手语培训教材(共30页)_第1页
手语培训教材(共30页)_第2页
手语培训教材(共30页)_第3页
手语培训教材(共30页)_第4页
手语培训教材(共30页)_第5页
已阅读5页,还剩25页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、PAGE PAGE 30 手语(shuy)简介手语是聋人与社会交流的工具,随着社会文明(wnmng)程度的提高,为了构建和谐社会,越来越多的健听人意识到学习手语的必要性。一、手语(shuy)的概念手语(sign language)是用手势比量动作,根据手势的变化模拟形象或者音节以构成的一定意思或词语,它是听力障碍的人(即聋哑人,以下简称为听障人)互相交际和交流思想的一种手的词语,它是“有声语言的重要辅助工具”,而对于听力障碍的人来说,它则是主要的交际工具。二、中国手语的发展1988年中国残疾人联合会成立,原中国盲人聋哑人协会并入中国残联,该职能自然由中国残联负责。1995年,国务院“定职能、定

2、机构、定编制”方案明确了中国残联负责研究、推广手语的职能。20世纪50年代至1988年,手语是聋人表达思想、进行交际的工具。由于我国地域辽阔,存在众多的地方手语,给聋人之间交流带来了不便。确定规范和统一的手语,对于实现聋人“平等、参与、共享”具有至关重要的作用。从20世纪50年代开始,我国就开始手语的规范和统一工作。修订通用手语的原则是:手语与现实生活相一致的原则,手势与手指字母相结合的原则、手语与口头语、书面语相一致或接近的原则、保持形象化和清晰易辩的原则,要求各地在试行期间应向聋人群众宣传通用手语的重要性,同时,在推行通用手语并不排除地方手语,两者可以并存。三、手语的分类一般来说,手语包括

3、手势语和手指语。 中国手语的手势语可以分两类:(1)以模仿动作、形象、事物的形状等为主的自然手势;(2)在自然手势的基础上加上部分代码手势、模仿汉字和拼音字母形状的指式而形成的人工手势。中国手语的手指语也分为两类:(1)按照汉语手指字母表用一只手比划每一个字母,一个字母一个指式,连续变换指式来打出音节或词,就是单拼字母指语;(2)同时用两只手,右手比划声母指式和左手比划韵母指式,一次就看到一个完整的音节或词,就是双拼汉语音节指语。四、手语的结构 自然手语的语法与我们惯用的中文语法不同,熟悉自然手语语法是很重要的,就像我们学习英语语法,一定要遵照它的语法结构系统一样,一般手语语法的顺序:主词名词

4、动词形容词副词助动词疑问词聋人手语和汉语(Hny)相比,语序有些差异:(1)先打出表示行为的目的词语(cy),后打出表示行为的对象词语。 例如(lr):汉语:我想回家。 手势语:家 回 我想(2)先打出外界感受到的某种信息,后打出这种信息引起的反应。 例如:汉语:快灭火。 手势语:火 快 灭(3)先打出被修饰、限制的事物名称,后打出表示修饰、限制的手势词。 例如:汉语:我有一件新衣服。 手势语:衣服 新 我 有一(4)先打出表示某件事物或意愿的手势语词。 例如:汉语:我没有吃饭。 手势语:吃饭 我 没有(5)用手势语词表示疑问句时,往往先打出被疑问的事物,而将表示疑问的词放在句子末尾。 例如:

5、汉语:什么会? 手势语:会 什么聋人手语句子成分与汉语相比缺少一些词类: (1)缺少汉语中的虚词。聋人手语中一般不打虚词,并不影响句子的表达。 例如:汉语:我和小王在看电影呢。 手势语:电影 看 我 小王(2)缺少汉语中的量词。在聋人的交往中常常省略某些量词,但并不妨碍他们之间的交流。 例如:汉语:一本书 一张纸 一只鸡 手势语:一书 一纸 一鸡(3)动宾一体现象。 手势语构词中,动宾短语与该短语中的名词不分,往往造成动词的省略,要想确定是表示短语的名称,还是表示短语中的动词,要从上下联系来确定,一般不会影响交流。 例如:手势(shush)语中:踢足球与足球用同一个手势来表示。 刷牙与牙刷(y

