空客手册中文讲解学习教案

1、会计学1空客手册空客手册(shuc)中文讲解中文讲解第一页，共27页。需要用哪本手册可以点击需要用哪本手册可以点击(din j)打开打开第1页/共27页第二页，共27页。第2页/共27页第三页，共27页。FSN:机队序号机队序号MSN:厂家厂家(chn ji)序号序号第3页/共27页第四页，共27页。手册中涉及手册中涉及(shj)适用性适用性的地方均用的地方均用FSN标注标注第4页/共27页第五页，共27页。已知章节(zhngji)号查工卡已知FIN号查拆装工卡(n k)第5页/共27页第六页，共27页。通过(tnggu)件号反查通过(tnggu)FIN查件号通过(tnggu)盖板号查找件号第

2、6页/共27页第七页，共27页。第7页/共27页第八页，共27页。第8页/共27页第九页，共27页。第9页/共27页第十页，共27页。第10页/共27页第十一页，共27页。第11页/共27页第十二页，共27页。The AMM provides detailed information required to maintain theaircraft at line or in the hangar.AMM 维护维护(wih)手册提供航线和定检维护手册提供航线和定检维护(wih)时所需的详细技术信息时所需的详细技术信息The AMM is structured into ATA chapters

3、 and further into sub-systems and units as required. AMM维护手册按需要维护手册按需要(xyo)划分成划分成ATA章节章节, 分系统和主题分系统和主题(部件部件)Reference breakdown example: 例如例如:28 - 21 - 51 Component (unit) level, breakdown allocated by Manufacturer 部件部件, 由飞机制造商划分由飞机制造商划分Sub-sub-system level, breakdown allocated by Manufacturer次级分系统次

4、级分系统, 由飞机制造商划分由飞机制造商划分Sub-system level, breakdown allocated by ATA 100 Spec.分系统分系统 按按 ATA 100 规范划分规范划分Chapter level, breakdown allocated by ATA 100 Spec.章章 按按 ATA 100 规范划分规范划分 第12页/共27页第十三页，共27页。Description & Operation 系统描述系统描述&工作工作 D&O PB 001Any Standard Maintenance Practices: PB 201e.g

5、. pressurizing, jacking, energizing.任何标准施工: 如: 增压, 顶飞机, 通电Any task related to Service, e.g. replenishment, lubricating. S PB 301勤务工作:如: 加油, 润滑.Any Removal or Installation or R/I PB 401Deactivation or Reactivation拆卸/安装, 或失效/ 恢复使用 D/RAny Adjustment or Test: 调节/测试: A/T PB 501Any Inspection or Check 检查/

6、检验: I/C PB 601Any Cleaning or Painting: 清洁/喷漆: C/P PB 701Any Approved Repair:批准的修理: AR PB 801第13页/共27页第十四页，共27页。zho)手册，尤其对电气部件第14页/共27页第十五页，共27页。 IPC FINIPC 中的功中的功能能(gngnng)识别号识别号AMM COMPONENT LOCATIONREMOVAL/INSTALLATIONPROCEDURE在AMM中部件位置, 拆卸/安装程序 FINFUNCTIONAL IDENTIFICATION NUMBER功能功能(gngnng)识识别号

7、别号AWMAIRCRAFT WIRING LISTS/WIRING MANNUAL/WIRINGSCHEMATIC DIAGRAMS飞机线路清单, 飞机线路手册, 飞机线路简图 PLACARD ADJACENT TO PART CONCERNED飞机上功能识别号贴在相应部件附近第15页/共27页第十六页，共27页。第16页/共27页第十七页，共27页。第17页/共27页第十八页，共27页。第18页/共27页第十九页，共27页。FIGURENUMBER图号图号NOTILLUSTRATEDITEM无图解项无图解项PARTNUMBER件号件号ITEMNUMBER项次号项次号EFFECTIVITY有效

8、性有效性REFERENCEITEM参考项参考项X-REFTODET链接到详图链接到详图QUANTITYPER CSN每个组件数量每个组件数量DATA REVISED YELLOW COLOR黄色为更改处黄色为更改处第19页/共27页第二十页，共27页。CMM REFCMM 章节号章节号VENDORCODE厂家代码厂家代码NOTPROCURABLEITEM不可购买件不可购买件FIN REF功能识别号功能识别号REFERENCEITEM参考参考(cnko)项项第20页/共27页第二十一页，共27页。OPTIONALPN/VENDOR互换件号及厂家代码互换件号及厂家代码LOCAL MANUFACTU

9、RE可当地加工件可当地加工件BUY PN首选件首选件第21页/共27页第二十二页，共27页。第22页/共27页第二十三页，共27页。 Y can be replaced by X with qualified condition given with the text . No other PN CHANGE (I/W;REPLD BY or other condition).件号Y可以在一定条件(tiojin)下被件号X替换.但不允许进一步替换.xY第23页/共27页第二十四页，共27页。RU 001B (RU= Restricted usage, 001B= Item 001B) mean

10、s “only used on the assembly defined with item 001B”“限制(xinzh)使用”表示只用于001B项件号上第24页/共27页第二十五页，共27页。第25页/共27页第二十六页，共27页。The indenture system used in DPL shows the relationship of parts and assemblies to next higher assemblies in assembly order as follows:详细(xingx)零件清单中的缩格关系表示上下级组件之间的关系:1 2 3 4 5 6 7INSTALLATION. DETAILED PARTS FOR INSTALLATION. ASSEMBLY. ATTACHING PARTS FOR ASSEMBLY. . DETAILED PARTS FOR ASSEMBLY. . SUB-A