版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
高尔基说,书籍是人类进步的阶梯;莎士比亚说,书籍是人类知识的总统;列夫·托尔斯泰说,理想的书籍是智慧的钥匙……高尔基说,书籍是人类进步的阶梯;莎士比亚说,书籍是人类知识的1上图书馆王佐良上图书馆王佐良2识作者识作者3外语界泰斗级人物——王佐良王佐良(1916—1995),诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家,浙江上虞人。专于英国文学的研究。著有《英国十七世纪剧作家韦勃斯特的文学声誉》(英文)、《英国文学论文集》,译有〔英〕《彭斯诗选》,中译英《雷雨》(曹禺著)。1995年1月19日,于北京去世。王先生对诗歌翻译的要求充分地反映出他对翻译的最高要求,即“一切照原作,雅俗如之,口气如之,文体如之”。外语界泰斗级人物——王佐良4知背景知背景5王佐良先生是我国著名的翻译家、莎学评论家,是国际上最著名的英国文学研究专家之一。在创作和翻译过程中,王先生需要博览群书。本文就是王先生在回忆自己成长路上的上图书馆的读书经历,表达了对读书的热爱。王佐良先生是我国著名的翻译家、莎学评论家,是国际上最著名的英6理基础理基础71.记字音①教益(yì)②音讯(xùn)③高耸(sǒng)④苍穹(qióng)⑤白炽灯(chì)⑥间隙(jiàn)⑦覆盖(fù)⑧吟啸(xiào)2.识字形①愉(yú)愉快瑜(yú)瑕瑜互见②链(liàn)锁链涟(lián)涟漪③讯(xùn)音讯汛(xùn)汛期④炽(chì)炽热帜(zhì)旗帜1.记字音83.辨词义(1)消磨消耗[辨词]“消磨”指逐渐消耗,磨灭;也指消遣,打发时光,浪费时光。“消耗”指(精神、东西、力量等)因使用或受损失而逐渐减少。[选词]①我有更多的时间留在那个坟墓一般的房间里,拿一些破书来消磨光阴。②一夜晚的烟酒和激动消耗了她不少的精神。3.辨词义9(2)钟情衷情[辨词]钟情:动词,指感情专注(多指爱情)。衷情:名词,指内心的情感。[选词]①我不去想能否赢得爱情,既然钟情于玫瑰,就勇敢地吐露真诚。②究竟是什么鸟在那树林里,唱着,唱着,唱着,好像在叫唤什么,好像在诉说什么,下雨了也不停,对山野倾诉衷情。(2)钟情衷情10整体感知整体感知11阅读课文,把握整体脉络,给文章划分层次阅读课文,把握整体脉络,给文章划分层次12上图书馆第一部分(1-3)出现了第一座图书馆----法国国立图书馆。借用波伏娃的话,引出自己对图书馆读书生活的热爱之情,引出以上图书馆为乐的几段经历。第二部分(4-5)中学时代,“公林书”打开我阅读英文原著的新天地。第三部分(6-7)大学时期,清华图书馆带我进入知识和情感的深层世界。第四部分(8)包德林图书馆见证了我从苦闷沉郁到豁然开朗的心境变化。第五部分(9-10)英国原型图书馆中升华体会,感悟上图书馆的奇趣上图书馆第一部分(1-3)出现了第一座图书馆----法国国立13合作探究合作探究14根据文本内容梳理一下作者不同阶段的读书选择和读书的感受与思考。根据文本内容梳理一下作者不同阶段的读书选择和读书的感受与思考15王佐良是按照自己的成长过程来写与这几个图书馆的缘分的。在上中学时,去学校的图书馆“公书林”翻阅英文小说,使作者养成了一个看英文杂志的好习惯。在清华大学时,王佐良去清华图书馆读书,读到了很多外国论著,使作者进入了一个知识上和情感上的新世界。