全新版大学英语(第二版)bo4unit8市公开课一等奖省名师优质课赛课一等奖课件_第1页
全新版大学英语(第二版)bo4unit8市公开课一等奖省名师优质课赛课一等奖课件_第2页
全新版大学英语(第二版)bo4unit8市公开课一等奖省名师优质课赛课一等奖课件_第3页
全新版大学英语(第二版)bo4unit8市公开课一等奖省名师优质课赛课一等奖课件_第4页
全新版大学英语(第二版)bo4unit8市公开课一等奖省名师优质课赛课一等奖课件_第5页
已阅读5页,还剩124页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

BR_main1.ListeningComprehension2.BackgroundInformationBeforeReading3.Warm-upQuestionsManhattanAmazonRiverEcuadorAndesOrionHollywoodBR1_record-1

ListeningComprehension

II■BR1_record-2

TheNiagararegion.Whereistheauthorliving?NiagaraisoneofthetopcropproducersinnotonlyOntario,butalsoCanada.AndmanyofthepeopleImetwhowerefromTorontohadneverseenafarmbefore,orenjoyedthesmallpleasuresofpickingtheirownfruitorgoingforhikesinscenicareas.Whatwashe/shesurprisedtolearnwhenhe/shewenttouniversityinToronto?1.2.ListeningComprehension

QuestionsandAnswersBR1_record-3

awed,mystified,asenseofwonderHowdidhe/shefeelwhenhe/shedecidedtostopbyandtakealookatthefallsthroughtheeyesofatourist?Thisisanopen-endedquestion.Haveyoueverhadthesamekindofexperienceastheauthordid?3.4.ListeningComprehension

QuestionsandAnswersBR2_AmazonRiverAmazonRiverII■WhatdoyouknowaboutAmazon?2.Accordingtothepictures,describethegeographiclocationofAmazon.BR2_EcuadorEcuadorII■BR2_AndesAndesII■Accordingtothepicture,describethegeographicsituationofAndes.BR2_OrionOrionII■Hollywood(California),unincorporatedinthenorthwesternpartofthecityofLosAngeles,California,famedasacenterofthemotionpictureindustryintheUnitedStates.ItisalsoamajorcenteroftheU.S.televisionindustry.Themainthoroughfares,SunsetandHollywoodboulevardsandVineSt.,containwell-knownrestaurants,nightclubs,andstudios.TheHollywoodBowl,anaturalamphitheaterintheHollywoodHills,isthesiteofculturalevents.Thewaslaidoutinthelate1880s,afterarealestatedevelopernamedHarveyWilcoxregisteredhis120-acrecitrusranchasHollywoodonFebruary1st,1887,andstartedsellingoftheproperty.in1903,itmergedwithLosAngelesin1910.Thefirstmoviewasestablishedhereinabout1911.districtBR2_Hollywood-1Hollywood_____southwestern___________broadcasting__________II■numerous________community_________subdivisions__________Incorporated__________studio_____BR2_ManhattanManhattanII■BR3-QuestionsWarm-upQuestionsWhataresomedistinctivefeaturesofanout-of-the-way,inaccessibleplacesuchasajungle,desert,orremotemountainousarea?Whywouldsuchaplaceappealtomanypeopletoday?Whatarethecharacteristicsofthosepeoplewhoareattractedtosuchplaces?WhatdoyouthinkaboutSanMao’stravelthroughtheSaharaDesert?Haveyoueverbeentosuchaplace?Ifyes,saysomethingaboutyourtravel.Ifyouhavebothtimeandmoney,whatplaceswouldyouliketovisitmost?Why?.5.6.GR-mainGlobalReading1.PartDivisionoftheText

3.TextAnalysis4.GroupWork2.FurtherUnderstandingForPart1ForPart2RolePlayForPart3QuestionsandAnswersBlankFillingFillintheTableBlankFillingSkimmingGR1PartDivisionoftheText

