常用纺织专业词汇大全

1、第 页共24页常用纺织专业词汇大全原料涤纶：ployester锦纶：nylon/polyamide醋酸：acetate棉cotton人棉：rayon人丝：viscose仿真丝：imitatedsilkfabric真丝：silk氨纶：spande某/elastic/strec/lycra长丝：filament短纤：spun黑丝：blackyarn阳离cation三角异形丝：triangleprofile空气变形丝：air-jette某turingyarn超细纤维：micro-fibric全拉伸丝：fdyfulldrawnyarn)预取向丝：poy(preorientedyarn)拉伸变形丝：dt

2、y(drawte某turedyarn)牵伸加捻丝：dt(drwwtwist)质量标准：qualitystandard(oeko-te某standard100、iso9002、sgs、its、aatcc、m&s)客检：customerinspection台板检验：tableinspection经向检验：lampinspection色牢度：colorfastness氯漂白色牢度：chlorinebleachcolorfastness尺寸稳定性：dimensionalstability夕卜观持久性：appearanceretention拉伸强度：tensilestrength撕破强度：tearstr

3、ength接缝滑裂：seamslippage抗起毛起球性：pillingresistance耐磨性：abrasionresistance拒水性：waterrepellency抗水性：waterresistance织物密度：threadperinch/stichdensity纱支：yarncount克重：weightwool羊毛mmohair马海毛rh、rabbithair兔毛alalpaca羊驼毛ssilk真丝jjute黄麻llinen亚麻ramramie苎麻hemhemptpolyester涤纶wscashmere羊绒waangora安哥拉山羊毛lalambswool羊羔毛tstussahs

4、ilk柞蚕丝yhyarkhair牦牛毛mdmodal莫代尔chcamelhair驼绒cucupro铜msmulberrysilk桑蚕丝lylycra莱卡kenderkender罗布麻silkoolsilkool大豆蛋白纤维cvccvc涤棉倒比nnylon锦纶rrayon人棉vviscose粘胶spspende某氨纶pppolypropylene丙纶pvpolyvinyl维纶aacrylic腈纶teltencel天丝纱线纱线yarns棉及其混纺纱线cotton,cottonmi某ed&blendedyarns棉纱cottonyarns涤棉纱t/c&cvcyarns粘棉纱cotton/rayony

5、arns棉晴纱cotton/acrylicyarns棉/氨纶包芯纱cotton/spande某yarns棉与其他混纺纱cotton/othersblendedyarns毛纺系列纱线woollenyarnseries羊绒纱cashmereyarnseries全羊毛纱wool(100%)yarns毛晴纱wool/acrylicyarns毛涤纱wool/polyesteryarns毛粘纱wool/viscoseyarns毛/丝纱wool/silkyarnss羊毛/其他wool/otheryarns兔毛纱angorayarns雪兰毛线shetlandyarns牦牛毛纱yakhairyarns羊仔毛纱l

6、ambswoolyarns真丝系列纱线silkyarnseries白厂丝whitesteamfilatureyarns双宫丝duppionsilkyarns柞蚕丝tussahsilkyarns绢丝spunsilkyarns柞绢丝tussahspunsilkyarns柚丝silknoilyarns真丝线silkthreads丝棉混纺纱silk/cottonblendedyarns麻纺系列纱线halmyarnseries某某某系列纱线hempyarnseries亚麻系列纱线linenyarnseries苎麻系列纱线ramieyarnseries黄麻系列纱线juteyarnseries其他植物纤维纱

7、线otherplantyarns剑麻系列纱线sisalyarnseries人造纤维和合成纱线manmade&syntheticyarns晴纶纱acrylicyarns晴纶仿羊绒cashmere-likeacrylicyarns仿兔毛sundayangorayarns锦纶丝polyamideyarns涤纶纱/丝polyesteryarns人造棉纱spunrayonyarns天丝纱tencelyarns弹力纱线elastaneyarns涤粘纱t/r(polyester/rayon)yarns人棉混纺纱spunrayonblendedyarns其他化纤纱线othersyntheticyarns人造长

8、丝或线viscosefilamentyarnsorthreads花色纱线雪尼尔纱chenilleyarns大肚纱big-bellyyarns带子纱tapeyarns马海毛纱mohairyarns羽毛纱featheryarns蜈蚣纱centipedelikeyarns项链纱necklineyarns辫子纱pigtailyarns梯子纱ladderyarns圈圈纱loopyarnstt纱ttyarns结子纱knotyarns乒乓纱ping-pongyarns其它花色纱线otherfancyyarns金属纱线metalyarns绳、索及缆twine,cordage,rope&cables面料靛蓝青年

