公共英语考试二级口语对话练习

1、2011年公共英语考试二级口语对话练习(1)Kathy: Hey there, boys. I heard this place serves some pretty good food.Dan: Well, the liquid food is definitely not bad.Kathy: Uh-huh. Well, dont get too drunk tonight. I have travel plans for the three of us for tomorrow.Dan: Oh really? And what did you have in mind?Kathy: I

2、thought we could take a day-trip to Yingge.Dan: There you go. Thats somewhere we havent dragged Morley to yet.卡西：嗨，男士们。我听说这里供应的食物不错喔。阿丹：嗯，液体食物的确是不赖。卡西：是吗。反正今晚别醉得太厉害。明天我有个咱们三人的旅行计划。阿丹：真的吗？你有什么主意？卡西：我想我们可以来个莺歌一日游。阿丹：那就对了。那就是我们还没拉莫理去的地方。重点解说day-trip （n.） 一日来回的旅行，一日游serve （v.） 供应（餐点）There you go. 那就对了。用

3、来表示赞同对方的话drag （v.） 拖拉 2011年公共英语考试二级口语对话练习(2)Morley and Dan meet in downtown at the saloonDan: So, howve you been enjoying your time so far?Morley: Its been great, you know. I feel like Im always learning something new about this place.Dan: Join the crowd. I just found out about this bar the other da

4、y.Morley: And it serves local microbrews.Dan: Yeah. I live for microbrew beer. And it seems to be catching on in Taiwan.Morley: How could it not! Kathy arrives Hey, Kathy!莫理和阿丹在闹区的酒吧见面阿丹：所以，到目前为止你还喜欢在此地的这段时间吗？莫理：很赞，你知道的。我觉得对于这地方我一直有新发现。阿丹：走入人群就对了。我前几天才发现这间酒吧。莫理：这里有供应本地的自酿啤酒。阿丹：对啊。我超喜欢自酿啤酒。而且这在台湾似乎越来

5、越流行了。莫理：要不流行也难！（卡西来了）嘿，卡西！重点解说saloon (n.) （美）酒店，酒吧。crowd (n.) 人群，大众。Join the crowd.就是加入人群。意思就是要跟上社会的脉动，不要和社会脱节了。microbrew (n.) 小量啤酒。以自有品牌、小型工厂酿制的啤酒，非企业品牌般大量制造的方式，也没有广大的通路，只在特定餐厅贩卖。对话中应该是指自家酿啤酒。homebrew，非由小型工厂酿造的microbrew。live for. 为了而活。引申为非常喜欢的意思，也就是喜欢到没有就活不下去的程度。catch on （口）流行。How could it not! 怎么可

6、能不会！用在表示非常同意，极力赞同之时。 2011年公共英语考试二级口语对话练习(3)That night; stargazing on the slopes of Mauna KeaJun:Ive never seen so many stars.Lisa:I grew up with this. Thats Orion there.Jun:Looking up at these stars makes me feel so small.Lisa:You still worrying about your career?Jun:Yeah, a bit. I feel kind of aiml

7、ess, like I dont know what to do next.Lisa:Take it one step at a time. This has been a good trip though, right?Jun: A feather falls Oh my god. A feather just dropped on me!Lisa:Wow! Maybe its a sign. Maybe things do happen for a reason.小君：我从没看过这么多的星星。莉莎：我从小看到大。那个是猎户座。小君：仰望满天星辰让我觉得自己好渺小。莉莎：你还在担心你的工作？

8、小君：对呀，有一点。我感觉有点漫无目的，像是我不清楚自己下一步要做些什么。莉莎：走一步算一步。至少这趟旅程很棒，对吧？小君：（一根羽毛飘落下来）喔，我的天。一根羽毛刚好掉在我身上。莉莎：哇！也许是个预兆喔。也许所有事情都是事出必有因的。重点解说stargaze (v.) 凝视星辰，Orion (n.) 猎户座slope (n.) 斜坡，山坡aimless (a.) 漫无目的的 2011年公共英语考试二级口语对话练习(4)Hiking around Kilauea later that dayJun: Oh my god! The ground is growing red! Is that l

9、ava?Lisa: Yes. This is the worlds most active volcano! Its been erupting for twenty years now.Jun: Its beautiful. But it smells awful.Lisa: You know all the Hawaiian islands are volcanic, right?Jun: Of course. I want to take some of this lava home with me.Lisa: I think you can do that. But ask Peles