PartLinesMainIdeas12

1~2223~41DescriptionoftheNapoRiverandsurroundingjunglesceneryatnight,togetherwiththeauthor’sreflectionsonit.RecallingwhathappenedtoherattheirarrivalatthevillageandwhatothersfeltabouttheNapoRiverandthepeoplethere.3

42~108Detaileddescriptionofjourneyinginthejungleandherfeelingsaboutit.GR2_Part1_Blank-1BlankFilling

Whemiddleofthenight;ItwasFebruary,themiddleofsummer. theNapoRiverintheEcuadorianjungle;ontheheadwatersoftheAmazonthreeNorthAmericans,fourEcuadoriansLikeanyout-of-the-wayplace,theNapoRiverintheEcuadorianjungleseemsrealenoughwhenyouarethere,evencentral.Outofthewayofwhat?When:Where:Who:What:Why:GR2_Part1_Blank-2BlankFilling

2.Findoutthesensoryimpressionsinthispart.1.Anightjarindeep-leavedshadowcalledthreelongnotes,andhushed.2.Inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Hearing:GR2_Part1_Blank-3BlankFilling

Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.Feeling:Eachbreathofnightsmelledsweet.Smelling:cooldrinksTasting:idlywatchingahand-sizedtarantulaseizemothsSeeing:2.Findoutthesensoryimpressionsinthispart.Time PlaceWhathappenedinthevillageGR2_Part2_FillintheTableFillintheTable1

2LaterthatnightThatafternoon3NowFillinthetableandidentifythelinkingdevicesusedtoachievecoherence.__________Iloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth…__________________________________…haddisembarkedatthevillage______________________________…theywereallbraidingmyhair…_________________inthelittletent__________Icombedmyhair…____________________GR2_Part2_RolePlayRolePlayFourstudentsformagroup:oneplaysastheauthor,oneasthefreelancewriterfromManhattanandtheothertwoasEcuadorians.Eachtalksabouthisorherlife.Payattentiontothesharpcontrastofthetwodifferentkindsoflife.GR2_Part3_BlankBlankFilling

Findoutthesensoryimpressionsinthispart.…theunseenbirdsoftwilightwistful,catchingtheheart.Whatisthereisinteresting.sweetair…eatchicken…,togetherwithrice,onionsandheapsoffruitParrotsinflocksdartinandoutofthelight.Hearing:Feeling:Smelling:Tasting:Seeing:GR2_Part3_Questions-1QuestionsandAnswersWhatisthepointofgoingtotheNapoRiverinEcuadoraccordingtotheauthor?Itissimplytoseewhatisthere.Wearehereontheplanetonlyonce,andmightaswellgetafeelfortheplace.2.WhatdidtheyfindalongtheNapoRiver?Parrotsinflocks,anacondas,graystripsofsandbar,palm-thatchshelters.3.CanyouimaginetheIndian’slifeandwhydidtheygetupatthree?Theyweregettingwarm.4.Whatdidthetouristgroupseeinsidethejungle?Thetrees,butterflies,aswathofants.GR2_Part3_Questions-2QuestionsandAnswers5.Whatanimalsdidtheyseewhilecanoeingononeofthelakes?Herons,kingfishers,cuckoos,greatturkeylikebirds,hawks,turtle.6.Whatdidtheyeatthatnightinthevillage?Andwhatdidtheyseethere?Theyatechicken,togetherwithrice,onionsandheapsoffruit.Theysawthesunset,twonunsandchildren.7.Whatmessagedoestheauthorwanttoconveytothereaderbyherdescriptionofwhatwasgoingonintheeveninginthatvillage?Itisnotoutoftheway.Itisintheway.GR3_TextAnalysis-1TextAnalysis

