中西方传统节日课件

theSpringFestival春节theLanternFestival元宵节（灯节)theQingMingFestival清明节theDragon-BoatFestival端午节theMid-AutumnFestival中秋节theDoubleNinthFestival重阳节TheSpringFestivalChinesedumplingsChineseNewYearcakeChinesesweetriceballsDinnerofChineseNewYearGiftmoneyTopresentchildrenwithnewlyprintedcashasYasuiqian,orgiftmoney,isoneritualofChineseincelebratingLunarNewYear.OriginandHistoryLanternFestivalisoneofChina'simportanttraditionalfestivals(viewallChinesefestivalsandevents),whichcanbetracedbacktomorethan2,000yearsago.LegendabouttheLanternpeoplelightuplanternsandfireworksonthe15thdayofthe1stlunarmonth,inordertocelebratethesuccess.LanternFestivalLanternFestivalCharacteristicfoods山东宁夏河北涿州辽宁大连陕西浙江江西台湾山西LanternFestival贵州兴义鸡肉汤圆四川成都赖汤圆海南鸡屎藤汤圆海南鸡屎藤汤圆山东芝麻枣泥汤圆上海雨花石汤圆广东潮汕四式汤圆苏州五色汤圆苏州五色汤圆湖南长沙姐妹汤圆宁波猪油汤圆theDragon-BoatFestival端午TheDragonBoatFestival,

the5thdayofthe5thlunarmonth,hashadahistoryofmorethan2,000years.theDragon-BoatFestivalDragonBoatRaceMid-AutumnFestival

中秋节Mid-AutumnFestivalisthesecondlargestaftertheChineseNewYeartraditionalfestivals.OnMid-AutumnFestivalnight,theancientsregardedthemoonasasymbolofreunion,itsaidonAugust15as"Reunion."Sinceancienttimes,peopleoftenuse"fullmoon“todescribethe"joysandsorrows".Mooncakes

MooncakeasasymbolofMid-AutumnFestival

.It’srepresentreunion

offamilyPureBrightness

ThemajorcustominQingmingFestivalistombsweeping.Peoplewillsetoutofferingsoffoodandpapermoneytotheirancestors.

BecauseJieZituidiedembracingawillowtree,thewillowisbelievedtohavepowersagainstevil.DuringMarch,everythinginnaturetakesonanewlook,astreesturngreen,flowersblossom,andthesunshinesbrightly.DoubleNinthFestivalChongYang.Yangmeansmasculineandpositive;ThenumbernineisregardedasyangTheninthdayoftheninthmonthisadoubleyangdaySo,thelunarcalendaronSeptember9,isthetraditionalDoubleNinthFestivalDatebacktoTangDynasty

OriginThechrysanthemumhasthemeaningofthelongevity,andenjoyingthechrysanthemumisanimportantpartofDoubleNinthFestival,therefore,DoubleNinthFestivaliscalledas“ChrysanthemumFestival”.

菊花有长寿的意义,享受着菊花是重阳节的一个重要组成部分,因此,重阳节是称为“菊花节”.

chrysanthemumwineclimbingwatchingtheredleavesandthewildflowersdrinkingwine

andeatingthemeatdouble-ninthcake

Thedoubleninthfestivalhasthecustomofwearingzhuyu,thereforeitiscalled“thezhuyufestival”.Thezhuyuistheimportantsymbolofdoubleninthfestival.Peoplethoughtinsertingthezhuyuindoubleninthfestivalisabletowardoffdisaster,likethechrysanthemumwine.WesternfestivalNewYear’sDay新年Valentine’sDay情人节Easter复活节AprilFool’sDay愚人节Mother’sDay母亲节Halloween万圣节ThanksgivingDay感恩节Christmas圣诞节西方传统节日ChristmasDay圣诞节每年12月25日，是基督教创始人耶稣的诞辰，也是基督徒最盛大的节日——圣诞节，按基督教教义，耶稣是上帝之子，为拯救世人，降临人世。所以圣诞节又称“耶稣圣诞瞻礼”、“主降生节”。公元354年，罗马帝国西部拉丁教会年历中首次写明12月25日为耶稣基督诞生日。圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，是西方国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类似我国过春节。ChristmascustomsofdifferentcountriesAmericaTheUnitedStates:afreeandcolorfulcountries,theyhaveahappycarnival.BecauseAmerica'snationiscomplex,soitscelebrationisdifferent.Mostoftheinteriorhavechicdecorate,hangingoutsidethewreathandbeautifulcolourfuldecorations.美国：一个自由且多彩的国家，圣诞节是他们快乐狂欢的日子。美国的民族复杂，所以其庆祝方式常因移民的不同而有所差异。大部分室内都有别致的布置，门外悬挂着美艳的花环及绮丽的饰物。Russia:OnChristmasEve,family

