俄罗斯贸易合同范本_合同范本

1、俄罗斯贸易合同范本法国民法典规定： “合同为一人或数人对另一个或另数人承担给付某物，作或不作某事的义务的合意”。 合意就是双方意思表示一致就是双方协议。今天橙子要与大家分享的是：俄罗斯贸易合同相关范本，具体内容如下，欢迎参考阅读!国际贸易对俄进出口商品交易- 通用合同文本H 3 K 0 JI H合同KOHTPAKT合同编号：H o m e p kohtp hkth :签约地点：约时间：MecTOno/i,nn caHHH :B p e m hno/i,nn c shhh :售方：购方：npoABEU ： npoABEU ：noKynATEJib地址：地址：APEC: APEC:电话 电话T E

2、 JIE OH : T E JIE OH :传真 传真TEJIEAKC : TEJIE AKC :售方和购方通过友好协商，同意签订合同条款如下：B pesyjibTaTe Apy尔ecTBeHHoro corjiameHHHnpOABeuhnoKynaTejibcorjiacnjincb3 aKJiiOHHTb hh尔ecjieayiomne CTHTbn u ycjiOBnx HacTOHLu;ero kohtp hkth :1. 商品名称HAHMEHOBAHHE TOBAPA2. 规格品质nZnEUHHK AUHHKA4ECTB03. 单位EHHHUA4. 数量K0JIH4ECTB05.

3、单价UEH A 3 A Efl .6. 金额0 BIHAH CVMMA7. 合同总值0 BIHAH CVMMA KOHTP AKTA :8. 交货条件：(DAF.CIF.FOB) 。除非另有规定，以上交货条件依照国际商会制定的国际贸易术语解释通则办理。 以上货物数量允许卖方有权.% 溢短装。¥ C JIOBHECA 4H -nPHEMKHTOBAPOB :.%( K A .CH . OB .). Ecjiu KOHTpaKTOMHe npe/i,ycMOTpeHOnHoe,T。 BbimeyKa 3 aHHbie ycjiOBnx caaqn-npn? mkh TOBapOB e 百

4、 CTByiOT B COOTBeTCTBHH C"KoMMepnecKHMHycjiobhhmhcabjiok bo BHeniHe 比 TOproBjie peKOMeHAOB aHHbiMH My尔AyHapOAHO 说TOproBonnpaBHjiaMHnxto ji ko b a h h h "( HHKOTEPM3 ). npaaaB 口 y npeACTaBjineTCH n p a b o yMeHbmaTb HyBeJIHHHBaTbKOJIHHeCTBOnoceaBjineMbix TOBapOB Ha %.9. 原产地国别CTPHA nPOHCXO&g

5、t;KflEHH5I TOB AP A :10. 包装ynAKOBKA11. 装运期CPOK nOCTAB KH :12. 装运口岸和目的地nyHKT nOTPAHnEPEXOA H MECTOHA 3HA 4EHH5I :13. 保险CTPAXOBAHHE :14. 支付条款：本合同采用.（A:信用证L/C; B:即期付款交单D/P、承兑交单D/A J6收;C: 汇付、信汇M/T、电汇T/T; D:易货贸易）方式结算。y C JIBHH n JI AT E>KA : Pacq?Tbi noHacTOHLu;eMyKOHTpaKTynp0H3B0AHTCH B OOpMe （ A:aKK

6、peAHTHB L L/C; B:HHKaCCO cHeMeAJieHHO 比onjiaTO 比npOTHBnpeAOCTaBjieHHHAOKyMeHTOBD/P. nHKaccocai<uenTOMnonpeAbHB jieHHio D/A; C:6aHKOBCKoro nepe boas / noHTOBoronepeBOAaM/T. tejierpa（J）Horonepe boas T/T;D:6apTepHoro o 6 m e h a ）.A: （1） 买方应在装运期前. 日通过开证行开出以卖方为受益人的 不可撤消的、跟单的、（不 ）保的、即期的、可转让的、循环的、 对开的、