6、shu)用同一个手势来表示。聋人手语(shuy)是靠交流双方的手势和面部表情来实现的。例如:聋人想问你吃饭了吗?他们只用手势打出“饭”然后面部呈现出询问的表情。 汉语手指字母图A:拇指伸出,指尖(zh jin)向上,其余四指握拳。B:手掌伸直,拇指弯曲贴在手心,其余(qy)四指并齐,指尖向上,手心向前偏左。C:拇指在下,向上弯曲(wnq),其余四指并齐,向下弯曲,相对成C形,虎口朝里。D:手握拳,拇指搭在中指第二节上,虎口向后上方。E:中、无名、小三指伸直,分开不并紧、指尖向左,手背朝外,拇指和食指弯曲,拇指搭在食指上。 F:食、中二指伸直,分开不并,指尖向左,手背朝外,其余三指弯曲,拇指搭在

7、无名指上。 G:食指伸直,指尖向左,其余四指握拳,手背朝外。H:食、中二指并紧伸直,指尖向上,手心向前偏左,其余三指弯曲,拇指搭在无名指上。I:食指伸直,指尖向上,其余四指握拳,拇指搭在中指上,手心向前偏左。J:食指伸起带弯曲,其余四指握拳,拇指搭在中指上,手心向前偏左。K:食指伸直,指尖向上,中指伸直跟食指成90度角,拇指跟中指交叉相搭,其余二指弯曲,虎口朝里。 L:拇、食二指伸直分开,形成L形,其余三指握拳,虎口向上,手心向前偏左。M:拇指和小指弯曲(wnq),拇指搭在小指第二节上,其余三指并齐、向下弯曲,指尖稍向下斜,临空压在拇指上,手心向前偏左。 N:无名指、小指弯曲,拇指搭在无名指上

8、,其余二指并齐,向下弯曲,指尖稍向下斜,临空压在拇指上,手心(shuxn)向前偏左。O:食、中、无名、小四指并齐弯曲,拇指跟食指(shzh)、中指相抵成空拳,虎口朝里,如O形。P:拇指跟食指相抵成圆圈,其余三指伸直并齐,指尖向下斜伸,虎口向外稍斜。Q:拇指跟食指、中指相捏,其余二指弯曲,虎口朝里偏左。R:拇指、食指伸出,拇指指尖向上稍斜,食指指尖向左,手背朝外,其余三指握拳。S:食、中、无名、小四指并齐弯曲,手指靠近手掌一节跟手掌成90度角,拇指向上伸出,手心向左前方。 T:拇指跟中指、无名指相抵,成圆圈,食指和小指伸出,指尖向上,手心向前偏左U:手掌伸直,食、中、无名、小四指并齐,指尖向上,

9、拇指分开不贴紧食指,手心向前偏左。V:食指和中指伸直分开,成V形,指尖向上,其余三指弯曲,拇指搭在无名指上,手心向前偏左。 W:食、中、无名三指伸直分开,成W形,指尖向上,其余二指弯曲相搭,手心向前偏左。 X:中指搭在食指上,成交叉形,指尖向上,其余三指握拳,拇指搭在无名指上,手心向前偏左。 Y:拇指和小指伸出,指尖向上,其余(qy)三指握拳,手心向前偏左。Z:食指和小指伸直,指尖(zh jin)向左,手背向外,其余三指弯曲,拇指搭在中指和无名指上。ZH:食、中、小三指伸直(shn zh),指尖向左,手背向外,拇指和无名指弯曲,拇指搭在无名指上。 CH:食、中、无名、小四指并齐伸直,跟拇指相捏