在英国读书的时候,王佐良去包德林图书馆和英国博物馆的圆形图书馆读书,纵情阅读使他心境豁然开朗,并领悟到人类对理性的创造性。王佐良是按照自己的成长过程来写与这几个图书馆的缘分的。在上中16结合关键词句具体体会作者在文中表达的“乐”和“奇趣”结合关键词句具体体会作者在文中表达的“乐”和“奇趣”171.公书林:1.公书林:18“但是仅仅摸着那些书,看着它们的封面、目录和插图之类也使我高兴。”“仅仅”一词表明我的英文程度确实有限,但我对于知识的渴求和兴趣却是浓厚的。一个中学生想“占有”知识的欲望呼之欲出,显示出作者看到摸到这些图书时的欣喜。“虽不能至,心向往之。”而有多少事情,是因为我们心向往之,才变为了现实啊!“但是仅仅摸着那些书,看着它们的封面、目录和插图之类也使我高19果然在“公书林”里找到了书架上一排斯蒂文生的书,拿下来翻了几本,虽然只记得书名,那个下午却是消磨得很愉快的。“果然”:因为好奇心而去寻找,因为找到了倍感欣喜!和名人相遇的喜悦,虽然用了“消磨”一词,但那是多么美妙的时光!傅首尔“爱就是和相爱的人在一起,做好多好多无聊的事情。”对于作者来说,“爱就是和所爱的书籍在一起,哪怕暂时读不懂它。”果然在“公书林”里找到了书架上一排斯蒂文生的书,拿下来翻了几20第一次接触美国杂志虽然主要是看画,但满足了我对外部世界的好奇心,打开了一扇通往外面的世界的窗户。开卷有益用在他身上再合适不过。兴趣使他热爱,阅读使他进步,学习使他成长。他的朋友说,王佐良上中学时,他的中文和英文程度已是我们全班之冠。第一次接触美国杂志虽然主要是看画,但满足了我对外部世界的好奇212.清华大学的图书馆2.清华大学的图书馆22清华给我的教益极多,这当中它的图书馆又是我的一大恩师。它比公书林更神气……把图书馆比作自己的恩师,可见作者对图书馆的深情。王佐良的恩师有俞平伯、叶公超、钱钟书等等,可见图书馆在作者心目中的地位。“神气”一词带有孩子气的口吻,一种自豪之感。清华给我的教益极多,这当中它的图书馆又是我的一大恩师。它比公23“各种精美的书刊闪着光……它们在一个19岁青年的心上投下了温情和宁静的光……”“进入到了一个知识上和情感上的新世界,一片灿烂。”知识的光,知识阅读让他感动,启发他思考走向一个未知的、开阔的、理性的新世界。王佐良在大二上学期参加全校英语演说比赛,获得第一名,演讲的题目是《文学能使生活美好》。大二美国刚出版的《乱世佳人》,借到此书后如获至宝,废寝忘食地读完。“各种精美的书刊闪着光……它们在一个19岁青年的心上投下了温243.英国牛津大学的包德林图书馆3.英国牛津大学的包德林图书馆25那种一灯如豆一心苦读的空气却与我当时的心情合拍“合拍”的心情:契合,朋友。把图书馆比作朋友。我在等船的间隙里在包德林图书馆纵情自由阅读这是作者表达自己快乐的方式那种一灯如豆一心苦读的空气却与我当时的心情合拍“合拍”的心情26重点语句理解探究重点语句理解探究27第1段引用西蒙娜.德.波伏瓦的话有什么用意?为了引出自己对图书馆读书生活的热爱。第7段说“真实的世界却在暗淡下来”,“真实的世界”指什么?国家民族命运处于危亡时刻。第1段引用西蒙娜.德.波伏瓦的话有什么用意?为了引出自己对图28第8段中“我的心境也豁然开朗了”一句的含意是什么?表达了对国内战争胜利的喜悦。第9段引用的莎士比亚的台词有什么含意?说明人类创造了知识理性。第8段中“我的心境也豁然开朗了”一句的含意是什么?表达了对国29明确主旨明确主旨30作者回顾自己三段在图书馆的阅读经历,梳理了自己在不同阶段的读书选择、读书的感受与思考,阐述自己的成长经历和读书乐趣,表达了对读书的热爱。