第4章合同的主体及标的

第四章合同的主体与标的

（二）表示质量的方法1、以实物表示商品质量（１）看现货成交（２）凭样品成交样品的定义:从同批商品中抽出的能够代表该批货物平均质量的少量实物.样品的种类:①从样品提供者角度分类:买方样品(buyer’ssample)与卖方样品(seller’ssample)②从样品用途分类：参考样品（ReferenceSample）和标准样品（StandardSample）、色样(ColorSample)、款样（PatternSample）③从样品的法律效力及用途分类:复样（DuplicateSample,KeepSample）、封样（SealedSample）、对等样品(CounterSample)、回样(ReturnSample)、确认样(ConfirmingSample)等。关于凭样成交的国际惯例CISG第三十五条第2款c项规定:除非双方当事人另有约定，货物的质量与卖方向买方提供的货物样品或样式相同，否则即为与合同不符。《中华人民共和国合同法》第一百六十八条规定：凭样品买卖的当事人应当封存样品，并可以对样品质量予以说明。出卖人交付的标的物应当与样品及其说明的质量相同。

凭样成交方式的特点①凭样品买卖的特点：交付货物=样品区分标准样品与参考样品(ReferenceSample)②直观性较强,可以帮助客户客观准确地了解货物的质量情况③方便灵活,具有广泛的适用性④相对成本较高⑤增加了出口商履约的难度:货样一致凭样成交方式要注意的问题①注意合理选样,把握好样品档次②注意货样一致③不可滥用凭样成交法④注意合同的规范性:一般规范的凭样成交法要求必须在合同中有所反映:必须注明曾经寄样,寄样的日期,以及样品的编号等。例如:QualityasperoursampleNo.1234senttoyouonMarch5th.2010.2、以文字表示品质

a.凭规格买卖（SalesbySpecification）PeanutMeat:Moisture≦13%,breakage:≦5%,Oilcontent≧44%b.凭等级买卖(Salesbygrade)c.凭标准买卖(SalesbyStandard)在国际贸易中，对一些已经被广泛接受的标准，一般倾向于按该项标准进行交易。根据标准适用的范围和地域的不同可分为国际标准、国家标准、行业标准和企业标准。柠檬酸钠纯度不低于99%，按1980年版英国药典SodiumCitrate,puritynotlessthan99%,BP1980“F.A.Q”和“G.M.Q”

“良好平均品质”（FairAverageQuality）一般是指农副产品每个生产年度（季度）的中等货或某一季度或某一装船月份在装运地装运出口的同一种商品的“平均品质”。合同中除表明“F.A.Q”外，最好订有具体规格。如：ChinesePeanutMeatFAQ:Moisture≦13%,breakage:≦5%,Oilcontent≧44%“尚好可销品质”（GoodMerchantableQuality）一般是指卖方所交货物应为“品质尚好，合乎商销”。d.凭商标或牌号买卖.(SalesbyTradeorBrand)——沉默的最佳推销员商标的牌名（Brand）是指厂商或销售商所生产或销售的商品牌号，又称品牌，商标（TradeMark）则是牌号的图案化，是特定商品的标志。商标与牌号受商标法保护。国际上对商标的注册规定：（1）使用在先（2）注册在先（3）原则上“注册在先”，首先使用者可以提出指控e.凭产地名称买卖(SalesbyNameofOrigin)地理标志——享受知识产权保护f.凭说明书或图样买卖(SalebyDescriptionsIllustrations)（技术密集型产品）“品质和技术数据必须与卖方所提供的产品说明书严格相符”（Qualityandtechnicaldatatobestrictlyinconformitywiththedescriptionsubmittedbyseller）。

(四)正确运用各种表示品质的方法品质的文字要简明、切合实际，对某些商品可规定一定的品质机动条款。尽量采用一种方法表示商品品质，避免对所交货物品质承担双重担保义务。

商品的数量是指通过一定度量衡单位表示的商品的重量、个数、面积、体积、容积等。一、商品数量的重要性第三节进出口商品的数量二、度量衡与计量单位(一)度量衡制度：a.公制（TheMetricSystem）。基本单位为千克和米。为欧洲大陆及世界大多数国家所采用。

b.国际单位制（TheInternationalSystem）。是国际标准计量组织在公制基础上制定公布的。其基本单位包括千克、米、秒、坎德拉（光强度）、安培（电流）和开尔文（热度）等。是我国的法定计量单位。

c.英制（TheBritishSystem）。基本单位为磅和码。d.美制（TheU.S.System）。基本单位和英制相同，为磅和码，容积单位加仑（3.785公升）和蒲式耳。我国采用的是以国际单位制为基础的法定计量单位。《中华人民共和国计量法》第三条中明确规定：“国家采用国际单位制。国际单位制计量单位和国家选定的其他计量单位为国家法定计量单位。”