10、 permission first.Jun: The Brazilian soccer player?Lisa: No, the Hawaiian volcano goddess. Kilauea is her home!小君：喔，我的天！土地变成红色的了！这就是火山熔岩吗？莉莎：是的。这是世界上最活跃的活火山！二十年来这个火山不断地爆发。小君：好漂亮。但是味道很难闻。莉莎：你知道所有夏威夷岛屿都是火山岛，对吧？小君：当然啰。我想要把一些火山熔岩带回家。莉莎：我想你可以这么做。但是先征求裴蕾的允许吧。小君：那是巴西的足球员吗？莉莎：不是，是夏威夷的火山女神。基劳亚是她的家！重点解说lava （

11、n.） 火山熔岩volcano （n.） 火山，volcanic （a.） 火山的erupt （v.） 爆发permission （n.） 允许soccer player 足球员。 巴西足球员比利（Pele）是最年轻的冠军球员，曾三次代表冠军队出赛，所以对话中莉莎提到Pele，小君以为是足球员2011年公共英语考试二级口语对话练习(5)Jun: Do you think you have a real shot at independence?Sal: We have a good legal case. And President Clinton apologized to us in 19

12、93.Jun: But will a good legal case and an apology really make any difference?Sal: Hard to know for sure, but we believe in alohaaina: love of the land. Well do what we can.Jun: So why are you out here today, exactly?Sal: Im here to educate tourists like you. Hopefully you understand a little more, n

13、ow.小君：你认为你们真有机会独立吗？赛儿：我们拥有有利的法律诉讼，而且克林顿总统一九九三年向我们道歉了。小君：但是有利的法律诉讼以及道歉真能改变什么吗？赛儿：确实很难讲，但是我们相信阿啰哈爱纳：对土地的热爱。我们会尽己所能。小君：所以，你们今天在这到底是为了什么？赛儿：我是来教育像你这样的游客。希望你现在有多一点点的了解。重点解说have a shot 有机会legal case （n.） 法律诉讼apologize （v.） 道歉，apology （n.） 道歉make a difference 有差别，改变alohaaina （n.） 夏威夷语，意即对土地的热爱2011年公共英语考试二级

14、口语对话练习(6)A few days later; in a restaurant in Hilo on the Big IslandJun: What is this meat on the rice?Lisa: Its spam. Hawaiians eat more spam than any other people in the world!Jun: Well, it tastes weird. I liked Feathers hemp meat better.Lisa: We eat eleven thousand cans of this stuff a day! Here,

15、 try some of my poi.Jun: Gross. Kind of like congee but nasty.Lisa: Its an acquired taste, yes. But its a staple of the islands.Jun: What are those people outside carrying signs about?Lisa: I think theyre Hawaiian independence activists. Lets look when were done eating.小君：这饭上面是什么肉？莉莎：是猪肉罐头的肉。夏威夷比世界上

16、其它民族要吃掉更多罐头猪肉。小君：嗯，味道尝起来怪怪的。我比较喜欢羽毛的大麻种子素猪肉。莉莎：我们一天要吃掉一万一千罐这种罐头呢。来，尝尝我的芋泥。小君：好恶心喔。有点像粥，不过很恶滥。莉莎：是啦，这味道是需要去习惯。但是，这是岛上的主食。小君：外面那些拿牌子的人在干嘛？莉莎：我想他们应该是夏威夷独立运动份子。我们吃完饭后出去看看吧。重点解说：spam (n.) 猪肉罐头，poi (n.) 夏威夷用芋头烹煮的菜肴，congee(n.) 粥，稀饭staple (n.) 主食acquired taste (n.) 需要去习惯而后才会喜欢的味道activist (n.) 行动派份子，Hawaiian

17、 independence 2011年公共英语考试二级口语对话练习(7)Feather: I mean it. We need some new blood around here.Jun: It looks like youre doing pretty well as it is.Feather: Just imagine it. Youd have the world as a classroom and the earth as your bed.Jun: But we have a flight to catch in two days.Feather: So will we be

18、seeing you two goddesses again?Jun: Im sure well come back. Weve had a really eye-opening time.Feather: I hope so. Take these feathers to remember us by.羽毛：我是说真的。我们这里需要新血。小君：看起来你这里还不错啊。羽毛：试着想象一下。整个世界是你的教室，而大地则是你的床。小君：但是我们两天后有班飞机要搭。羽毛：那么，我们还会再和你们两位女神见面吗？小君：我保证我们会再回来的。我们真的是眼界大开。羽毛：希望如此。把这些羽毛拿去当作纪念吧。重点