“Outofthewayofwhat?”asksthewriteratthebeginningofthetextwhiletalkingabouttheNapoRiver.However,shefinallycomestotheconclusionthat“itisnotoutoftheway”.Allthroughthetextthereisoverallcoherence.Thereisanecho—“Itwouldbeworthit”,“TheNapoRiver:itisnotoutoftheway.Itisintheway”.GR3_TextAnalysis-2SkimmingMakealistofatleasteightthingsthattheauthorfindssoattractiveaboutlifeinthejungle.1)2)3)4)5)6)7)8)Birds,insectsandanimalsofalldescriptionsThesweetairVariouskindsoftreesandotherplantsRiverabundantinfish_________________________________Littlegirlswholikedtoplaywiththewriter’shairChildrensinginglovelysongsTreatingguestswithwonderfulfoods______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Peopleandnatureinharmony_________________________________GR4_GroupworkGroupWork

Studentsmovearoundtheclassroom,findapartner,reciteorreadaloudtoeachothertheirfavoritesentencesfromthetext,explainwhy,thenmoveontofindanotherpartner.BythusdoingyoucanappreciatetheaestheticsideofEnglish.Article1_SLikeanyout-of-the-wayplace,theNapoRiverintheEcuadorianjungleseemsrealenoughwhenyouarethere,evencentral.Outofthewayofwhat?IwassittingonaIntheJunglestumpattheedgeofabanksidepalm-thatchvillage,inthemiddleofthenight,ontheheadwatersoftheAmazon.Outofthewayofhumanlife,tenderness,ortheglanceofheaven?Article1_s_POPWIN_OutofthewayLikeanyout-of-the-wayplace,theNapoRiverintheEcuadorianjungleseemsrealenoughwhenyouarethere,evencentral.Outofthewayofwhat?Iwassittingonastumpattheedgeofabanksidepalm-thatchvillage,inthemiddleofthenight,ontheheadwatersoftheAmazon.Outofthewayofhumanlife,tenderness,ortheglanceofheaven?Whatroledoesthesentenceplay?Inthefirstparagraphtheauthorasksaquestiontoarousethereaders’interestandpointoutthemainideaofthewholeessay.Thisisagoodwaytobeginandtodevelopanessay.IntheJungleArticle2_SAnightjarindeep-leavedshadowcalledthreelongnotes,andhushed.Themenwithmetalkedsoftly:threeNorthAmericans,fourEcuadorianswhowereshowingusthejungle.Wewereholdingcooldrinksandidlywatchingahand-sizedtarantulaseizemothsthatcametothelonebulbonthegeneratorshedbesideus.ItwasFebruary,themiddleofsummer.Greenfirefliesspatteredlightsacrosstheairandilluminedforseconds,nowhere,nowthere,thepaletrunksofenormous,solitarytrees.Article2_wAnightjarindeep-leavedshadowcalledthreelongnotes,andhushed.Themenwithmetalkedsoftly:threeNorthAmericans,fourEcuadorianswhowereshowingusthejungle.Wewereholdingcooldrinksandidlywatchingahand-sizedtarantulaseizemothsthatcametothelonebulbonthegeneratorshedbesideus.ItwasFebruary,themiddleofsummer.Greenfirefliesspatteredlightsacrosstheairandilluminedforseconds,nowhere,nowthere,thepaletrunksofenormous,solitarytrees.Article2_w_popwin_nowhere…Anightjarindeep-leavedshadowcalledthreelongnotes,andhushed.Themenwithmetalkedsoftly:threeNorthAmericans,fourEcuadorianswhowereshowingusthejungle.Wewereholdingcooldrinksandidlywatchingahand-sizedtarantulaseizemothsthatcametothelonebulbonthegeneratorshedbesideus.ItwasFebruary,themiddleofsummer.Greenfirefliesspatteredlightsacrosstheairandilluminedforseconds,nowhere,nowthere,thepaletrunksofenormous,solitarytrees.now…now…:atonetime...atanothertime...Whatmixedweather,nowsunny,nowcloudy.Collocation:beforenow 以前bynow到现在,至今nowandagain/then时而,偶然fromnowon从现在起,今后Nowornever!机不可失,时不再来!nowthat 既然,因为uptonow/tillnow到现在为止,迄今Themarketisveryunstable,withthepricenowrising,nowfalling.Article3_SBeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_wBeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_inallsilence…BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.in(all)silence:with(complete)absenceofsoundornoiseWeshouldnotpassoverthisunfairthinginsilence.我们不能对这件不公平事不闻不问。Theboyslistenedtothestoryinsilence.Article3_w_popwin_tangledBeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.

