上海市户口本身份证翻译模板

1、Household RegisterUnder Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C. Basic Information of HouseholdNo. 000000000Type of Household:Non-agricultural familyName of Householder: Household Number: 00000Current residential address:Room 888,No. 98, Lane8,888Road,PuTuo Dist

2、rict, shanghaiAuthorized supervisor:Public Security Bureau of Shanghai AuthorizedAdministrator:aaaRoad Police Station Registrar:Date of Issue:  Register of Residence ChangeNew AddressDate of registration updateRegistrar            

3、;Information of MemberNameGHouseholder him/herself or Relation to the householderHouseholder herself户主Former name (if available) SexFemalePlace of birthshanghaiEthnicityHanAncestral native placeZhenHai ZheJiang ProvinceDate of birthOther residential address in this city (county) Religious

4、beliefCitizen ID card number310*Stature1* cmBlood groupOEducational degreeCollege or vocational college（大学专科或专科学校）Marital statusMilitary service statusEmployerShanghai *Co;LTDl（工作单位）Occupation（职务，可以不填）When and from where immigrated to this city (county)  When and from where moved in curren

5、t 迁移来的时间Room*,No. *, Lane* WanHangDu Road, （迁移来的地址）Registrar:Date of register:Updates of Member's InformationUpdated itemUpdated contentDate of UpdateRegistrarMove out(移出)No.*, Lane*, * Road（移出后的地址）移出日期               

6、0;                Identification Card（身份证）（Front side） Name: XXX XXXXX  Sex: Female Ethnicity: Han  Date of Birth: 29th September, YYYY  Residential Address: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Fukang, Xinjiang ProvinceCitizen ID number: 652302YYYYMMDD1234 （Back side）   Citizen Identity Card of the People's Republic of China   Authority