19、解说：new blood (n.) 新血eye-opening (a.) 令人大开眼界的as it is 实际上 2011年公共英语考试二级口语对话练习(8)A few hours later at the party; topless women are dancingJun: This hemp seed pork is really tasty, Feather.Feather: We make that from scratch. Its my secret recipe.Jun: I didnt know that you could cook with hemp.Feather:

20、You sure can. Its nutritious, too. Lots of omega fatty acids.Jun: Too bad its kind of illegal, or Im sure people would be eating it all the time.Feather: Aint that the truth. You know, I think youd fit in well in our family.Jun: I feel very honored, but.小君：羽毛，这大麻种子做的素猪肉真是好吃。羽毛：这是完全自制的唷。这是我的独家秘方。小君：我

21、不知道用大麻也能做菜。羽毛：当然可以。大麻也很营养。富含多元不饱和脂肪酸。小君：真可惜这算非法，要不然，我相信大家一定一直吃的。羽毛：可不是的吗。你知道，我认为你跟我们的家族非常合得来。小君：我感到非常荣幸，不过重点解说topless (a.) 上空的omega fatty acids (n.) 多元不饱和脂肪酸nutritious (a.) 营养的scratch (n.) 刮擦，make something from scratch指从无到有，从零开始fit in融入，与合得来2011年公共英语考试二级口语对话练习(9)Feather: No need. You two can stay h

22、ere in our tree house.Jun: You sure it wont fall down?Feather: Of course. I built it with my own two hands. And you must stay for our luau later tonight.Jun: No kidding?! With a pig and all?Feather: No. Were mostly vegetarian here. But well have a hemp seed pig, and fresh fish.Jun: Hey, we do vegeta

23、rian meat, tooat temple festivals. Yummy!Feather: Trust me, honey. Our parties are out of this world.羽毛：不用啦。你们两个可以留在我们的树屋里。小君：你确定这屋子不会倒塌？羽毛：当然。这是我亲手搭建的。你们两个一定要留下来参加今晚的烤野猪宴会。小君：你说真的吗？！有烤猪之类的？羽毛：不是。我们在这里几乎都吃素。但是我们会弄一只大麻种子做成的素猪以及新鲜鱼肉。小君：嘿，我们在庙会庆典时也会准备素肉。好吃！羽毛：亲爱的，相信我。我们的派对是最棒的。重点解说：No kidding 你说的是真的吧？h

24、emp seed (n.) 大麻籽，hemp seed pig为用大麻籽做成的素猪肉vegetarian (n.) 素食者out of this world 极好的 2011年公共英语考试二级口语对话练习(10)Feather: Thats the truth. Mother Earth provides everything we need.Jun: Is it legal for you to be here?Feather: No. But weve been left alone so far.Jun: Will you stay here forever?Feather: I hop

25、e so. Hey, would you like a doobie? Holds up a jointJun: Sarcastically No, Im allergic to weed, but thanks, anyway.Feather: No problem. To each her own, sister.Jun: Its getting dark out. Maybe we should head back.羽毛：这倒是事实。大地之母供给我们所需的一切。小君：你们待在这合法吗？羽毛：不合法。但到目前为止没有人管我们。小君：你们会永远待在这吗？羽毛：但愿如此。嘿，你要不要哈一管呀？

26、（拿起一根大麻）小君：（语带讽刺）不用了，我对大麻过敏，不过还是谢谢你喔。羽毛：没问题。钟鼎山林各有天性，小妹。小君：外面天色越来越暗了。也许我们该回去了。重点解说：provide (v.) 提供sarcastically (adv.) 讽刺地，挖苦地doobie (n.) 大麻，joint (n.)（俚）大麻烟，weed (n.) 烟草，这此指大麻allergic (a.) 过敏的，be allergic to. 对过敏，常被用来当作委婉拒绝别人好意的借口2011年公共英语考试二级口语对话练习(11)Feather: I spent a lot of my childhood at thei

27、r shows. My dad was a Merry Prankster before that.Jun: So how did you end up here?Feather: All of us are seekers, walking our own paths to enlightenment.Jun: But how did you find this little enclave? How did this all start?Feather: It was after Jerry died, actually. We all came here to paradise, loo

28、king to create our own slice of heaven.Jun: I guess youve found it. The weather is perfect, and youve got all the fruit and fish you could possibly want.羽毛：我许多童年时光都花在看他们的表演上。我老爸之前是个梅利普斯特。小君：那你最后怎么会在这？羽毛：我们所有人都是追寻者，走往启蒙之路。小君：你是怎么发现这个小部落的？一切是如何开始的？羽毛：其实一切始于杰瑞死后。我们全部人来到这个乐园，希望能创造一小片属于自己的天堂。小君：我猜你们已经找到了