tangle:Mylonghair’ssotangledthatIcan’tcombit.1.v.catchinorasinanet,trap;mixtogetherorintertwineinaconfusedmassDon’tmove.You’retanglingthemup.2)beinvolvedinafightorquarrelItangledwithheroverthemathematichomework.Theytangledheatedlyovertheproblem.BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_tangled2.n.confusedmassordisorderedstateHismindwasinatangle.他思想陷于迷惑之中。Collocation:tangleover对…发生争论Thetrafficwasinaterribletanglebecauseofthepowerfailure.tangleup缠在一起,弄乱tanglewithsb.与某人发生纠纷,与某人发生口角,与某人打架beinatangle纠缠不清,陷于混乱之中BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_trailetrail:1.vi.

1)extendoverasurfaceWelikeverymuchthevinestrailingthroughthegarden.Thetableclothtrailsonthefloor.2)walktiredlyThedefeatedarmytrailedpastus.被打败军队疲惫地走过我们身边。BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_traile2.

vt.1)drag,pullThechildwastrailingatoydog,screaminghappily.Thenuntrailedhergownthroughthemud.2)followthetracksofThepolicementrailedthesuspectforseveraldaysandfinallytohishiding-place.Thehunterstrailedatigerforhours.BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_traile3.n.mark,trace受伤动物在身后留下一道血迹。Followthetrailuntilyoucometothecamp.Thewoundedanimalleftatrailofbloodbehindit.Collocation:trailafter追随trailoff/away变弱,逐步缩小blazea/thetrail(在森林中)在树上刻出指路标志;开辟道路followthetrail追踪intrail成一列纵队offthetrail失去踪迹;偏离目标onthetrail跟踪,追赶BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_traileCF:trail,follow,chase&pursue这些词都可用作动词,都能够表示“追随,跟踪”意思。trail指依据某种踪迹进行追寻。比如:Thegroundwassoftandwetsowewereabletotrailhertothehouse.地面松软潮湿,所以我们能够沿着脚印跟踪到她家。follow中性词,跟随用意对被跟随者来说可好可坏。比如:Don’tkeepfollowingmeabouteverywhereIgo.不要老是我走到哪里你就跟到哪里。Thedogfollowedheralldownthestreet.这只狗一路跟着她沿街走去。BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_trailechase强调追赶者速度和决心,其动机常为不甚友善,也可能是出于好玩或取乐。比如:TheJohnsons'catlikestochasethemiceasifitwereplayingwiththem.约翰逊家猫喜欢追逐老鼠,好像它在跟它们闹着玩似。Wearetryingtochasedownallpossiblecluestothetheft.我们正在设法寻找这起偷窃案一切可能得到线索。pursue不重视追随者用意好坏,但其决心和速度比较显著。比如:Thepolicearepursuinganescapedprisoner.警方正在追捕一个在逃犯人。Wehavealwayspursuedafriendlypolicytowardsthepeopleallovertheworld.对世界人民我们一贯奉行友好政策。BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_loopedloop:1.v.formorbendintoaloopLoopthatendoftheropethroughthisandknotit.他把绳子绕系在柱子上。2.n.