10、,手背向上。SH:食指和中指并齐弯曲,手指靠近手掌一节跟手掌90度角,拇指向上伸出,无名指和小指弯曲贴在手心,手心向前偏左。NG:小指伸直,指尖向左,其余四指握拳,虎口向上,手背朝外 第一、二、三 课时 声母(23个)b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w 第四课时 韵母韵母 (24个) a o e i u ai ei ui ao ou iu ie e er an en in un n ang eng ing ong 第五课时 整体(zhngt)认读音节(16个) Zhi chi shi ri zi ci si yi wu yu ye

11、yue yuan yi yun ying声调(shngdio)的打法:用右手的食指书空。阴平阳平上声去声j q x y和相拼时虽然(surn)省略两点还是打成 例如:区别 、许多 举手 第六课时 模拟考题 一、字母拼打(限1分钟,每个0.2分。) a b zh m f d sh t e u n g k h j q x z y s r p 二、音节(ynji)拼打(限时1.5 分钟,每个0.5分。) bin chu dng fi jn tin go xng 三、短语(duny)拼打(限时1分钟,每个0.5分。) Shu d bi jng mi ho de mng tin 首 都 北 京 美 好

12、的 明 天 标注(bio zh)说明:标注 的为手语翻译员四级词汇(共200个了解即可) 第七、八课时 虚词把 从 向 在 不 就 却 也 最(更 很 极) 的(得) 了 好像 应该(应当) 一定(必须) 不一定(也许) 差不多 大概 或者 稍微 其实 从此 虽然 如果 但是 可是 不但 而且 由于 因为 所以 当然 仍然(依旧) 按照(参照) 过 常常 渐渐(逐步) 首先 其次 然后 另外 屡次 最后 终于 任何 怎样(怎么) 算了(作罢) 什么 为了 为什么 谁(某) 哪些 短句(dun j)练习:1、因为(yn wi)我生病了,所以不来上班。2、你为什么不参加(cnji)这次培训呢? 第

13、九、十、十一课时 称谓人类 公民 市民 自己 别人 同事 同学 朋友 男 女(姑娘) 青年 老人 残疾人 聋人 盲人 肢残人 弱智人 祖父 (爷爷) 祖母(奶奶) 父亲(爸爸) 母亲(妈妈) 哥哥 弟弟 妹妹 儿子(男孩) 女儿(女孩) 英雄(模范) 榜样 专家 老板 职业 工人 农民 公务员 教师 翻译 记者 画家 医生(大夫) 护士 学生 驾驶员(司机) 门卫 领导 主席 总理 干部 书记 部长 厅长 局长 处长 科长 主任 厂长 队长 组长 经理 理事 校长 代表 衣物 食品 短句(dun j)练习:1、我代表(dibio)理事长感谢大家对这次培训工作的大力支持。 2、他是谁?他是我爸爸

14、(b b)。3、我的工作对象是残疾人。4、你是我们学习的榜样。 第十二课时 衣物、食品布 毛线 衣服 牛仔服 毛衣 衬衣 裙子 裤子 鞋子 食品 米饭(粮食) 面包 面条 馒头 包子 饺子 快餐 肉 蛋 牛奶 酒 茶 醋短句练习:1、你喜欢(x huan)吃什么?我喜欢吃面条。2、这件毛衣(moy)很漂亮! 第十三课时(ksh) 生活用品 床 桌子 椅子 沙发 被子 肥皂 牙刷(刷牙) 牙膏 毛巾 手表 眼镜 镜子 盆 杯子 剪子 针 线 塑料袋 绳子 钥匙 伞 蜡烛 手电筒 纸篓 碗 刀 电视机 洗衣机 电灯 日光灯 台灯 短句练习:1、我买了一把牙刷。2、你家有洗衣机吗? 第十四课时 生活

