新词新语与流行文化陈世珍

新词新语与流行文化

年龄：是奔奔族非新新人类、非主流职业：是白领有时希望成粉领经济：是每月按揭非月光公主兴趣：是草根网民喜欢网购结交驴友秀秀我婚姻家庭：是半糖夫妻非丁克家庭QQ：

952277635博客：百度空间-乾坤吞梦

指1975至1985年出生的人，他们在事业的道路上一路奔跑，并备受生活压力的煎熬。

奔奔族：粉领：

指在家上班的女性自由职业者，从事自由撰稿、广告设计、网页设计、服装、珠宝、陶艺、工艺品设计、产品营销等工作。半糖夫妻：同城分居的婚姻方式，即夫妻二人在工作日独自生活，周末共同生活。

新词释义：奔奔族：指1975至1985年出生的人，他们在事业的道路上一路奔跑，并备受生活压力的煎熬。新新人类：多指出生于1980年后的人，他们的思想行为等不同于前人，喜欢我行我素，喜欢特立独行、标新立异、追求刺激。白领：指从事脑力劳动的职员，如技术人员、政府公务员等。粉领：指在家上班的女性自由职业者，多从事自由撰稿、广告设计、网页设计、服装、珠宝、陶艺以及各类工艺品设计、产品营销等工作，寻求个性价值、接受市场挑战是她们的共同特点。丁克家庭：夫妻双收入却不生孩子的家庭。半糖夫妻：夫妻二人在工作日独自生活，周末共同生活，经济基本独立的婚姻方式。月光公主：每个月把工资花光的女人。按揭：指以所购房屋或物品为抵押向银行贷款然后分期偿还的贷款方式。房奴：就是指家庭月负债还款额超过家庭月收入50%以上的家庭，此类家庭因为负债率较高，已经影响了家庭生活的正常品质。有奴隶一样的压抑。草根网民：身份普通平凡的网民。麦霸：指唱卡拉OK时霸占着麦克风的人，就是传说中的超级喜欢唱歌，而且多五音不全，贬义。当然现在也可指在KTV会唱的歌多唱得又好的人学习目标：一、梳理新词新语，掌握一定梳理方法。二、探究新词新语，挖掘词语的文化内涵。三、掌握新词新语使用原则。新词新语与流行文化偶是小美眉，偶有一个理想，那就是等Me长大了，要做一名“白骨精！”白领+骨干+精英导入：著名作家刘心武有一次去北京新华书店签名售书，看见有人背上贴着一个大红心，写着“我爱李宇春，更爱刘心武”，另一个写着“刘心武骨灰级粉丝”。他说“当时我吓一跳，什么意思？是不是咒我呢？

新词新语小故事大话新词猜猜下面三个词的意思唐僧——白骨精——蛋白质——婆婆妈妈、比较繁琐的人

白领、骨干、精英笨蛋、白痴、神经质一、概念：什么是新词新语？明确：新词新语也就是流行语，就是指在一定时间、一定范围内广为传播使用的语言。四人一小组，交流你所知道的新词新语，然后推荐一名代表汇报成果（每组至少三个），全班共享。同学们展示搜集的新词新语：我搜集、整理的一些新词新语：1、0487561、3344521意思：你是白痴无药医、生生世世我爱你。（00544、44944什么意思？）2、猫、屋意思：调制解调器、小型专卖店。3、斑竹、野猪。意思：版主、业主。我搜集、整理的一些新词新语：1、SJB、BXCM、LG、KFC神经病、冰雪聪明、老公、肯德基2、月光女孩。意思：每月把薪水都花光的女孩。

3、上班族、打工族、追星族。我搜集整理的一些新词新词：1、我顶你个肺！

意思：A、表示不满。如：我顶你个肺啊，想累死我啊！

B、表示惊讶、催促、埋怨等情绪。如：我顶你个肺啊，快走啊！2、你家啥都好，连跳蚤都是双眼皮的。意思：表达一种略带讽刺的反驳。3、晒月亮、聪明意思：恋人约会、冲厕所第一名。二、新词新语的特点明确：指示的对象新，代表的概念新，形式新。三、问题：新词新语的产生途径？明确：1、随着新事物、新现象、新观念的出现而产生的新词语。如：网络、黑客、手机、放心肉、义工、特首等。2、旧词新用、仿拟而产生的新词语。如：A、访问、菜单。B、昨夜饮酒过度，误入校园深处。呕吐，呕吐，惊起鸳鸯无数。(仿李清照词)C、大家要相互通融，共渡难关，我们的原则是：领导和团结各族人民共同致富!(考试作弊用语)3、来自外语和汉语方言、数字的新词语。如：A、Show（作秀）B、炒鱿鱼（粤方言）整（东北）嘞嘞

