日语第三册 第五課 上海ディズニーランド 课件

新编日语第五課上海ディズニーランド新编日语・第三册知识能力目标熟练运用「という」句式。掌握「お…いただく」，接续助词「たって」，接尾词「向け」，「ても始まらない」，「でいる」，「ながらも」，「を背景に」的用法。熟悉敬语中的惯用表达。単語1.収（おさ）める第5課‧単語1.【他一】接受。プレゼントを収める。2.【他一】取得。効果を収めた。3.【他一】收藏、收存倉庫（そうこ）に収める4.【他一】使镇静下来。怒りを収める。2.短気（たんき)第5課‧単語【名‧形動】性情急躁、没耐性。短気は損気（そんき）。（性子急吃亏）短気を起こす （发脾气）短気な人彼は短気で、怒ると心にもないことを言う。4.あらゆる第5課‧単語【連体】全部、所有。あらゆる方面。あらゆる機会。あらゆる手段を講じる。5.引（ひ）き起（お）こす第5課‧単語1.【他五】引起，惹起。戦争を引き起こす。紛争を引き起こす。2.【他五】扶起，拉起。ころんだ者を引き起こす。6.はぐれる第5課‧単語1.【自一】走散。親にはぐれて迷子になる。2.【自一】错过，没赶上，失去机会。10時の汽車に乗りはぐれた。食い逸れる。7.くよくよ第5課‧単語【副】担心，想不开，闷闷不乐。そんなことでくよくよすることはない。つまらぬことにくよくよするな。小さな失敗をくよくよ悩んでも、何も変わりはしない。8.揃（そろ）う第5課‧単語1.【自五】一致，相同，整齐。形がそろっている。2.【自五】成双成对。お箸がそろっていない。3.【自五】到齐，聚齐。皆そろったかね。そろいもそろって（毫无例外，全是）怠け者ばかりだ。9.おさえる第5課‧単語1.【他一】压，按。左手で紙を押さえ、右手で書く。2.【他一】堵住。ばんそうこうで傷口を押さえる。3.【他一】抓住。犯人は現場で押さえられた。4.【他一】扣押，扣住，扣留財産を押さえる給料を押さえる10.巡（めぐ）る第5課‧単語1.【自五】循环，旋转。血は体内を巡る。2.【自五】巡游。諸国を巡る。3.【自五】围绕。日本語問題を巡る討論会。文法1.「誇る」（本文）第5課‧文法【解釈】1.动词「誇る」表示发自内心的自豪和满足,这种自豪感可以通过人的表情或态度感受到。2.一般用来表示私人事情的例子较少。3.它的名词形式「誇り」比较常用。【接続】…を誇る…を誇りにする【例文】彼は自分の手柄を誇るようなことはしない。2.アジア大会に力になれることを誇りに思っています。3.世界最大規模を誇る電気自動車展示会となっておりますので、最大限ご活用いただければ幸いです。第5課‧文法1.「誇る」（本文）2.…という+体言（本文）【解釈】用于引用、说明后续词的内容。后面的体言多是「電話」、「知らせ」、「記事」等与信息相关的内容，或者是「規則」、「意見」、「事件」等内容。第5課‧文法【例文】1．タバコを吸うのは健康に悪いということはみんな知っている。2．彼女と結婚したという夢を見た。3．弟が先週面接に行った会社に内定されたという知らせをもらった。第5課‧文法2.…という+体言（本文）次の中国語を日本語に訳してください。練習第5課‧文法1.这家公司有规定，不到五点不准回去。この会社は、五時にならないと帰ることができないという規則がある。2.收到妈妈的来信，说下个月来日本。母から来月日本へ来るという手紙が来ました。3.お（ご）…いただく（会話）【解釈】表示自谦。含义与「…ていただく」基本相同，不过语气上更为客气。【接続】お（ご）+动词连用形或汉语名词+いただく第5課‧文法【例文】車内でたばこを吸うのをご遠慮いただけないでしょうか。お忙しいのに、ご連絡いただき、誠に恐縮しております。お越しいただく際に必ずアポをお取りください。第5課‧文法3.お（ご）…いただく（会話）次の中国語を日本語に訳してください。如果您有时间，想请您做向导。お暇がございましたら、ご案内いただきたいのですが。订购一整套的话非常实惠。セットでご注文いただくと大変お得です。練習第5課‧文法4.「向け」（会話）【解釈】接尾词。以……为对象，为……而做的，面向。【接続】名词＋向け＋の/に第5課‧文法【例文】近頃は中高年向けの文化教室がどんどんあふれているようだ。これは幼児向けに書かれた本です。この種の国内向けに供（きょう）する商品が，既に外国向けに変わった。第5課‧文法4.「向け」（会話）次の中国語を日本語に訳してください。1．听说现在面向小孩的生意比较赚钱。