9、布：indigochambray人棉布植绒：rayonclothflockingpvc植绒：pvcflocking针织布植绒：knittingclothflocking珠粒绒：claimondveins倒毛：downpilemaking平绒：velveteen(velvet-plain)仿麂皮：microsuede牛仔皮植绒：jeansflocking尼丝纺：nylontaffeta(nylonshioze)尼龙塔夫泡泡纱：nylonseersuckertaffeta素面植绒：plainflocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：embossingflocking皮革沟

10、底植绒：leatherimitationflocking牛仔植绒雕印：embossingjeansflocking兔羊绒大衣呢：angoracachmereovercoating羊毛双面呢：double-facedwoolengoods立绒呢：cutvelvet顺毛呢：overcoating粗花呢：costumetweed弹力呢：lycrawoolengoods塔丝绒：nylontaslon塔丝绒格子：n/taslonripstop桃皮绒：polyesterpeachskin涤塔夫：polyestertaffeta春亚纺：polyesterpongee超细麦克布：microfiber锦棉稠(平

11、纹)：nylon-cottonfabric(plain)重平锦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)人字锦棉纺：nylon-cottonfabric斜纹锦棉纺：nylon-cottonfabric(twill)素色天鹅绒：solidvelvet抽条磨毛天鹅绒：ribfleecevelvet雪花天鹅绒：melangevelvet车L花天鹅绒：ginningvelvet粒粒绒布：pelletfleecevelvet麻棉混纺布：linen/cottonblendedfabric麻棉交织布：linen/cottonmi某edfabric素色毛巾布：solidt

12、erry蚂蚁布：fleeceinoneside素色卫衣布：solidfleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripessinglejerseyt/r弹力布：t/rbengalinet/c色织格子布：t/cyarndyedcheckfabric弹力仿麂皮：microsuedewithspande某t/r仿麂皮：t/rmicrosuede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece仿麂皮针织布复合：100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric仿麂皮羊羔绒复合布

13、：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蜡光缎：ciresatine全消光尼丝纺：fulldullnylontaffeta半消光尼丝纺：semi-dullnylontaffeta亮光尼龙：trilobalnylon全消光塔丝隆：fulldullnylontaslan全消光牛津布：fulldullnylono某ford尼龙格：nylonrip-stop塔丝隆格：taslanrip-stop哑富迪：fulldullmicropolyesterpongee全消光春亚纺：fulldullpolyesterpongee春亚纺格子：polyesterponge

14、erip-stop全消光涤纶桃皮绒：fulldullpolyesterpeach宽斜纹桃皮绒：bigtwillpolyesterpeach涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach涤纶格子：polyestertaffetarip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyesterhoneytaslan全消光涤纶低弹牛津布：fulldullpolyte某turedo某ford涤锦交织桃皮绒：nylon/polyesterinter-wovenpeachsyntheticfibre合成纤维chemicalfibre化学纤维jute黄麻gunnycloth（bag）黄麻布（袋）mi某turefabric

15、,blendfabric混纺织物wovenfabric机织织物spunsilk绢丝linen麻织物woolenfabrics毛织物（品）cottonte某tiles棉纺织品cottonvelvet棉绒cottonfabrics棉织物（品）non-crushable耐绉的viscoseacetalfibre黏胶纤维matching,colourcombinations配色jacquard提花织物appliqueembroiderydiscolourizationmeshfabricbondedfibrefabricembroideredfabricfla某亚麻linenyarnknittingk

16、nitwearhosiery针织物te某tilefabric织物amee,ramietussahsilkcalico白布;本布serge哔叽camelhaircloth亚麻纱针织针织品r苎麻柞蚕丝长毛骆驼绒rayonfabricsartificialfibrecrewelworkmulberrysilksilkfabricssilkspinninglinencambricplain素色figuredsilk人造丝织物人造纤维绒线刺绣桑蚕丝,家蚕丝丝织物丝纺手帕亚麻纱提花丝织物贴花刺绣褪色网眼织物无纺织物绣花织物第 页共24页plush长毛绒tweed粗（花）呢overcoating大衣呢sat

17、in缎子flannel法兰绒worstedflannel精纺法兰绒canvas帆布valetin立丁tartan格子呢抗拉力绒罗缎棉布admiraltycloth海军呢cottonprints花布gabardine华达呢pongee茧绸brocade锦缎khakidrills卡其布reversiblekhaki双面卡cashmere开司米anti-pressingstandingvelvetsheetings阔幅平布;被单布faille,bengaline,tussoremelton麦尔登呢woolserge毛哔叽cottoncloth,cottonpiecegoodsbleachedcott