circleSheputaloopofropearoundthehorse'sneck.Theloopofstringmakesahandlefortheparcel.Heloopedtheroperoundapost.BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.Article3_w_popwin_loopedPattern:

looptheloop

(飞机、风筝等)在高空翻筋斗;(在游乐园)乘坐绕环滑车Theairmanloopedtheloopthreetimesandwonthecheerinchorusfromthespectators.Article3_S_popwin_Beneathus…BeneathusthebrownNapoRiverwasrising,inallsilence;itcoiledupthesandybankandtangleditsfoaminvinesthattrailedfromtheforestandrootsthatloopedtheshore.TranslatethesentenceandenjoytheaestheticsideofEnglish.在我们下方,褐黄色纳波河水正在涨潮,万籁俱寂;惟见河水沿着沙岸蜿蜒流过,水沫裹挟在蔓生在森林里藤蔓间以及盘绕岸边树根上。Article4_SEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.Article4_wEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,in

thethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.Article4_w_mutedEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.mute:v.reduceorstopthesoundofHemutedbutstaredathisfathertoprotest.他一声不吭但瞪着他父亲以表示抗议。Wemutedourvoicesatthesightofthenationalflag.Article4_w_dissolvingEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.dissolve:v.Hisstrengthdissolved.1)fadeaway,disappearTheviewdissolvedinmist.Waterdissolvessalt.水溶解盐。Saltdissolvesinwater.盐溶解于水中。Heatdissolvedthecandleintoapoolofwaxinafewminutes.3)bringtoendTheydissolvedthebusinesspartnership,sodidthefriendshipbetweenthem.政府解散了该国议会并暂停一切政治活动。Thegovernmentdissolvedthecountry’sparliamentandsuspendedallpoliticalactivities.2)becomeliquidArticle4_w_loosedEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.loose:Heloosedhiscollarofhisovercoat.1.v.untie,releaseWineloosedhistongue.Hikersloosedtheirpacksatcamp.远足者们在营地解下背包。2.adj.1)notfastened;freefromcontrol2)notboundtogether3)nottight4)notexact5)withoutmoralsMatchthedefinitionswiththephrasesbelow.aloosehour闲暇时间aloosepackage涣散包裹aloosewoman放荡女人loosecoffee散装咖啡looseshoes宽松鞋loosepapers散页纸aloosetranslation意译Article4_w_loosedEachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.Collocation:letloose放任,放开atlooseend无所事事ontheloose自由,放纵,逍遥法外Article4_S_popwin_thiswill…Eachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.Besufficientinmeetingtheneeds.2.What’stheroleofthesentences?1.Whatdoes“do”mean?

Bythesentencestheauthorsummarizesthefirstpartandexpresseshertrueanddeepfeeling:herloveforthisbeautifulplace.3.TranslatethesentenceintoChinese.人生遇此情景足矣,我暗想。在此度过周末足矣,在此小住数月足矣,在此安家足矣。Article4_S_popwin_allat…Eachbreathofnightsmelledsweet.EachstarinOrionseemedtotrembleandstirwithmybreath.Allatonce,inthethatchhouseacrosstheclearingbehinduscamethesoundofarecorder,playingatunethattwinedoverthevillageclearing,mutedourtalkonthebankside,andwanderedovertheriver,dissolvingdownstream.Thiswilldo,Ithought.Thiswilldo,foraweekend,oraseason,orahome.LaterthatnightIloosedmyhairfromitsbraidsandcombeditsmooth—notformyself,butsothevillagegirlscouldplaywithitinthemorning.Payattentiontothestructureofthesentence.Iftheprepositionalphraseisatthebeginningofasentence,thefollowingsubjectandthepredicateshouldbeofinvertedorder.Notetheparallelconstructionofthreeverbs:twined,mutedandwandered.2.TranslatethesentenceintoChinese.