C、8864、词语衍生和缩略形成的新词语。如：A、由白领、蓝领衍生出：金领、粉领、黑领。B、中国人民银行简称：央行；可爱、天使等新词新语大盘点1、随新产生2、旧词新用3、外语4、方言5、衍生6、缩略博客、网恋、丁克家庭漫游、菜单、躲猫猫艾滋病、拷贝、U盘、猎头套牢、猫腻儿、按揭、物业酒吧→网吧、陶吧、氧吧春晚、三通、三农、甲流猜猜下列网络语言的意思：“菜鸟”：

“大虾”：“东东”：“伊妹儿”：“886”：就是“新手”的意思。

是“大侠”的谐音，指“计算机高手”。（由于一些水平较高的电脑爱好者，因长期沉迷于电脑而弯腰驼背，形似“大虾”。）网上不叫“东西”叫“东东”。“E-mail”（电子邮件）。表示“Ｂye-bye喽”。大家还能举出一些网络用语吗？"网络流行语"主要具有以下特征：

１、创造性。

网民们挖空心思“创造出”令人感到新奇的网语，大有“语不惊人死不休”的劲头。

２、方便性。

既可提高交流的速度，又可节省输入的时间和上网的花费。

３、娱乐性。

网民上网的一个重要动机就是“找乐”，而网民在互动过程中形成别具一格的“流行语”，无疑增加了实时交流的乐趣

４、不规范性。

从规范的汉语表达方式看，“网络流行语”中汉字、数字、英语字母，以及文本符号混杂使用，怪字、错字、别字层出不穷，完全是“病句”。

怎样对待网络流行语这种语言的随意性太大，不稳定，只是年轻人时髦的“文字游戏”。在平时生活中或上网时偶尔用用可以，但在作文里尽量避免使用。四、新词新语的去向。

1随着所表示的事物的消失而消亡。如：千年虫、非典等。2进入日常词汇而保留下来。如：互联网、盗版等。五、新词新语与流行文化。1、科学技术的进步和社会生活的变化是新词新语产生的源泉，新词新语又是反映新时代、新生活的一面镜子。如：黄金周、按揭、次贷危机、金融风暴等。2、新词新语也是流行文化的“晴雨表”和“温度计”。如：快餐、快餐文化、大片、韩流、新新人类等。新词新语运用

例词：偶们、春哥、290、GG、稀饭、酱紫、雷人、宅男宅女、山寨、旗舰店、黑客、熊市、愿景、文化扶贫……

活动一：如果你是《现代汉语词典》的编辑，准备增订一些新词新语，你将如何取舍？谈谈自己的取舍原则。新词新语运用

《现汉》2005年第五版新增词语为例，政治经济：“以人为本”、“套牢”、“循环经济”网络用语：“扮酷”、“养眼”、“乌龙球”……广东方言：“生猛”、“买(埋)单”、“煲电话粥”、“炒鱿鱼”、“置业”、“楼盘”、“物业”……选用原则：健康、明确、规范、常用、生动、稳定性、生命力、影响力……例词：偶们、春哥、290、GG、稀饭、酱紫、雷人、宅男宅女、山寨、旗舰店、黑客、熊市、愿景、文化扶贫活动二：如果你是一档娱乐节目的编导，你能否使用新词新语或流行语将“邯郸学步”“东施效颦”的故事改编成一个简短的剧本以供演员表演？分角色朗读。或者写成故事新编。嘻哈成语活动二：

？？司马懿带兵来到城下，诸葛亮在城楼上唱卡拉OK

，那司马懿心想，我上去跟你一起卡拉OK，结果我一卡拉，你就把我给OK了。（百家讲坛“易中天品三国”）东施效颦古时候，越国有两个女子，一个长得很美，叫西施，一个长得很丑，叫东施。东施很羡慕西施的美丽，就时时模仿西施的一举一动。有一天，西施犯了心口疼的病，走在大街上，用手捂住胸口，双眉紧皱。东施一见，以为西施这样就是美，于是也学着她的样子在大街上走来走去，可是街上行人见了她的这个样子，吓得东躲西藏，不敢去看她。邯郸学步燕国寿陵有个少年，听说邯郸人走路很好看，就赶去邯郸跟人家学习步法。可是，他不仅没有掌握邯郸人走路的独特技能，而且忘记了自己原来走路的步法，结果只好爬着回家了。新词新语的特点就是新。用的时间短，用的人少，有些词语还包含着许多创造，虽然有时我们对它还不怎么熟悉，使用时可能不大好懂，但我们不能拿一些人不懂来指责它，要以特别宽容的态度来学习它，了解它，从中感知时代的变化和社会生活的变迁。六课堂小结。A、猜猜“我”是谁

