高三英语一轮复习每日热点新闻一练之语法填空篇第12天 （中国防疫措施更新、中巴关系）

每日热点新闻一练之语法填空篇第12天（中国防疫措施更新、中巴关系）语法填空1ChinaupdatesCOVID-19protocolChinareleasedthe10thCOVID-19preventionandcontrolprotocolonSaturday,1.___________(outline)regulardiseasesurveillancerequirementsandramped-upmeasurestocounteranemergency.

Accordingtotheguideline2._________(publish)ontheofficialwebsiteoftheNationalHealthCommission,thecountrywillroll3._________monitoringofviralmutationsandtestingofurbanwastewater,aswellasrely4._________reportsfromhospitalsreceivingCOVID-19patients,sentinelhospitalsforinfluenzafluanditsvastsurveillancenetworkforpneumoniaofunknowncauses,soas5._________(assess)thespreadofthevirusatnormaltimes.

AsthemanagementoftheCOVID-19diseasewill6.__________(downgrade)fromClassAtoClassBonSunday,thedocumentalsoechoes7._________seriesofmeasuresset8.__________(take)effect,suchasrenamingthevirusasthenovelcoronavirusinfection,and9.__________(stop)quarantininginfectedcases,trackingclosecontactsanddesignatingat-riskareas.

Thediseasecontrolprotocol10._________(release)ontheheelsofthe10thversionofthediseasediagnosisandtreatmentguidelinepublishedonFriday.语法填空2FilipePorto,1.________researcherattheBrazilianForeignPolicyObservatory,agrees,sayingBrazilandChinaarelikelyto2.__________(full)cooperateinanarrayoffieldsbesideseconomy.

BeingconfidentinabetterrelationshipbetweenBrazilandChina,deContisaid,“asthetrustbetweenBrazilandChinabecomesstrongerandstronger,startinginJanuary,there3._________(be)moreandmore4.__________(opportunity)forvariousnegotiationsbetweenthetwosides.”AsLatinAmericaisaregionwithabundantpotentialandgrowinginternationalinfluenceinrecentyears,higher-levelChina-Brazilrelationsarealsoexpected5.__________(spur)China-LACcooperation.

Chinaiswillingtowork6.________LACcountriesinsuchfieldsasgreeneconomy,povertyalleviation,foodsecurity,vaccinesandclimatechange7.__________(improve)people'swell-beingandboostcommonprosperityaroundtheglobethroughcooperation.IvanOliveira,aresearcheratBrazil'sInstituteforAppliedEconomicResearch,believesthatgreenfinancewillplayanimportantrole8._________bilateralandmultilateralcooperationbetweenChinaandLACcountries.

Brazilianscholarsalsosharetheview9._________China'spathtomodernization,high-qualitydevelopmentand10.__________(sustain)developmentstrategiescanofferopportunitiesforbilateralandmultilateralpartnershipsbetweenChinaandLACcountries.语法填空3SincetheoutbreakoftheCOVID-19pandemic,China,asoneofthefirstcountries1.__________(distribute)vaccinestodevelopingcountries,2.___________(provide)nearly400milliondosesofvaccinesandnearly40millionunitsofpandemic-fightingsuppliestotheLACregion.

3.__________(look)tothefutureofChina-LatinAmericarelations,ChineseAmbassadortoBrazilZhuQingqiaosaidLatinAmericawillalsoembarkon4.________modernizationpathtailoredtoitsneedslike5.__________Chinahasbeendoing.

“Inthenewera,Chinaiscommitted6.__________(build)aChina-LatinAmericarelationshipthatisequal,7.__________(mutual)beneficial,innovative,andopenandbeneficialtothepeople,andtoboostingChina-LatinAmericatiesandoverallcooperationbetweenChinaandLatinAmericatoa7._________(high)level,9._________astobetterbenefitthepeopleofChinaandLatinAmerica,”saidZhu.LuizInacioLuladaSilva'sreturntotheBrazilianpresidencyisexpected10._________(energize)China-BrazilrelationsandcooperationbetweenChinaandLatinAmericanandCaribbean(LAC)countries,andhelppromotecommonprosperityaroundtheworld,Brazilianmedia,expertsandscholarssay.参考答案1 1.outlining 2.published 3.out 4.on 5.toassess6.bedowngraded 7.a 8.totake 9.stopping 10.wasreleased参考译文周六，中国发布了第十条COVID-19防控方案，概述了定期疾病监测的要求，并加强了应对紧急情况的措施。根据国家卫生健康委员会官网发布的指导意见，我国将开展病毒突变监测和城市废水检测，并依靠接收COVID-19患者的医院、流感流感哨点医院和其庞大的不明原因肺炎监测网络的报告，以评估病毒在正常时间的传播情况。周日，新冠肺炎疫情管理将从A类降级为B类，该文件也呼应了一系列即将生效的措施，如将病毒更名为新型冠状病毒感染，停止隔离感染病例，追踪密切接触者，指定风险地区。该疾病控制方案是在周五发布的第十版疾病诊断和治疗指南之后发布的。参考答案2 1.a 2.fully 3.willbe 4.opportunities 5.tospur6.with 7.toimprove 8.in 9.that 10.sustainable参考译文巴西外交政策观察站研究员菲利普·波尔图对此表示赞同。他说，巴西和中国可能会在经济以外的一系列领域全面合作。德孔蒂对巴西和中国之间更好的关系充满信心，他说:“随着巴西和中国之间的信任越来越强，从1月份开始，双方将有越来越多的机会进行各种谈判。”拉美是一个潜力巨大、近年来国际影响力不断增强的地区，中巴关系的高水平发展也将对中拉合作产生积极推动作用。中方愿同拉美国家在绿色经济、减贫、粮食安全、疫苗接种、应对气候变化等领域开展合作，通过合作增进各国人民福祉，促进全球共同繁荣。巴西应用经济研究所研究员伊万·奥利维拉认为，绿色金融将在中国与拉美和加勒比国家双边和多边合作中发挥重要作用。巴西学者也一致认为，中国的现代化道路、高质量发展和可持续发展战略为中国与拉美和加勒比国家发展双边和多边伙伴关系提供了机遇。

参考答案3 1.todistribute 2.hasprovided 3.looking 4.a 5.what6.tobuilding 7.mutually 8.higher 9.so 10.toenergize参考译文新冠肺炎疫情发生