作者回顾自己三段在图书馆的阅读经历,梳理了自己在不同阶段的读31小结小结32高尔基曾这样说过:“每一本书都是一个小小的梯子,我向这上面爬着,从兽类到人类,走到更为理想的境地,走到那种生活的憧憬的路上来了。”读书,对一般文化人来说是件雅事,忧乐歌哭,常系于读书玩文之脉,所谓“能到竹林下,自有春水声”。书需读,多读书,能医俗。黄山谷说,一日不读书,面上便俗尘一斗,语言亦干巴无味。也许,这是对“腹有诗书气自华”的最佳诠释。学习时要注意文中关于读书的名句,体味读书的氛围与乐趣。高尔基曾这样说过:“每一本书都是一个小小的梯子,我向这上面爬33再见再见341.情节是叙事性文学作品内容构成的要素之一,是叙事作品中表现人物之间相互关系的一系列生活事件的发展过程。2.它由一系列展示人物性格,反映人物与人物、人物与环境之间相互关系的具体事件构成。3.把握好故事情节,是欣赏小说的基础,也是整体感知小说的起点。命题者在为小说命题时,也必定以情节为出发点,从整体上设置理解小说内容的试题。通常从情节梳理、情节作用两方面设题考查。4.根据结构来梳理。按照情节的开端、发展、高潮和结局来划分文章层次,进而梳理情节。5.根据场景来梳理。一般一个场景可以梳理为一个情节。小说中的场景就是不同时间人物活动的场所。6.根据线索来梳理。抓住线索是把握小说故事发展的关键。线索有单线和双线两种。双线一般分明线和暗线。高考考查的小说往往较简单,线索也一般是单线式。7.阅历之所以会对读书所得产生深浅有别的影响,原因在于阅读并非是对作品的简单再现,而是一个积极主动的再创造过程,人生的经历与生活的经验都会参与进来。8.少年时阅历不够丰富,洞察力、理解力有所欠缺,所以在读书时往往容易只看其中一点或几点,对书中蕴含的丰富意义难以全面把握。9.自信让我们充满激情。有了自信,我们才能怀着坚定的信心和希望,开始伟大而光荣的事业。自信的人有勇气交往与表达,有信心尝试与坚持,能够展现优势与才华,激发潜能与活力,获得更多的实践机会与创造可能。感谢观看,欢迎指导!1.情节是叙事性文学作品内容构成的要素之一,是叙事作品中表现35高尔基说,书籍是人类进步的阶梯;莎士比亚说,书籍是人类知识的总统;列夫·托尔斯泰说,理想的书籍是智慧的钥匙……高尔基说,书籍是人类进步的阶梯;莎士比亚说,书籍是人类知识的36上图书馆王佐良上图书馆王佐良37识作者识作者38外语界泰斗级人物——王佐良王佐良(1916—1995),诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家,浙江上虞人。专于英国文学的研究。著有《英国十七世纪剧作家韦勃斯特的文学声誉》(英文)、《英国文学论文集》,译有〔英〕《彭斯诗选》,中译英《雷雨》(曹禺著)。1995年1月19日,于北京去世。王先生对诗歌翻译的要求充分地反映出他对翻译的最高要求,即“一切照原作,雅俗如之,口气如之,文体如之”。外语界泰斗级人物——王佐良39知背景知背景40王佐良先生是我国著名的翻译家、莎学评论家,是国际上最著名的英国文学研究专家之一。在创作和翻译过程中,王先生需要博览群书。本文就是王先生在回忆自己成长路上的上图书馆的读书经历,表达了对读书的热爱。王佐良先生是我国著名的翻译家、莎学评论家,是国际上最著名的英41理基础理基础421.记字音①教益(yì)②音讯(xùn)③高耸(sǒng)④苍穹(qióng)⑤白炽灯(chì)⑥间隙(jiàn)⑦覆盖(fù)⑧吟啸(xiào)2.