请猜猜下面几句话分别是为何种商品作的广告词夏天的“凉”友，冬日的“火”伴（家用电器）实不相瞒，我的名气是吹出来的（家用电器）鲜为人知（调味品）一毛不拔（日常用品）今年二十，明年十八（日常用品）黑眼圈留给熊猫(日化品)

答案：空调电风扇味精牙刷护肤品化妆品广告说说以上广告的特征B、还“我”女儿妆某眼镜广告：一明惊人

某蚊香广告：默默无蚊

某冰箱广告：领鲜一步

某服装广告：衣衣不舍

某烧鸡广告：鸡不可失

某饭店广告：食全食美

某止咳药广告：咳不容缓

某摩托车广告：乐在骑中

某沐浴液广告：随心所浴

你还能说说你在生活中发现的有意错写的成语广告吗？流行广告欣赏:英国乡村理发店在桥头立起一块木牌，上边写着：

「先生们，我要你们的脑袋。」交通安全：系好安全带，阁下无法复印。西门子公司：本公司在世界各地的维修人员都闲得无聊。印刷公司：除了钞票，承印一切。

黏合剂：它能黏合一切，除了一颗破碎的心。

轮胎：任劳任怨，只要还有一口气。某饺子铺广告：“无所不包！”某石灰厂广告：“白手起家！”某帽子公司广告：“以帽取人！”流行广告欣赏:某药店广告：“自讨苦吃！”某戒烟协会广告：“千万别找吸烟女子做朋友，除非你愿意去吻一只烟灰缸！”某打字机广告：“不打不相识！”某眼镜店广告：“眼睛是心灵的窗户，为了保护您的心灵，请为您的窗户安上玻璃。”

某交通安全广告：“请记住，上帝并不是十全十美的，它给汽车准备了备件，而人没有。”某洗衣机广告：“闲妻良母！”公路交通广告

:如果你的汽车会游泳的话，请照直开，不必刹车。C、除了商品广告，公益广告也是随处可见。过去的公益广告总爱板着面孔教训人，其实它也一样可以温情脉脉，体现人文关怀。

请勿乱扔垃圾！<垃圾桶上标签>请勿喧哗！<阅览室>禁止践踏草坪请节约粮食请节约用水献血光荣请随手冲掉<公共厕所>（你知道我在等吗？）（悄悄的来，悄悄的去）（请不要踩我，我会痛的）（谁知盘中餐，粒粒皆辛苦）（希望地球上的最后一滴水不是我的眼泪）（我不认识你，但我谢谢你）（来也匆匆，去也冲冲）流行语中亦不泛文采：非常可乐，非常选择出自：非常可乐没有摩擦的感觉象在飞出自：某润滑油爱我，追我，但请别吻我！

出自：

某汽车后贴的大大的标语

当之无愧

出自：

当铺广告

更多欢乐，更多选择

出自：

麦当劳

臭名远扬，香飘万里

出自：

臭豆腐

百衣百顺

出自：

电熨斗

聪明何必绝顶，慧根长留

出自：

生发精

一切尽在掌握

出自：

爱立信

当你看到我们的时候，我和我们的新闻在纸上；当你看不到我们的时候，我和我们的新闻在路上。

出自：

南方周末新版广告语

只要有梦想，凡事可成真

出自：

香港电信

众里寻他千百度，想要几度就几度

出自：

伊莱克斯冰箱

总结:新词新语是随着社会的发展而不可避免地产生并流行的,在广告用语和网络文学中尤其突出,我们应该理智地面对它;传统书面语言有着不可替代的优越性,我们应该守护我们的文化家园.网络文学的语言特点有以下几点:一、由于写作目的不同,它有一种亲切感,距离我们更近.二、文字表达力不如传统文字强.三、语言规范意识不如传统文字强.1、搜集一些新词语或关于新词与的资料。2、探讨新词语与流行文化之间的关系。直通高考1、（2006年安徽卷）“雪藏”是近年来产生的新词。根据它在下列各句中的意思，分别用一个词语置换（每处不超过4个字）①某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和。②为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场，该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。③这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，