29、。气候宜人，还有取之不尽的水果及鱼类。重点解说Merry Prankster (n.) 美国的一位冒险家，他曾于六年代开着巴士（车身标志着终点站：Further）遍访全美的公路end up (v.) 结束seeker (n.) 寻找（启发）者，追求（生命意义）者enlightenment (n.) 启蒙enclave (n.) （在其它范围中的）文化圈，在大族群中孤立的小族群 2011年公共英语考试二级口语对话练习(12)They arrive at a colorful hidden villageJun: Wow! Look at all these VW vans! How did th

30、ey all get here?Feather: We floated them around the cliffs in the middle of the night.Jun: But you cant drive those around here, can you?Feather: No. But theyre good to live in. And they have a lot of history.Jun: What kind of history?Feather: Frankies baby here followed the Grateful Dead for 15 yea

31、rs. Frankie waves from inside the vanJun: Wow! I never saw the Dead!小君：哇！看看这些福斯厢型车！它们是怎么运来的？羽毛：我们半夜绕过峭壁运来的。小君：但在这里你可不能开着它们到处跑，不是吗？羽毛：不能。但它们拿来住很不错。而且它们有很多历史。小君：什么样的历史？羽毛：法兰基的这台宝贝车跟过死亡乐团十五年之久。（法兰基从车里挥手）小君：哇！我从没见过死亡乐团！2011年公共英语考试二级口语对话练习(13)A man leads Lisa and Jun through the Kauai jungleLisa: You liv

32、e here? Is this for real?Feather: Realer than real, ladies. My name is Feather.Lisa: I could have guessed, with those feathers in your hair.Feather: Theyre blessings left by the birds.Lisa: Dont they just help birds fly?Feather: Everything happens for a reason, even the drop of a feather from the he

33、avens.Lisa: Sure, whatever. So, Feather, where are you taking us?Feather: To our island promised land, our utopia by the sea.夏威夷嬉皮历史之旅！一个男人带领莉莎和小君穿越可爱岛丛林莉莎：你住在这吗？这是真的吗？羽毛：比真实还更真，小姐们。我叫做羽毛。莉莎：我早该猜到，因为你头发上有羽毛。羽毛：它们是鸟儿留下的祝福。莉莎：它们不是只能帮助鸟儿飞行吗？羽毛：每件事其来有因，甚至是从天而降的羽毛。莉莎：当然了，都好啦。那么，羽毛，你要带我们去哪？羽毛：去我们岛上的乐土，我们海

34、边的乌托邦。重点解说for real (a.) 真的blessing (n.) 祝福whatever 不管怎样promised land (n.) 乐土，（圣经的）应许之地utopia (n.) 乌托邦2011年公共英语考试二级口语对话练习(14)They catch up to the truckPaul: Out of breath Whew. That was close. You almost got away.Driver: Well you should try an ice-cream sandwich. Itll help you catch your breath.Paul:

35、 Ill have a Klondike bar.Driver: You get a free Choco Taco with that.Paul: Cool. I havent seen an ice cream truck in ages.Driver: Were a rare breed these days.他们赶上冰淇淋车保罗：（喘不过气来）呼。好险。你差点就走掉了。司机：那你该来个冰淇淋三明治。会帮你顺过气来。保罗：我来吃个冰淇淋夹心的巧克力饼干吧。司机：再免费送你一个巧克力冰淇淋塔可饼。保罗：赞。我好几年没看到冰淇淋车了。司机：我们现在是少数动物了。重点解说catch up to

36、 追上，后接名词或Vingout of breath 喘不过气，上气不接下气That was close. 好险。表示差点就要发生某件事catch someones breath 某人不再觉得喘，顺过气来Klondike bar Klondike原为加拿大育空河的一条支流，Klondike bar则为美国著名冰淇淋点心品牌，在大片方形巧克力饼干中间夹一层很厚的冰淇淋。Choco Taco也是美国冰淇淋点心品牌，在墨西哥玉米薄饼夹冰淇淋及巧克力in ages 好久，好多年rare breed 稀有物种 2011年公共英语考试二级口语对话练习(15)Two days laterWei: Im cr