识字形①愉(yú)愉快瑜(yú)瑕瑜互见②链(liàn)锁链涟(lián)涟漪③讯(xùn)音讯汛(xùn)汛期④炽(chì)炽热帜(zhì)旗帜1.记字音433.辨词义(1)消磨消耗[辨词]“消磨”指逐渐消耗,磨灭;也指消遣,打发时光,浪费时光。“消耗”指(精神、东西、力量等)因使用或受损失而逐渐减少。[选词]①我有更多的时间留在那个坟墓一般的房间里,拿一些破书来消磨光阴。②一夜晚的烟酒和激动消耗了她不少的精神。3.辨词义44(2)钟情衷情[辨词]钟情:动词,指感情专注(多指爱情)。衷情:名词,指内心的情感。[选词]①我不去想能否赢得爱情,既然钟情于玫瑰,就勇敢地吐露真诚。②究竟是什么鸟在那树林里,唱着,唱着,唱着,好像在叫唤什么,好像在诉说什么,下雨了也不停,对山野倾诉衷情。(2)钟情衷情45整体感知整体感知46阅读课文,把握整体脉络,给文章划分层次阅读课文,把握整体脉络,给文章划分层次47上图书馆第一部分(1-3)出现了第一座图书馆----法国国立图书馆。借用波伏娃的话,引出自己对图书馆读书生活的热爱之情,引出以上图书馆为乐的几段经历。第二部分(4-5)中学时代,“公林书”打开我阅读英文原著的新天地。第三部分(6-7)大学时期,清华图书馆带我进入知识和情感的深层世界。第四部分(8)包德林图书馆见证了我从苦闷沉郁到豁然开朗的心境变化。第五部分(9-10)英国原型图书馆中升华体会,感悟上图书馆的奇趣上图书馆第一部分(1-3)出现了第一座图书馆----法国国立48合作探究合作探究49根据文本内容梳理一下作者不同阶段的读书选择和读书的感受与思考。根据文本内容梳理一下作者不同阶段的读书选择和读书的感受与思考50王佐良是按照自己的成长过程来写与这几个图书馆的缘分的。在上中学时,去学校的图书馆“公书林”翻阅英文小说,使作者养成了一个看英文杂志的好习惯。在清华大学时,王佐良去清华图书馆读书,读到了很多外国论著,使作者进入了一个知识上和情感上的新世界。在英国读书的时候,王佐良去包德林图书馆和英国博物馆的圆形图书馆读书,纵情阅读使他心境豁然开朗,并领悟到人类对理性的创造性。王佐良是按照自己的成长过程来写与这几个图书馆的缘分的。在上中51结合关键词句具体体会作者在文中表达的“乐”和“奇趣”结合关键词句具体体会作者在文中表达的“乐”和“奇趣”521.公书林:1.公书林:53“但是仅仅摸着那些书,看着它们的封面、目录和插图之类也使我高兴。”“仅仅”一词表明我的英文程度确实有限,但我对于知识的渴求和兴趣却是浓厚的。一个中学生想“占有”知识的欲望呼之欲出,显示出作者看到摸到这些图书时的欣喜。“虽不能至,心向往之。”而有多少事情,是因为我们心向往之,才变为了现实啊!“但是仅仅摸着那些书,看着它们的封面、目录和插图之类也使我高54果然在“公书林”里找到了书架上一排斯蒂文生的书,拿下来翻了几本,虽然只记得书名,那个下午却是消磨得很愉快的。“果然”:因为好奇心而去寻找,因为找到了倍感欣喜!和名人相遇的喜悦,虽然用了“消磨”一词,但那是多么美妙的时光!傅首尔“爱就是和相爱的人在一起,做好多好多无聊的事情。”对于作者来说,“爱就是和所爱的书籍在一起,哪怕暂时读不懂它。”果然在“公书林”里找到了书架上一排斯蒂文生的书,拿下来翻了几55第一次接触美国杂志虽然主要是看画,但满足了我对外部世界的好奇心,打开了一扇通往外面的世界的窗户。开卷有益用在他身上再合适不过。兴趣使他热爱,阅读使他进步,学习使他成长。