代理合同的其他条款_第1页
代理合同的其他条款_第2页
代理合同的其他条款_第3页
代理合同的其他条款_第4页
代理合同的其他条款_第5页
已阅读5页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、 进口代理业务操作 张 坚Part二、甲方应在实际进口之前将进口详细计划告之乙方,并提供产品的品名、数量、重量、价格、产地,以便乙方及时开始准备工作,甲方应保证上述资料完整准确。Before actual import, Party A shall provide to Party B its import plan in detail, indicating the name, prices, quantity, specifications, quality of goods and place of origin, so that Party B can start their prep

2、aration work. Party A shall ensure the accuracy of all these information. 三、甲方应积极配合乙方做好通关手续(随时提供海关所需资料),并提供必要协助。 Party A shall provide all the required documents at all times when required by the customs authorities and shall help Party B with customs clearance. 四、商品通关、报检事宜由乙方负责处理,在通关过程中发生的费用,如仓费、法定

3、商检费、查验费、保险费、运杂费等(以海关、商检、船务、运输公司开据的发票为准),由乙方负责结算。Party B shall be responsible for the customs clearance and inspection of goods. The Miscellaneous Expenses incurred in the course of handling customs clearance for the imported Goods, including but not limited to fees and expenses for commodity inspect

4、ion, health quarantine, quarantine for animals and plants, transportation and incidental expenses, fees and expenses incurred in the port area, the port supervision authority, insurance fees and banks charges (“Miscellaneous Fees”) shall be borne by Party B 注:进口报关、报检等手续一般应由代理方负责。但需要特别说明的是第三条中所提到的,报关

5、时,需要被代理人协助提供海关所需资料。若因被代理人未及时提供或者提供资料有误,导致的推迟报关或者不准进口等风险则应由被代理人承担。 第四条中,通关、报检过程的相关费用已明确由代理方承担。但“天下没有白吃的午餐”,代理方也不可能自身亏损来协助你完成进口业务。其实代理方已经将上述费用计入代理费用中一并收取了。五、乙方为甲方提供进口代理服务,仅涉及进口操作手续的办理,甲方需向乙方支付合同总价款的3%作为代理服务费。Party B shall be provide import agent services for party A,only involve the import formalities

6、. Party A shall pay party B 3% of the total contract price as a Agency fees. 此处是解决“海易”与“普华”纠纷的关键! 根据该条款,已经明确,“普华”公司作为“海易”公司的进口代理,仅涉及进口手续的办理。言外之意即为“普华”对“海易”无垫资义务。再者合同中规定的代理服务费的费率,也仅为一般普通的代理服务费率,若是融资代理则该服务费还应加上融资利息。六、讲的是代理行为的法律责任的承担。七、违约责任八、不可抗力条款 九、文字及效力十、适用法律十一、争议的解决十二、附件MISCELLANEOUS合同最后是双方的签章! 综上所述,依据该案例中代理合同可知,“普华”公司作为“海易”公司的进口代理,仅提供进口操作手续的办理而不涉及融资等业务。因此“海易”无权要求“普华”为其垫资支付定金,“普华”公司的主张应得到支持! 同学们,经过了一些列系统的梳理,我们终于解决的“海易”公司与“普华”公司的

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论