37、aving ice cream again.Paul: We could get a bucket of Ben and Jerrys at the supermarket.Wei: Lets go to a Haagen Dazs parlor.Paul: There arent any around here.Wei: All right. Too bad we dont have one of those ice cream makers.Paul: Youll love Ben and Jerrys Cherry Garcia. Its chocolate cherry flavore

38、d.Wei: Hears music Hey! That sounds like a Taiwanese garbage truck.Paul: Thats an ice cream truck! Quick, lets run after it!两天之后小薇：我又想吃冰淇淋了。保罗：我们可以去超级市场买一桶班与杰瑞冰淇淋。小薇：我们去喜见达的冰淇淋店吧。保罗：这附近没有。小薇：好吧。真可惜我们没有一台冰淇淋机。保罗：你一定会喜欢班和杰瑞的樱桃加西亚。那是巧克力樱桃口味。小薇：（听到音乐）嘿！听起来像台湾的垃圾车。保罗：那是冰淇淋车！快，我们去追车子！重点解说crave (v.) 渴望buck

39、et (n.) 桶子Ben and Jerrys Ben and Jerrys及Haagen Dazs都是美国冰淇淋品牌garbage truck 垃圾车，ice cream truck则为卖冰淇淋的小卡车，美国的冰淇淋车跟垃圾车一样，会一边行驶一边放音乐 2011年公共英语考试二级口语对话练习(16)Trev: I can make better ice cream than this.Wei: You can make ice cream?Trev: Yeah. Its easy. All you need is ice, salt, cream, milk and sugar.Wei:

40、So you just put it all together and bam, you have ice cream, right?Trev: Wrong. You have to put it into an ice cream maker. Old-style ones were operated with a hand crank.Wei: That sounds tiring.Trev: Its kind of fun. Everybody has to do a little cranking if they want some ice cream.崔佛：我可以做出比这个更好吃的冰

41、淇淋。小薇：你会做冰淇淋？崔佛：是啊。很简单。只需要冰、盐、鲜奶油、牛奶和糖。小薇：所以全部加在一起，然后砰一声，冰淇淋就好了，是吧？崔佛：错。需要把材料放进冰淇淋制造机。早期的机器是靠一支把手操作。小薇：听起来很累。崔佛：还蛮好玩的。每个想吃冰淇淋的人都得来摇两下把手。重点解说and bam. （做某些事）然后碰一声，（某样东西）就变出来了。表示某样东西得来太容易operate (v.) 操作hand crank 可摇动旋转的把手，crank在这边是名词，crank当动词用时表示摇把手tiring (a.) 让人疲倦的2011年公共英语考试二级口语对话练习(17)At an bike sho

42、pDan: I want to buy a new bicycle pump.Boss: Theyre over there. Do you want some cows tongue?Dan: Well, I usually have a cast iron stomach, but I think Ill pass.Boss: No, theyre not real tongue; theyre cookies. See?Dan: Oh, another of those local products?Boss: Yes. We have flattened duck, too.Dan:

43、Thats a duck? It looks like a Frisbee.Boss: Where are you guys riding?Dan: To Hualien County. Can you suggest a good road?(续上期，下期续)在脚踏车行阿丹：我想要买一个新的脚踏车打气筒。老板：货在那儿。要不要吃些牛舌饼？阿丹：嗯，通常我的胃就像铁打的一样。不过，我想还是算了。老板：不，那不是真的舌头。只是饼干， 看吧！阿丹：喔，又是一项土产？老板：是的。我们还有鸭赏。阿丹：那是鸭子？看起来好像飞盘。老板：你们一群人要骑去哪里？阿丹：骑到花莲。你可不可以建议一条好的路线？重点

44、解说：cows tongue 牛舌，这里是指宜兰名产牛舌饼；flattened duck 则是宜兰名产鸭赏cast iron (a.) 强壮的。cast iron stomach就是铁胃，指不论吃什么都没事的胃Ill pass. 我放弃。用来婉拒对方的邀约local product 地方特产Frisbee (n.) 飞盘suggest (v.) 建议2011年公共英语考试二级口语对话练习(18)Boss: Dont take the highway from Suao to Hualien. There are too many big trucks.Morley: But isnt that

45、 the only way to go?Boss: You can go up into the mountains from here and then go down into Taroko Gorge.Morley: That sounds like it involves an awful lot of uphill riding.Boss: It does. You gotta get up to 2,600 meters high.Morley:Looks at Dan shaking head I think well take a bus.Boss: Thats what I