15、生活 命运 地址 籍贯(老家) 回家 居住 欢聚 恋爱 结婚 离婚 享受 甜蜜 玩笑 睡觉 起床(起身) 理发 烫发 短句(dun j)练习:你什么时候(sh hou)结婚? 我要去老家(loji)探望妈妈。 第十五、十六课时 工作工作 资格 地位 本领 技术 经验 水平 劳动 就业 下岗 待业 办公 服务 贡献 负责 力量(能力) 竞争 业余 介绍 考勤 值日 上班 下班 加班 公出(出差) 开会 忙 累(疲倦) 评比 报到 迟到 早退 旷工 休息 请假 放假 短句练习:1、刘科长出差了。 2、残疾人就业困难。 第十七、十八课时(ksh) 社会活动社会(shhu) 环境 风俗(fn s) 习

16、惯 交流 沟通 联系 礼貌 礼物 谢谢 再见 对不起 原谅 活动 参观 访问(走访) 欢迎 请客 庆祝(祝贺) 典礼 互相 要(需要) 接受(接收) 帮助 补助 福利 捐献 称赞 误会(误解) 吵架(纠纷) 打架 哲学 理论 心理 行为短句练习:1、谢谢你对我的帮助! 2、我们要加强沟通交流。 第十九课时 哲学 伦理思想(考虑 想) 理想 道德 品德 素质 认识 认为 精神 道理 原因(缘故) 意思 意见 承认 否认 范围 过程 肯定 否定 一般 包括 全面 方法 条件 第二十课时(ksh) 心理兴奋(xngfn) 智慧(zhhu)(聪明) 笨(傻) 感觉 印象 形象 注意 记忆 回忆 想象

17、研究 了解 知道(懂)不知道(不懂)兴趣(趣味) 要求 顽强 性格 脾气 善良 热心 勇敢 谦虚 诚实(诚恳) 自尊 自豪 自私 才能 态度 适应 表现 心情(情绪) 表情 爱护 尊敬(恭敬) 良心 忘记 希望 感情 相信(服从) 第二十一课时 心理信心 耐心 关心(关怀) 放心 决心 专心 喜欢(愿意) 满意 快乐(高兴) 骄傲 大方 舒服 惊讶(惊奇) 马虎 重视 轻视 生气(气愤) 难过 害怕 怀疑 担心 犹豫 失望(消极 灰心) 拒绝 谎话 不安 不满 不信 不顾(不管) 上当短句(dun j)练习:1、请你放心(fng xn),我一定做得让你满意! 2、你哪里(n li)不舒服? 第

18、二十二、二十三课时 行为动作 猜 吃 扶(救) 跟 挂 喊(叫) 喝 给(送 还) 进 开 看 拿(取 得到) 能(可以 可能) 不能 (不许 不行) 陪 请 说(语言 发言) 提 跳 退 望 洗 用 走 坐 安排 表达 表示 等候 发现 发明(创造) 嘱咐 改正(订正) 逃跑 同意 寻找 掌握(把握) 证明 准备(筹备) 第二十四、二十五课时(ksh) 事物的状态事业(shy) 事情 事实(shsh) 情况 现实 实际 部分 标志 目标 目的 意义 作用 利益 成效(成功) 有效 程度 体现 提高 利用 开展 发生 成立(建立) 形成 举行 变化 改善(改良) 团结(团) 健全 热烈 富强

19、丰富 幸福 安静 穷 挥霍(浪费) 主动 熟练 陌生(生疏) 影响 开始(开端) 完成(结束) 继续 停止 反复(重复) 专门 运气 困难 容易 厉害 急忙 稳定 基础(根据) 加强 糊涂(模糊 含糊) 安全 危险 来 去(出) 有 没有(无) 是 不是 第二十六、七、八课时 事物的性质 特点特点 大(扩大) 小 多 少 长 短 高 矮(低) 远 近(附近) 宽(宽广) 窄(狭) 粗 细(细致) 厚 薄 轻 重 深 浅 快 慢 新 旧 好 坏 差(劣) 真 假 美 丑 直 曲(曲折) 实 强 弱 生 熟 老 尖(锋利 尖锐) 够 不够 干净(清洁) 脏 乱 整齐 破 苦 辣 酸 甜(糖) 懒