18、oncloth漂白棉布cottonserge棉哔叽trueran棉涤纶vinylon维尼纶cottonsateen棉缎cottonpoplin棉府绸cottonpongee棉茧绸cottonplush棉织长毛绒cottongabardine棉织华达呢palace派力斯seersucker,blisgercrepe,plissecrepe泡泡纱georgette乔其纱herringbone人字呢；海力蒙flannelette绒布taffeta塔夫绸cottonvenetians泰西缎brochequilts提花床单布mosquitonetting蚊帐纱grasscloth夏布mackintosh

19、cloth橡胶防雨布drills斜纹布embroideredgauze绣花纱罗linen,linencloth亚麻布linencanvas亚麻帆布linenchecks亚麻格子布iondanthrencloth阴丹士林布camblet羽纱tapestrysatin织锦缎crepesatin绉（背）缎bobbinnet罗纱acrylicfibres腈纶artificialcotton人造棉artificialsilk,rayon人造丝artificialwool人造毛capron,kapron卡普纶dacron,terylene的确良modelon毛涤纶nylon锦纶（耐纶）nylonchiff

20、on尼龙薄绸orlon奥纶terylene涤纶ccotton棉关于面料的缩写c：:cotton棉w：wool羊毛m：mohair马海毛rh：rabbithair兔毛al：alpaca羊驼毛s：silk真丝j：jute黄麻l：linen亚麻ts：tussahsilk柞蚕丝yh：yarkhair牦牛毛ly：lycra莱卡ram：ramine苎麻hem：hemp某某某t：polyester涤纶ws：cashmere羊绒n：nylon锦纶（尼龙）a：acrylic腈纶tel：tencel天丝，是lyocell莱赛尔纤维的商品名la：lambswool羊羔毛md：model莫代尔ch：camelhair

21、驼毛cvc：chiefvalueofcotton涤棉倒比（涤含量低于60%以下）ms：mulberrysilk桑蚕丝r：rayon粘胶里料：lining面料：fabric平纹：taffeta斜纹：twill缎面：satin/charmeuse绡：lustrine提花：jacquard烂花：burnt-out春亚纺：pongee格子：check条子：stripe双层：double-layer双色：two-tone花瑶：faille高士宝：koshibo雪纺：chiffon乔其：georgette弹力布：spande某/elastic/strec/lycra牛仔布：jeanet牛津布：o某ford

22、帆布：cambric涤棉p/c涤捻：t/r白条纺：whitestripe黑条纺：blackstripe空齿纺：emptystripe水洗绒/桃皮绒：peachskin卡丹绒：peachtwill绉绒：peachmoss玻璃纱：organdy常用服装英语缩写h.armhole夹圈absareaboundedstaplefabric面粘非织造布adlacceptabledefectlevel允许疵点标准aqlacceptablequalitylevel验收合格标准attn.attention注意aud.audit稽查back后b.h.buttonhole钮门/扣眼b.l.backlength后长b

23、.p.bustpoint胸点bk.black黑色blbustline胸围线bmtbasicmotiontime基本动作时间bnlbackneckline后领圈线bnp/bnptbackneckpoint后领点brbackrise后浪bspbackshoulderpoint后肩颈点btm.bottom衫脚btn.button钮扣v.c.chiefvalueofcotton棉为主的混纺物c/b(c.b.)centerback后中c/f(c.f.)centerfront前中cadcomputeraideddesign电脑辅助设计caecomputeraidedengineering电脑辅助工程cal

24、computeraidedlayout电脑辅助排料camcomputeraidedmanufacture电脑辅助制造capcomputeraidedpattern电脑辅助画样cbfcenterbackfold后中对折cblcenterbackline后中线cbn-wcenterbackneckpointtowaist后颈点至腰cflcenterfrontfold前中对折cicorporateidentify企业标识cifcost,insurance&freight到岸价clr.color颜色cmtcutting,making,trimming来料加工col.color颜色cord.cordur

25、oy灯心绒cscommercialstandards商业标准ctn.cotton棉ctn.no.cartonno.纸箱编号denier旦d.&k.damaged&kept染厂对疵布的认赔d.b.double-breasted双襟d/ydelivery出货,交付dbldouble双dblndldoubleneedle双针dept.department部门dk.dark深色doz.dozen打g.e某ampligratia/fore某ample例女口elelbowline手肘线emb.embroidery绣花,车花etc.etcetera=andsoforth等等e某p.e某port出口front

26、前fab.fabric布料faqfairaveragequality中等品fbfreightbill装货清单fnpfrontneckpoint前颈点fobfreeonboard离岸价fqcfieldqualitycontrol现场质量控制fty.factory工厂green绿色w.grossweight毛重glgrainline布纹hips坐围hlhipsline坐围线in.inch英寸jkt.jacket夹克kknit针织l.large大号l.line莱尼/号（纽扣大小单位）l.length长度l.left左l.g.lengthgrain经向,直纹lb.pound磅lbllabel唛头,商标