（二）计量方法和计量单位1、按重量计算⑴按毛重（grossweight）为准；如：FishMealinGunnyBagsof50Kggrossfornet.⑵按净重（netweight）为准；按净重交易时，计算皮重（Tare）的方法⑶按法定重量（legalweight）为准（海关从量税标准）；⑷按净净重（netnetweight）为准（海关征税）；⑸按理论重量（theoreticalweight）为准；⑹按公量（conditionedweight）为准；千克、公斤（kilogram,kg.），克（gram,g.），公吨（metricton,m/t），盎司（ounce,oz.），磅（pound,长吨（longton,l/t），短吨（shortton,s/t），公担（quintal,q.）等实际重量×（1+标准回潮率）1+实际回潮率=

主要用于少数经济价值较高而水分含量极不稳定的商品，如羊毛、生丝、棉花等。公量

=干量+标准水分量公量计重三、数量条款的基本内容重要性：《公约》第35、52、37条合同中的数量条款：数量，计量单位，计重方法（溢短装）*溢短装条款（moreorlessclause)及相关法律问题（1）关于“约”量(circaapproximately)的规定UCP600第30条a款：“约”或“大约”用于信用证金额或信用证规定的数量或单价时，应解释为允许有关金额或数量或单价有不超过10%的增减幅度。（2）溢短装条款（MoreorLessClause）如：5000公吨，卖方可溢装或短装5%（5000m/t,with5%moreorlessatseller’soption）4750m/t5250m/t

UCP600第30条b款：在信用证未以包装单位件数或货物自身件数的方式规定货物数量时，货物数量允许有5%的增减幅度，只要总支取金额不超过信用证金额。A.溢短装的选择权B.溢短装商品的计价双方规定：①按合同价格作价，②按市场价格作价，③双方未做规定，则根据《公约》的规定，应按合同价格作价。C.溢短装条款与信用证的联系:D.“同方向溢短装”规则案例1-2-7：某年，我国某印染厂签订出口染色布的合同其中有5个花色，每种10000码，溢短装幅度为5%。合同签订后，卖方发货时根据库存情况，将5种花色中畅销的两种少装了5%,而滞销的两种多装了5%,总数量不变。问是否违约？（合同第25条）（三）运输包装标志

运输标志（shippingmark）指示性标志（indicativemark）警告性标志（warningmark）课件制作者：张袆运输包装标志图例商标商品的名称运输包装的标志生产国别1运输标志2识别标志3指示性标志4警告性标志1.运输标志（唛头）shippingmark:*运输标志的作用:方便储运交接联合国欧洲委员会简化国际贸易程序工作组：内容包括（１）收货人代号；（２）发货人代号（参考号）；（３）目的港（地）名称（４）件数、批号。国际标准化组织建议:标准唛头应为四行,每行不得超过17个字母(包括数字与符号),最好不采用几何图形。操作题：我国某贸易公司向日本贸易有限公司出口某产品500箱，已知收货人代号为：JQL;目的地为OsakaJapan，参考号为01-368-98，请根据以上已知条件制作一标准化唛头。JQL01-368-98OsakaJapan1/5002、指示性标志

提示人们在装卸、运输和保管过程中需要注意的事项，一般都是以简单、醒目的图形和文字在包装上标出，故有人称其为注意标志。3、警告性标志

危险货物包装标志，必须在运输包装上标明，以示警告，便于装卸、运输和保管人员按货物特性采取相应的防护措施，以保护物资和人身的安全。包括爆炸品、易燃物品、有毒物品、腐蚀物品、氧化剂和放射性物资等危险货物。

UN:

联合国危险货物运输建议（危险货物运输的橙皮书）

IMO（国际海事组织）：国际海上危险货物运输规则ICAO（国际民航组织）:国际红空运输危险货物规则另外还有:重量体积标志:GrossWeight（G.W.）100kgsNetWeight（N.W.）95kgsMeasurement124×60×40cm