20、颜色(彩色) 红黄 黑 白 光荣 真实 正直 正确(对) 清楚 黑暗 光明(亮) 所有 端正 充足(充分) 勤劳 刻苦 严肃 严格 认真 先进 进步 落后 积极 坚强 坚决 相同(一样)不同(不一样) 重要 优秀 著名 普通 正常 公平 秘密 优点 缺点 奇怪 深刻 生动 复杂 简单 方便 随便 短句(dun j)练习:1、我家(w ji)附近有个面包店。 2、奶奶(ni nai)的衣服虽然旧了,但是很干净。3、每个人都有优点(yudin)和缺点。4、老师对我的要求很严格。 第二十九、三十课时 民族 历史 政治 民族 白族 汉族 回族 傣族 景颇族 苗族 纳西族 佤族 彝族 藏族 壮族 历史

21、古代 近代 现代 国家 阶级 政党 团体 国家 国旗 国歌 祖国 政府 国务院 单位 办公室 社会主义 共产党 中央 共青团 团体 集体 组织 协会 联合会对话练习:你叫什么名字?我叫王星。你是什么族?我是汉族。 第三十一、三十二课时 政治活动(hu dng) 行政管理政治 权利 义务 政策(zhngc) 计划(设计) 奋斗(fndu) 解放 改革 开放 自立 保护(保障) 支持 坚持 保证 是非 管理 制度 制定(制订) 签字(签名) 通知 规定 决定 申请 报告(告诉) 总结 汇报 会议 开幕 闭幕 参加 讨论 批准(允许) 表扬 鼓励 批评(批判) 罚 处理(处置) 处分(惩罚) 保密

22、实现 检查(调查) 整理 解决 通过 短句练习:1、今天举行助残日开幕式。2、他写的申请政府批准了。 第三十三课时 法律 国防 外交法制(法律) 纪律(秩序)合法 非法 违法 继承 遗产 遵守 公安 派出所 身份证 盗窃 贪污 欺骗(狡猾) 虐待 伤害 故意 罪犯 法院 和平 机会(机遇) 胜利(赢) 失败(输) 外交 驱逐(开徐) 经济 第三十四、三十五课时(ksh) 工业 建筑 交通 通讯工厂(gngchng) 生产(shngchn) 标准 品种 质量 数量(多少) 保管 制造 造纸 建设 门 窗 铃(铃声) 宿舍 食堂 厕所 花园 广场 自来水 玻璃 交通 道路 桥 车站 火车 汽车 公

23、共汽车 出租车 摩托车 自行车 轮椅 长途 车票 飞机(航空) 机场 船(轮船) 通讯(通信) 信息 邮局 寄 信 信封 信纸 汇款 电话 对话练习:你的电话号码是多少?我的电话号码是你怎么(zn me)来的?我乘火车来。 第三十六课时 财政(cizhng) 经济 农业 养殖业经济 银行 存折 钱(货币) 元 角 分 借款(ji kun) 保险 工资 商店 价格(金额 多少钱) 便宜 买卖 农村 成熟 丰收 白菜 菠菜 韭菜 青菜 水果 鸡 鸭 鹅 猪 牛 羊(杨) 马 鱼 短句练习:1、牛肉贵,青菜便宜。2、我是农村人,我家养着猪、鸡和鸭。 第三十七、三十八课时 文化 教育文化 文艺 文学

24、艺术 内容 故事 作品 复印 报纸 宣传 新闻(消息) 座谈 讲座 旅游(游览) 公园 展览馆 图书馆(书店) 礼堂 摄像(录像) 电影 广播(播音) 舞蹈 唱歌(歌唱) 游戏(玩) 围棋 象棋 美术(绘画) 教育 德育 培养 学习 幼儿园 学校 小学 中学 专业 留学 班级 教室 教材 语文 写字 复习 考试(测验) 成绩 及格 放学 寒假 暑假 毕业 纸 笔记本 铅笔 钢笔 第三十九课时(ksh) 体育 卫生体育 运动(yndng) 跳高 跳远 冠军 亚军(yjn) 季军 金牌 卫生 听力 视力 血 营养 成长 病 痛 癌 医院 挂号处 外科 内科 门诊 手术 药 助听器 健康 康复短句练

