉代对官府朝廷的通称。
(6)得以拜爵:通过“入粟县官”可以获得朝廷爵位的封赏。拜爵,封爵位。拜,授给官职。(7)除罪:免罪。(8)渫xiè:疏通,分散。(9)损:减轻,减少。(10)劝农功:鼓励农业生产。
【参考译文】现在的事情,没有什么事能比使老百姓从事农业生产更为重要的。要老百姓从事农业生产,在于重视粮食。重视粮食,就要在老百姓当中,采取把粮食作为奖赏和惩罚的手段。现在需要号召全国人民把粮食献给政府,使献粮的人能得到爵位,可以免去罪刑。这样,富人有了爵位,农民有了钱,粮食也分散了。能够献出粮食得到爵位的人,都是家有余粮的。从有余粮的人手中得到一些粮食,供政府使用,那贫穷农民的赋税就可以减少,这就是所谓损有余,补不足,命令一出,老百姓就会得到好处。这样符合老百姓的心愿,增加的好处有三点:一是政府需用的物资充足了,二是老百姓的田赋少了,三是鼓励人们从事农业生产。
【原文】今令:“民有车骑马一匹者,复卒三人。”车骑者,天下武备也,故为复卒。神农之教曰:“有石城十仞,汤池百步,带甲百万,而亡粟,弗能守也。”以是观之,粟者,王者大用,政之本务。令民入粟受爵至五大夫以上,迺复一人耳,此其与骑马之功相去远矣。爵者,上之所擅,出于口而亡穷;粟者,民之所种,生于地而不乏。夫得高爵与免罪,人之所甚欲也。使天下人入粟于边,以受爵免罪,不过三岁,塞下之粟必多矣。
(1)今令:现在的法令(规定)。(2)车骑马:战马。(3)复卒三人:免除三个人的兵役。复,免除。卒,兵,这里指兵役。(4)武备:军事装备。(5)神农:传说中的古代帝王,始教民为耒耜,务农业,故称神农氏。又传他曾尝百草,发现药材,教人治病。也称炎帝。下面的话当为先秦时代农家学者假托神农的言论。(6)汤池:贮满沸水的护城河。(7)步:古代的一种长度单位,约等于当时的六尺。(8)带甲:披挂铠甲的人,这里指军队。(9)以是:由此。(10)大用:大有用处的东西,最需要的东西。(11)本务:根本的大事。(12)五大夫:汉代的一种爵位,五大夫是第九级的爵号。凡纳粟四千石,即可封赐。
(13)迺:通“乃”,才。(14)此其与骑马之功相去远矣:意思是,入粟多而复卒少,入马少而复卒多,二者相去甚远,可见,以粟为赏罚,对国家来说是非常划算的。此其,代词连用,指入粟受爵之功。(15)擅shàn:专有。(16)出于口而亡穷:爵位出于皇帝之口,无穷无尽。意谓只要皇帝开口,爵位要封多少有多少。(17)塞下:边防地区,边塞。
【参考译文】现在法令规定:“老百姓有出一匹拉战车的马的,可以免除三人服兵役。”车骑,这是国家的军备,所以给献它的人免除兵役。神农教导说:“有十仞高的石头城墙,百步长的注满沸水的护城河,以及百万武装部队,可是没有粮食,还是不能守住。”从这看得出来,粮食,是对于君王大有用途的东西,重视粮食是政事中带根本性的大事。教老百姓交纳粮食,授予他五大夫以上的爵位,只不过免除一个人的兵役、劳役罢了。这出粮食和出战马相比,功用就相差太远了。爵位,是君主专有的东西,皇上一开口,就可以没有穷尽地授给人爵位。粮食,是老百姓种出来的,出在地里也没有穷尽。而得到高的爵位和免除罪刑,是人们十分向往的事。让天下的人将粮食送到边地,用这来得到爵位、免除罪刑,不超过三年,边防地区的粮食就一定会多起来。
【思考与练习】一、文字:畜—蓄,臧—藏,畮—亩,政—征,贾—价,亡—无,仟—阡,佰—陌,文—纹,责—债,敖—遨二、虚词:
1
、人情一日不再食则饥。两次。
2
、明主知其然也。如此,这样(代)。
3
、故民可得而有之。表顺接的连词。
4
、民者,在上所以牧之。用来的方法。
5
、今募天下入粟县官。如今(假设将要发生的事情。)
三、实词:
1以畜积多而备先具也:防备的措施。
2土地人民之众不避汤禹:不让、不亚于。
3不农则不地著:土著定居一地。
4虽有高城深池:护城河。
5不待甘旨:味美的食物。
6虽慈母不能保其子:保有。
7实仓廪:充实。
8民者,在上所以牧之:养、治理。
9盗贼有所劝:勉励、鼓励。
10中人弗胜:“中人”,一般人。“胜”,胜任。
11尚复被水之灾:遭受。
12交通王侯:
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 绿色低碳分布式光储充一体化综合利用项目可行性研究报告写作模板-申批备案
- 2025-2030全球草酸镥水合物行业调研及趋势分析报告
- 2025年全球及中国游戏插画行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025-2030全球单通道凝血分析仪行业调研及趋势分析报告
- 2025-2030全球EPROM 存储器行业调研及趋势分析报告
- 2025年全球及中国3,4,5-三甲氧基甲苯行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025年全球及中国代谢物定制合成服务行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025-2030全球低扭矩滚子轴承行业调研及趋势分析报告
- 2025年全球及中国汽车差速器锥齿轮行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025-2030全球高压电动车轴行业调研及趋势分析报告
- 湖南省长沙市长郡教育集团2024-2025学年七年级上学期期末考试英语试题(含答案)
- 2024上海市招聘社区工作者考试题及参考答案
- 2024-2025学年人教版三年级(上)英语寒假作业(九)
- 《招标投标法》考试题库200题(含答案)
- 立春气象与健康
- 河南退役军人专升本计算机真题答案
- 最新北师大版八年级数学下册教学课件全册
- 危险化学品储存柜安全技术及管理要求培训
- Q∕SY 06342-2018 油气管道伴行道路设计规范
- 物业管理企业用工风险与防范对策
- 拜耳法氧化铝生产工艺流程框图
评论
0/150
提交评论