今は、子供向けのビジネスがとても儲かるそうだ。2.老人用的手机字很大，我觉得很好。お年寄り向けの携帯は字が大きくて、とてもいいと思います。練習第5課‧文法5.たって（応用文）【解釈】同「ても（でも）」意义相同，用于口语。“即使……也……”，“尽管……也……”，“即使……可是……”【接続】名詞+だって動詞・形容詞連用形+たって第5課‧文法【例文】この携帯は、海外だって使えるんです。今日お店に行ったって、開いてないと思うよ。日曜日だから。高い車を買ったって、忙しくて乗る時間がないんだから意味がない。第5課‧文法5.たって（応用文）次の中国語を日本語に訳してください。尽管说没事,可是不吃药的话病情又会加重哦。大丈夫だといったって、薬を飲まないとまた悪くなっちゃうよ。不管多晚，12点总会回来的吧。いくら遅くたって、12時には帰ってくるでしょう。練習第5課‧文法6.…ても始まらない（応用文）【解釈】即使……也没用；即使……也无济于事。【例文】今さら終わったことを後悔しても始まらない。否定ばかりしていても始まらないし、新しいことを受け入れていくことも重要だ。明日が試験本番だから、今から勉強しても始まらないわよ。第5課‧文法次の中国語を日本語に訳してください。1.哭再多次也没用，打起精神来吧。練習第5課‧文法何回泣いても始まらないから、元気出せよ。2.虽然知道责备自己无济于事，但至今，那种情景仍在脑海中挥之不去。自分を責めても始まらないと分かっているが、今でもあの光景が脳裏（のうり）から離れない。7.…でいる（応用文）

【解釈】表示状态的持续。【接続】名词+でいる形容动词词干+でいる第5課‧文法【例文】あれだけ大きな怪我(けが)をしたのに、平気な顔でいる。彼はいい年なのに、まだ独身でいる。まだ恋愛する気になれないのは、一人でいるほうが楽だと思うからだ。第5課‧文法7.…でいる（応用文）練習次の中国語を日本語に訳してください。要总想拿第一，就必须不断努力。いつまでもトップでいるためには、それなりに努力が必要だ。要想保持永远健康，每天都必须摄入足够的维生素。ずっと健康でいるためには、毎日ビタミンを十分に取らなければならない。第5課‧文法8.…満点（応用文）

【解釈】表示很满意。【接続】名词+満点形容动词词干+満点【例文】1.サービス満点。2.栄養満点。第5課‧文法【例文】3．これはお肉や魚のたんぱく質も野菜もたっぷり入った栄養満点レシピだ。4．迫力（はくりょく）満点のアクション映画がいよいよ公開だ。第5課‧文法8.…満点（応用文）9.…を背景(バック)に（応用文）

【解釈】以……为背景；在……的背景之下。【接続】名词+を背景に【例文】万里の長城を背景に写真を撮る。青空を背景にした富士山バブルの破たんを背景に数多くの企業が倒産したそうだ。第5課‧文法練習次の中国語を日本語に訳してください。中国以庞大的人口为背景，已经成为世界第二大经济强国了。中国は膨大な人口を背景に、世界第二の経済大国になった。2．我以那座山为背景拍了一张她的照片。私はその山を背景にして彼女の写真を撮った。第5課‧文法10.…ながらも（応用文）

【解釈】类似「けれども」、「のに」，表示转折语气。虽然……但是……；尽管……但是……【接続】状态性动词连用形+ながらも形容词终止形+ながらも形容动词词干+ながらも体言+ながらも第5課‧文法【例文】あそこは小さいながらも結構良い動物園だと聞いている。彼は金持ちでありながらも、とても地味な生活をしている。彼は豊かな才能に恵まれながらも、その才能を生かせないうちに病に倒れ、若くして亡くなってしまった。第5課‧文法10.…ながらも（応用文）練習次の中国語を日本語に訳してください。新的事务所虽然狭小但离车站很近，我很满意。新しい事務所は狭いながらも駅に近いので満足している。2．总想着找个时间看《火影忍者》的剧场版,但完全没有空。ナルトの劇場版を見ようと思いながらも、全然暇がないんだ。第5課‧文法テキスト本文ドナルド・ダックはディズニーで最も多い出演作品を誇るキャラクターです。短気で自己中心的で、負けず嫌いという彼は、あらゆるところで騒動を引き起こしますが、どこか憎めない性格に人気が集まり、数多くの作品に出演しています。第5課‧テキスト会話ゲスト：すみません、ディズニーランドは初めてなので見どころを教えてください。スタッフ：初めていらっしゃるゲストにはパークの見どころや楽しみ方をご紹介するガイド‧ツアーのご利用がおすすめです。第5課‧テキスト会話ゲスト：パークでショーを見るのが大好きですが、楽しみ方を教えてください。スタッフ：ディズニーランドでは、花火やパレード、ミュージカルなど、いろいろなショーが上演されています。さまざまな場所でショーやエンターテイメントをお楽しみいただけます。第5課‧テキスト会話ゲスト：迷子になったら、仲間とはぐれてしまったらどうしましょうか。スタッフ：迷子センターへお越しください。ゲスト：落し物をしてしまったらどうしますか。スタッフ：各パークのインフォメーションにお越しください。第5課‧テキスト応用文いつも一緒にいた仲間と別れるのはつらいけど、クヨクヨしたって始まらない。そんなときは大好きなディズニーランドで、忘れ難い思い出を作るのが一番です。第5課‧テキスト応用文今回のゲストはこちらの大学生のみなさん。まもなくそれぞれ別々の進路を歩むので、一緒にいられるのも残りわずかですが、いつまでも変わらぬ友達でいられるように、パークで記念写真を撮って、卒業アルバムを作るつもりです。第5課‧テキスト応用文西部開拓時代を思わせる景色を背景に、ウエスタン‧スタイルのコスチュームで写真撮影ができます。カウボーイ