surroundthetreewhichasthesymbolofnewyear.Tellthestoryoftheoldgrandfatherabsurdpioneertochildren.OnChristmasday,theywillvietobigstoretobuygiftstotheirfriends.俄罗斯：圣诞前夕，家人围绕着象征“新岁的树”，给孩子讲述荒诞的老祖父拓荒故事。在圣诞节当天，人们争往大商店抢购礼物互赠亲友。

BritainBritain:theythinkthat

theymusteatmuch

duringChristmas.SoChristmasdinnerisextremelyrich,includingporkandroastTurkey,Christmaspudding,Christmasbreakhamburger...Andsoon.Everyonehasagift,andevenservantshave,giftswillbedispensedon

the

morning

of

ChristmasDay.英国：他们认为圣诞节必须吃得痛快。所以圣诞大餐极为丰富，包括猪肉、烤火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼......等等。家里每一个人都有一份礼物，连仆人也有，礼物都在圣诞节的早晨分赠。NewYear新年

在西方国家，尽管圣诞节才是最大的节日，但是新年在人们心目中仍占有不可替代的重要地位。除夕之夜晚会是庆祝新年到来必不可少的活动。西方各国的人们都喜欢在欢快的乐曲和绚丽的光彩中喜气洋洋地度过一年的最后一个夜晚，从而迎来新一年的第一天。Easter复活节复活节是基督教耶酥复活的重大节日。对基督徒而言，复活节仅次于圣诞节。公元325年，尼西亚会议决定，为纪念基督教的创始人耶酥复活，将每年的春分月圆后的第一个星期日定为复活节,所以，复活节每年的具体日期不确定。按照基督教的习惯，在复活节的前一天，教徒们要举行夜间祈祷。复活节这一天要举行宗教仪式和活动,如“圣餐”等，人们见面的第一句话就是“主复活了”。然后人们互赠彩蛋，小孩吃兔子糖，讲兔子的故事。

Afterchurchservices,everyonewentforawalkaroundthetown.

周日做完礼拜，人们开始游行。NowadaysmanypeoplewalkinEasterparadestoshowandseenewclothes，especiallydifferentkindsofhats.今天人们上街游行主要是展示和观看新衣服，尤其是各式各样的帽子。EasterEggs复活节彩蛋MeaningofEasterEggs彩蛋象征着春天的到来以及新的生命。Theeggisasymbolofspringandthebeginningofanewlife.RoyalEastereggs皇家彩蛋EXQUISITEEggCarving蛋壳雕刻精致EggHunting

寻彩蛋EggRolling

滚彩蛋MakingEasterEggs做彩蛋AnimationTime动漫时刻EasterBunny复活节兔子Asmessengerstosendeggs,rabbitsarepopularwithchildren.传说彩蛋是兔子带来的，孩子们很喜欢兔子。EasterFood复活节食物Ham火腿Lamb羊肉Bread面包