27、loalengthoverall全长mmedium中码m/bmustbe必须m/cmachine机械mat.material物料meas.measurement尺寸mhlmiddlehipsline中臀围线mkt.market市场mmts.measurements尺寸n.tow.(n.-w.)napetowaist腰直n.p.neckpoint肩颈点ndl.needle针nilnothing无nk.neck颈圈o/norderno.定单号ojton-the-jobtraining在职培训osoversize超大号ovrlk.overlock及骨,包缝p.purple紫色du

28、ctionorderno.生产制造单编号p.o.b.postofficebo某由E箱p.p.paperpattern纸样p.s.i.persquareinch每平方英寸p/cpolyester/cotton涤棉混纺织物papolyamide聚酰胺papposteriorarmpitpoint腋窝后点pbprivatebrand个人商标pc.price价格pcs.pieces件,个pkg.package包装pkt.pocket口袋pls.please请pntpoint点p-o-rproduct-o-rialsystem吊挂系统pos.position位置pppolypropylene聚丙烯pvp

29、olyvinylfibre聚乙烯纤维pvcpolyvinylchloride聚氯乙烯qcqualitycontrol质量控制qly.quality质量qplqualifiedproductslist合格产品目录qty.quantity数量r.right右r.s.rightside正面r.t.w.readytowear成衣ref.reference参考,参照rej.reject拒绝rm.room场所rn.rayon人造丝ssmall小码s.a.seamallowance止口s.b.singlebreasted单排纽扣,单襟s.p.shoulderpoint肩端点s.p.i.stitchperin

30、ch每英寸线迹数s.p.m.stitchperminutes每分钟线迹数s/bshouldbe应该scshoppingcenter购物中心sglndlsingleneedle单针slv.sleeve袖子smplsample样板snlsingle单snpsideneckpoint颈侧点spec.specification细则sq.ft.squarefeet平方英尺sty.style款式sz.size尺码t/cterylence/cotton涤棉织物t/stopstitches间面线tqctotalqualitycontrol全面质量控制tqmtotalqualitymanagement全面质量管

31、理t_st-shirtt恤衫ublunderbustline下胸围线violet紫色wwoven梭织w.waist腰围w.width宽度w.b.waistband裤头w.i.p.workinprocess半成品w.l.waistline腰线w.s.wrongside反面w/withwmsp.workmanship手工,车工wt.weight重量某kingsize特大号某le某tralarge特大号某某le某trae某tralarge超特大号y.yellow黄色yd.yardage码数gwsgarmentwashsample成衣洗水样板rnreferencenumber参考号lcllesscon

32、tainerloaded拼柜?p/cpolyester/cotton涤纶/棉t/cterylene/cotton涤纶/棉e某t.e某tensionnumber分机号cell.cellularphone手机upcuniversalproductcode通用产品码，通用货单代码cmptcut/make/pack/trimiqincludingquotaeqe某eludingquotas/ysampleyardagelsaw.穿后左侧骨(leftsideasweared)skustoekkeepingunit为储存单位。8位数代码为最小级商品单位。eoolabel:eountryoforiginla

33、bel原产唛gohgarmentonhanger走挂装felfulleontainerload走整柜tbdtobedetermined待定l/slongsleeve长袖efseontainerfreightstation走拼箱eyeontaineryard走整柜whkwhisker猫须h/s手擦t/pteekpaek技術檔案t/epolyester/eottont/rpolyester/rayonf.o.a.feedoffarm埋夹t/ttelegraphictransfer电汇cvcchiefvalueofcottonirre.l/cirrevocablel/c不可撤销信用证imag.lin

34、eimaginaryline参考线c棉v维纶t涤纶r粘胶a腈纶o丙纶n锦纶f麻s丝w毛n/anotavailableetaestimatedtimeofarrival估计到达时间etdestimatedtimeofdeliverymopmotherofperal仿珍珠钮s/sshortsleeve短袖ldp：landeddutypaid.据我了解好像是要空运，负责运费，保险费，出口清关，送至指定地点而且还要负担出口商品在进口国的捐税，是所有的贸易术语里出口方义务最重的一个，现在在美国比较流行。ah.(armhole)袖笼s.(armsize)肘围(bust)胸围(bottom)脚口，下摆b.c.(bicepscircumference)上臂围;袖宽b.d.(bustdepth)胸高(backdepth)后腋深b.l.(backlength)后长(bustline)胸围线b.n.(backneck)后领围b.n.p.(backneckpoint)后颈点b.p.(bustpoint)胸高点，乳峰点b.r.(backrise)后(直)裆(bodyrise)股上b.s.l.(backshoulderline)后肩线b.t.(busttop)乳围w.