英语中西绘画对比（课堂PPT）

1、1 Differences & similaritiesbetween Chinese painting & western painting 2Table of Contentssimilarities Enjoy paintings 41233introductionsvChinese painting is one of the oldest continuous artistic traditions in the world. Painting in the traditional style is known today in Chinese as gu hu, a

2、s opposed to Western styles of art which became popular in China in the 20th century. vTraditional painting involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black or colored ink; oilsOf Chinese Paintings4are not used. As with calligraphy, the most popular ma

3、terials on which paintings are made of are paper and silk. The finished work is then mounted on scrolls, which can be hung or rolled up. Traditional painting also is done in albums and on walls and other media.5Motivations of Chinese paintingv The care for the naturev Reflection of the phenomena of

4、the societyv Exploration of ones deep heartv Pursuit of artistic conception6 Flower and bird painting Landscapepaintinganimal paintingsfigure paintingCategories of Chinese painting7Modern timeSui and Tang dynasties developmentEarly Imperial ChinaWarring states period221 BCAD 220581960 403-221 B.C So

5、ng and Yuan dynastiesPeriod of division 220581 9601368 Late imperial China 13681895 Modern paintings 8Warring states periodEarly Imperial ChinaLate imperial ChinaPeriod of divisionSui and Tang dynastiesSong and Yuan dynastiesModern paintings9Western paintings In the mid-19th century, Western paintin

6、g was primarily concerned with representational and Classical modes of production, after which time more modern, abstract and conceptual forms gained favor.Initially serving imperial, private, civic, and religious patronage, Western painting found audiences in the aristocracy and the middle class. F

7、rom the Middle Ages through the Renaissance painters worked for the church and a wealthy aristocracy. 10conjunction with the refinement of drawing, use of perspective, ambitious architecture, tapestry, stained glass, sculpture, and the period before and after the advent of the printing press. And th

8、e rich heritage of Western painting (from the Baroque to Contemporary art) continues into the 21st century.Beginning with the Baroque era artists received private commissions from a more educated and prosperous middle class. Western painting reached its zenith in Europe during the Renaissance, in11I

9、mportant periodsBaroque and Rococo Pre-history19th century Egypt, Greece and Rome 20th centuryMiddle Ages Contemporary painting into the 21st century renaissance and MannerismNoImagedevelopmentThe history of western painting12Pre-historyEgyptMiddle Agesrenaissance and MannerismBaroque and Rococo1319

10、th century 20th century 21st century 1415aspects Chinese painting western paintingPainting styleFocus on artistic concept, abstract（wash painting）realistic painting（oil painting）themeGive priority to nature sceneryGive priority to religion, figurecolorColor is usually onefoldAbundant and bright-colo

11、redcomposition of a picturesimplerichlinesimplecomplicateddyestuffChinese inkwatercolor、greasepaint (youcai)techniquePaint the subject (body) in detailAll are painted in detailformCombination of Painting & calligraphy Just painting16Conclusion Chinese painting uses lines as the main painting met

12、hod while western painting represents the object mainly by the use of light and color according to the physics. Western painting is a Three dimensional pattern while Chinese painting is between two dimensional and Three dimensional pattern Chinese painting is not confined by time and space while WP

13、strictly abide by the rule.Chinese painting doesnt pay much attention to details or background, while WP pay much attention to that. 17v Modern Chinese paintings absorb the culture of western painting.v Can use the same kind of dyestuffv New categories of Chinese painting which are much similar to western painting emergev Both paintings have their themes v