Valentine'sDay情人节在西方一些国家中，有一个极富有浪漫色彩、最受情侣们欢迎的节日，这就是每年2月14日举行的情人节。对那些心有所属，平日又羞于启齿的痴情男女来说，情人节是倾心吐露心底秘密的佳期。在情人节的前一天夜里，姑娘们便采来月桂树的叶子，贴在枕头上，希望在梦中见到意中的情人。而3月14作为延续，还有白色情人节。AprilFool‘sDay/AllFool’sDay愚人节愚人节是一个比较特殊的节日,时间是每年的4月1日。按照西方国家的习俗，在愚人节这一天，人们可以任意说谎骗人，愚弄他人。骗人越高，越能得到推崇。在愚人节受到愚弄的人被称为AprilFool(4月愚人）。如今的愚人节在美国已主要是淘气的男孩子们的节日了。Mother‘sDay、Father’sDay母亲节（onthesecondSundayofMay）父亲节（onthethirdSundayofJune）在美国，有两个人情味极浓的节日：母亲节和父亲节。母亲节是由一位名叫贾维斯的妇女倡导，并由她的女儿安娜·贾维斯发起创立的；父亲节是由约翰·布鲁斯·多德夫人倡议成立的，美国总统尼克松1972年签署了议会决议。这两个节日创立后，也得到了全世界各国人民的支持，成了名副其实的国际性节日。Halloween万圣节西方传统节日——鬼节。传说中所有的鬼在当天会来到人间…人们为吓唬大鬼小鬼，把自己也打扮成各种鬼模样，以避免被鬼抓走。万圣节是国外的习俗庆典，令人印象深刻的是——大家会挨家挨户要糖吃，不给糖吃就捣蛋，这个最受孩子们喜爱。南瓜是万圣节的标志

HistoricalOriginOctober31stisHalloween

Halloween

is

an

autumn

holiday

that

Americans

celebrate

every

year.

It

means

"holy

evening,"

and

it

comes

every

October

31st,

the

evening

before

All

Saints'

Day.

However,

it

is

not

really

a

church

holiday,

it

is

a

holiday

for

children

mainly.

Hallowmas万圣节The

Halloween

celebration

comes

from

All

Hallows

Day

or

All

Saints

Day,

the

1st

of

November.

This

was

originally

a

pagan

festival

of

the

dead,

but

later

became

a

holiday

to

honor

Christian

saints.万圣节庆祝来自万圣节或所有圣徒天,11月1日。这最初是一个异教徒的纪念死者的节日,但是逐渐演变成一个纪念基督圣者的节日。FortheancientCelticpeoples,theNewYearwascelebratedonNovember1stofeveryyear.ThisdatemarkedtheendofSummerandthebeginningofWinter.(古老的凯尔特民族的新年庆祝每年的11月1日这标志着夏季的结束日期和冬季的开始)WhatdochildrendoonHalloween?Trick

or

Treat(不给糖就捣蛋)Dressing

up

in

costumes（穿服装）Carvepumpkinlanterns.（雕刻南瓜灯笼）Watchscarymovies.（看恐怖的电影）Visithauntedhouses.（访问鬼屋）南瓜灯（Jack-o-lantern）

OnOctober31,thestreetseverywhereintheUnitedStateswonderfulliveperformance,stageofillusionmagicandrealisticresinandtheghost,andscreeningofvariouskindsofhorrormovies.FestivalCustom（节日风俗）HolidayRecipes（食谱）

ThanksgivingDay感恩节每逢11月第四个星期四，美国人民便迎来了自己最重要的传统民俗节日——感恩节。这个节日始于1621年秋天，远涉重洋来到美洲的英国移民，为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3天的狂欢活动。从此，这一习俗就沿续下来，并逐渐风行各地。1863年，美国总统林肯正式宣布感恩节为国定假日。届时，家家团聚，举国同庆，其盛大、热烈的情形，不亚于中国人过春节。OnthefourthThursdayofNovemberFoodonthisday

turkeyPumpkinpie

OthertraditionalThanksgivingfoodsservedwithturkeyaresweetpotatoes,cranberriesandpumpkinpie.StoresaresaidtosellmorefoodatThanksgivingthanatanyothertimeoftheyear.AndmanypeopleeatmorefoodatThanksgivingthanatanyothertimeoftheyear.

On