46、always do.(续上期，下期续)老板：不要走苏花公路。大卡车很多。莫理：可是那不是唯一的一条路吗？老板：你们可以从这里骑上山然后下山进入太鲁阁峡谷。莫理：听起来要骑一大堆上坡路。老板：没错。你们必须骑到两千六百公尺高。莫理：（看到阿丹摇摇头）我想我们还是搭公交车好了。老板：我也是都这么做。重点解说：gorge (n.) 峡谷。involve (v.) 涉入uphill (a.) 上坡的2011年公共英语考试二级口语对话练习(19)They go to the sports park to set off the sky lanternMorley: I know what Im goin

47、g to wish for.Kathy: Whats that? A new girlfriend?Morley: No. That I can be an aikido master like you.Kathy: Ha-ha. You know, these lanterns were originally used in wars.Morley: Really? Did they set them off as a signal to attack?Kathy: No, the Han Chinese in Pinghsi used them to let women and child

48、ren know that it was safe to go home after an attack by the aborigines.Morley: No wonder they came to represent peace.(续上期，下期续)他们到运动公园放天灯莫理：我知道我要许什么愿了。卡西：什么？交新女朋友？莫理：不是。我希望能成为像你一样的合气道高手。卡西：哈哈。你知道吗，这些天灯一开始是在战争时用的。莫理：真的？放天灯表示进攻的信号吗卡西：不是，平溪的汉人放天灯告知女人及小孩原住民的攻击已经结束，可以平安回家了。莫理：难怪天灯象征和平。重点解说：set off 发射sign

49、al (n.) 信号attack (v.) 攻击aborigine (n.) 原住民represent (v.) 代表2011年公共英语考试二级口语对话练习(20)Trev: They dont have my favorite flavor.Paul: Cant you just order something else?Trev: I just want one scoop of chocolate chip cookie dough ice cream.Paul: Theyve gotta have something else.Trev: I guess I could get som

50、ething with cookies in it.Paul: While you order, Im gonna go look at the candy section.Trev: Hey, can you get me a gobstopper?Paul: No problem. Order me a Yukon Blast, would you? Coconut and peanut butter ice cream. And help me pick the toppings and syrup.崔佛：这里没有我最喜欢的口味。保罗：你就不能点别的吗？崔佛：我只想吃一球巧克力脆片饼干冰

51、淇淋。保罗：他们一定有别种。崔佛：我应该能找到里面有饼干的冰淇淋。保罗：趁你点冰淇淋的时候，我要去糖果区逛一下。崔佛：嘿，帮我买个大糖球好吗？保罗：没问题。帮我点一份育空狂欢节好吗？椰子冰淇淋和花生酱冰淇淋。帮我选上面的配料和糖浆。重点解说cookie dough 饼干块candy section 糖果区，美国有些冰淇淋店会附设卖糖果的地方gobstopper (n.) （大）硬糖球Yukon (n.) 育空地区，位于加拿大西北部 2011年公共英语考试二级口语对话练习(21)Ordering ice cream at a New Orleans ice cream parlorPaul: I

52、 love cool snacks on hot days.Wei: Coming to this place beats getting Popsicles at 7-ELEVEN any day.Paul: Ice cream parlors used to be everywhere. Now, few are left.Wei: Hmm. We could get hot fudge sundaes.Paul: Every dish comes with two scoops of ice cream, three toppings, and two kinds of syrup.We

53、i: Lets get this dish called “The Trough.”Paul: It sounds big.Wei: It is. If we can finish it, its free!在纽奥良一间冰淇淋店点冰淇淋保罗：我最爱大热天里的凉品了。小薇：来这里再怎么都比去便利商店买棒冰强。保罗：以前到处都是冰淇淋店。现在没剩几家了。小薇：嗯。我们可以点热奶油糖浆圣代。保罗：每份都可以有两球冰淇淋、上面放三种配料、淋两种糖浆。小薇：我们来点这种饲料槽。保罗：听起来份量很大。小薇：是很大。如果我们吃得完，就免费！重点解说ice cream parlor 冰淇淋店，冷饮店Popsicle (n.) 棒冰fudge (n.) 奶油巧克力糖浆，用奶油、巧克力、糖熬煮的浓糖浆，经常热热地淋在冰淇淋上食用，所以这里说hot fudgetopping (n.) 放在食物上面的配料trough (n.) 饲料槽，大水槽beat (v.) 胜过any day 随时sundae (n.) 圣代，一种冰淇淋的花式吃法，将数球冰淇淋盛在杯中，加上各种糖浆及配料食用syrup (n.) 糖浆2011年公共英语考试二级口语对话练习(2