他的朋友说,王佐良上中学时,他的中文和英文程度已是我们全班之冠。第一次接触美国杂志虽然主要是看画,但满足了我对外部世界的好奇562.清华大学的图书馆2.清华大学的图书馆57清华给我的教益极多,这当中它的图书馆又是我的一大恩师。它比公书林更神气……把图书馆比作自己的恩师,可见作者对图书馆的深情。王佐良的恩师有俞平伯、叶公超、钱钟书等等,可见图书馆在作者心目中的地位。“神气”一词带有孩子气的口吻,一种自豪之感。清华给我的教益极多,这当中它的图书馆又是我的一大恩师。它比公58“各种精美的书刊闪着光……它们在一个19岁青年的心上投下了温情和宁静的光……”“进入到了一个知识上和情感上的新世界,一片灿烂。”知识的光,知识阅读让他感动,启发他思考走向一个未知的、开阔的、理性的新世界。王佐良在大二上学期参加全校英语演说比赛,获得第一名,演讲的题目是《文学能使生活美好》。大二美国刚出版的《乱世佳人》,借到此书后如获至宝,废寝忘食地读完。“各种精美的书刊闪着光……它们在一个19岁青年的心上投下了温593.英国牛津大学的包德林图书馆3.英国牛津大学的包德林图书馆60那种一灯如豆一心苦读的空气却与我当时的心情合拍“合拍”的心情:契合,朋友。把图书馆比作朋友。我在等船的间隙里在包德林图书馆纵情自由阅读这是作者表达自己快乐的方式那种一灯如豆一心苦读的空气却与我当时的心情合拍“合拍”的心情61重点语句理解探究重点语句理解探究62第1段引用西蒙娜.德.波伏瓦的话有什么用意?为了引出自己对图书馆读书生活的热爱。第7段说“真实的世界却在暗淡下来”,“真实的世界”指什么?国家民族命运处于危亡时刻。第1段引用西蒙娜.德.波伏瓦的话有什么用意?为了引出自己对图63第8段中“我的心境也豁然开朗了”一句的含意是什么?表达了对国内战争胜利的喜悦。第9段引用的莎士比亚的台词有什么含意?说明人类创造了知识理性。第8段中“我的心境也豁然开朗了”一句的含意是什么?表达了对国64明确主旨明确主旨65作者回顾自己三段在图书馆的阅读经历,梳理了自己在不同阶段的读书选择、读书的感受与思考,阐述自己的成长经历和读书乐趣,表达了对读书的热爱。作者回顾自己三段在图书馆的阅读经历,梳理了自己在不同阶段的读66小结小结67高尔基曾这样说过:“每一本书都是一个小小的梯子,我向这上面爬着,从兽类到人类,走到更为理想的境地,走到那种生活的憧憬的路上来了。”读书,对一般文化人来说是件雅事,忧乐歌哭,常系于读书
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 保护环境珍惜资源的建议书
- 中秋节联欢会的精彩致辞范文(12篇)
- 中秋晚会幼儿活动主持词范文(5篇)
- 五好职工先进事迹材料(16篇)
- 损伤病人的护理-习题题库
- 轮胎噪声测试方法 转鼓法 编制说明
- 摄影感想课件教学课件
- 《鲁宾逊漂流记》读后感
- 宪法教育课件教学课件
- 三年级数学计算题专项练习汇编及答案
- 液化气站消防安全知识员工培训
- 冲压常用铆接工艺简介
- 液化气站双控风险告知卡
- 江苏开放大学答案 第2次作业(单元4)
- 一年级数学专项练习(大括号问题、求总数、求部分数、一图四式)
- 第二节、复韵母
- 幼儿园优质公开课:小班语言《甜甜的,酸酸的》课件
- 混凝土有限公司财务管理制度
- 感动中国十大人物顾方舟事迹ppt(思修课堂展示or爱国主题演讲)
- 《正确认识缓解焦虑》调节考试焦虑正确迎考主题班会课件
- 合同交底记录表
评论
0/150
提交评论