突然,我们身后空地旁茅屋里,传出了录音机声音,一首乐曲在村子空地之上回绕,减弱了我们在河畔谈话声音,然后又传至河面,随流飘去。Article5_sWehaddisembarkedatthevillagethatafternoon,andIhadslumpedonsomeshadedsteps,wishingIknewsomeSpanishorsomeQuechuasoIcouldspeakwiththeringoflittlegirlswhowerealternatelystaringatmeandsmilingattheirtoes.Ispokeanyway,andfooledwithmyhair,whichtheywereobviouslydyingtogettheirhandson,andlaughed,andsoontheywereallbraidingmyhair,allfiveofthem,allfiftyfingers,allmyhair,evenmybangs.Article5_wWehaddisembarkedatthevillagethatafternoon,andIhadslumpedonsomeshadedsteps,wishingIknewsomeSpanishorsomeQuechuasoIcouldspeakwiththeringoflittlegirlswhowerealternatelystaringatmeandsmilingattheirtoes.Ispokeanyway,andfooledwithmyhair,whichtheywereobviouslydyingto

gettheirhandson,andlaughed,andsoontheywereallbraidingmyhair,allfiveofthem,allfiftyfingers,allmyhair,evenmybangs.Article5_w_slumpedWehaddisembarkedatthevillagethatafternoon,andIhadslumpedonsomeshadedsteps,wishingIknewsomeSpanishorsomeQuechuasoIcouldspeakwiththeringoflittlegirlswhowerealternatelystaringatmeandsmilingattheirtoes.Ispokeanyway,andfooledwithmyhair,whichtheywereobviouslydyingto

gettheirhandson,andlaughed,andsoontheywereallbraidingmyhair,allfiveofthem,allfiftyfingers,allmyhair,evenmybangs.slump:1.v.

1)sitorfalldownheavilySheslumpedexhaustedlyontothesofa.Theboy'sfeetslumpedthroughtheice.2)godowninnumberorstrengthBusinessslumpedaftertheholidays.Saleshaveslumpedbadlyinthelastweek.2.n.

generaldropinprices,tradeactivity,etc;businessdepressionastockmarketslumpaslumpinfarmpricesTheslumpcertainlyhadsomeimpactoninflation.Article5_w_wereWehaddisembarkedatthevillagethatafternoon,andIhadslumpedonsomeshadedsteps,wishingIknewsomeSpanishorsomeQuechuasoIcouldspeakwiththeringoflittlegirlswhowerealternatelystaringatmeandsmilingattheirtoes.Ispokeanyway,andfooledwithmyhair,whichtheywereobviouslydyingto

gettheirhandson,andlaughed,andsoontheywereallbraidingmyhair,allfiveofthem,allfiftyfingers,allmyhair,evenmybangs.bedyingtodosth./forsth.:desire(todo)sth.eagerlyWearedyingtoknowwhathappened.Ifeellikeacupofteabuthe’sdyingforacupofcoffee.Article5_w_gettheirhandsonWehaddisembarkedatthevillagethatafternoon,andIhadslumpedonsomeshadedsteps,wishingIknewsomeSpanishorsomeQuechuasoIcouldspeakwiththeringoflittlegirlswhowerealternatelystaringatmeandsmilingattheirtoes.Ispokeanyway,andfooledwithmyhair,whichtheywereobviouslydyingto

gettheirhandson,andlaughed,andsoontheywereallbraidingmyhair,allfiveofthem,allfiftyfingers,allmyhair,evenmybangs.getone’shandson:

catchholdof,findorget(sth.)Ihavethebook,butnowcan’tgetmyhandsonit.Theoldwomenkeepseverythingshecangetherhandson.我是有这本书,就是现在找不到。NB:

getone’shands=layone’shandsonArticle6-sAndthentheytookitapartanddiditagain,laughing,andteachingmeSpanishnouns,andmeetingmyeyesandeachother’swithopendelight,whiletheirsmallbrothersinbluejeansclimbeddownfromthetreesandbegankickingavolleyballaroundwithoneoftheNorthAmericanmen.Now,asIcombedmyhairinthelittletent,anotherofthemen,afree-lancewriterfromManhattan,wastalkingquietly.Hewastellingusthetaleofhislife,describinghisworkinHollywood,hisapartmentinManhattan,hishousein

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论