25、习:我们要坚持参加体育运动,身体才健康。 第四十、四十一课时 时间 时间(时候) 年龄 日(一日) 日期 日程 星期一 一星期 月(一月) 年(一年) 每天 每月 每年 昨天 今天 明天 早上(早晨) 上午 中午 下午 白天 傍晚(黄昏) 晚上 整天 小时 刚才 同时 按时 以前(过去) 曾经(已经) 现在 将来 永远 先后 提前 春 夏 秋 冬 生日 元旦 春节 三八妇女节 劳动节(五一节) 中秋节 国庆节 聋人节 圣诞节 短句(dun j)练习:1、你今年(jnnin)几岁了?我今年35岁。2、一年有春 、夏、秋 、冬四个季节(jji)。第四十二、四十三课时 空间 数词 量词 序数词 信息

26、学方向 位置(位) 东 西 南 北 上 下 左 右 前 后 表面 正面 反面(背面) 内(里面) 外(外面) 对面 旁边 边(边缘) 中间 周围 到处 哪儿 那里 这里 数学 物理 化学 信息 零 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 二十 三十 四十 五十 六十 七十 八十 九十 百 千 万 亿 半 第一次 第一届 数学 增加 氧气 计算机 网络 密码 短句(dun j)练习:今天(jntin)是2014年11月29日,星期四。 第四十四、四十五课时(ksh) 生物 生命 遗传 发育 死亡 动物 狮 虎 象 狗 猫 鼠 猴 猩猩 蛙 蝴蝶 苍蝇 蚊 鸟 翅膀 燕 海鸥 猫头鹰 凤凰 虫 蜘

27、蛛 植物 草 树(木) 森林(林) 花 玫瑰花 太阳 天气(气候) 晴 阴 云 雨 风(刮风) 雷 雾 雪 江 河(何) 湖 水 对话(duhu)练习:今天,天气(tinq)怎样?今天,天气晴朗。 第四十六课时(ksh) 天文 地理省会(省) 州 郊区 县 区 乡 街道 北京 上海 天津 重庆 广东 广西 四川 贵州 云南 西藏 香港 澳门 台湾 广州 成都 贵阳 昆明 深圳 天安门 故宫 西双版纳 第四十七课时 地名 (芒市 畹町 瑞丽 陇川 盈江 梁河) 曲靖 楚雄 玉溪 保山 昭通 丽江 思茅 临沧 文山 红河 大理 德宏 怒江 迪庆 世界 国际 日本 泰国 英国 法国 美国 对话练习(

28、linx):你家在哪里?我家在瑞丽。 第四十八课时 单词(dnc)翻译单词(dnc)翻译(限时5分钟,每个0.5分。)云南 香港 澳门 首先 常常 按照(参照)老板 职业 工人 农民 公务员 教师 领导 画家 饺子 医生(大夫) 肉 牛奶 肥皂 杯子 蜡烛 电视机 床 桌子 椅子 沙发 帮助 补助 误会(误解) 吵架(纠纷) 打架 行为 知道(懂)不知道(不懂)要求 性格 勇敢 谦虚 自豪 态度 表现 心情 爱护 尊敬(恭敬) 忘记 希望 落后 积极 坚强 第四十九课时 单词翻译单词翻译(限时2分钟,每个0.5分。)好像 因为 其次 英雄 同事 商店 证明 增加 以前(过去) 校长 卫 生 傍晚(黄昏) 迟到 环境 保护(保障) 毕业 适应 公出(出差) 成绩 这里 交通 游戏(玩) 交流 社会 聪明(智慧) 第五十课时(ksh) 单词翻译单词(dnc)翻译(

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论