7、 （ 不 ）允许分期装运的 信用证。信用证应在装货完毕后 . 日内在受益人所在地到期。A:(l)noKynaTejiBo 6 h 3 a h3a He比ao cpOKa OTrpy3KHOTKpbITb B 口0 J! b 3ynpOA aBua 6e3OT3biBHbin/AOKyMeHT ajibHbi 百/(He)nOATB ep>KA ? HHblH/npeAHBHTeJIbCKHH / TpaHC(J)epTHbI 说/ peBOJibB epHbin / b 3aHMh bi 百 h ( h e ) pacnp? hhbi 比 n 0 cpKOMOTTpy 3KH aKKpe

8、AHTHBcoCpOKOMAGHCTBHHBt e h e h h e A A h e 说nocjie norpy3Kn TOBapa n 0 MecTyHaxoxAGHHH 6 e h e 4)h 口 napa .(2) 通知银行收到买方开具的不可撤消的信用证时，卖方必须委托通知行开出.% 信用证金额的保证金给开证行。合同货物装运和交货后， 保证金将原数退给卖方, 出于本合同规定第19 条外的任何原因， 发生无法按时全部或部分交货，保证金将按本合同第17 条规定作为罚金支付给买方。(2) n o c Ji etofo,khk6hhkyB eAOMJIHIOLJ；Hk0 6OTKpbITHHa

9、KKpeAHTHBa，口 ojiyqnji6e3OT3bIBHbIHaKKpe AHTHB ,OTKpbITbI 说 OoKynaTejieM ,npo/i,aBeu AOJixeHnoyHHTbe m y nepesecTH6aHKy ,OTKpbiBLueMyaKKpe ahthb ,rapaHTHHHbin4)ohabp a 3 M e p e % o tc y m m biaKKpe/i, HTHBa .PapaHTn 百 Hbi 百 4)oha b no ji hom pa3Mepe oo3BpamaeTCH npaASBuynocjieOTrpy 3KHhU2ASH HnpH ?

10、MKH TOBHpOB ,yKa3aHHbix b kohtp aKTe ,ecjin no jiioQoh - jih6o npHH HHe ,He npeAycMOTpeHHonbCTHTte 19 HacTOx m; e r o KOHTpaKTaHeB0 3M0>KH0nepeATbTOBapbinOJIHOCTblOH JI HHaCTHHHOBthkomcjiyqaerapaHTHHHbin4)OH/i,corjiacHOCTHTte17HacTOHLu;eroKOHTpaKTabinjianHBaeTCHbKanecTBeHeycTOHKH IloKyri aTejiio

11、.B: 货物发运后卖方出具以买方为付款人的 。 付款跟单汇票，按即期付款交单方式 D/P、承兑跟单汇票、汇票期限为（）后, 按即期承兑交单（ D/A 日 ）方式经买方承兑后 通过卖方银行及银行，向买方转交证 。 换取货物、买方按汇票期限到期支付货款。 B: nocjie OTrpy 3KH TOBapOBnpOABeuo 6 h 3 a hBblCTaBHTb AOKyMeHTHpOBaHHyioTpaTTy/ aKuenTOBaHHyioAOKyMeHTHpOB aHHyioTpaTTycocpOKOM o n ji a t bi b TeqeHne He百n o c Ji e,cyicas

12、aHHeMOoKynaTejiHbKanecTBenjiaTejibiLu;nKa no fopMe nHKaccoC HeMHAJieHHO 比 BbinjiaTOH npOTHBnepeASBaeMbix AOKyMeHTOB / no 4)o p m e nHKacco c TpaTT 比 no n p e a h b( D/Aqepe3 He 百 nocjie aKuenTa ), nocjieaKueHTOBaHHHTpaTTbinoKynaTejieM qepe3 6hhk npa/i,aBua b aapec 6a h k a ajix noicynaTejiHnepecbiji

13、aiOTCHAOKyMeHTbl ,npOH3BOAHTCHTOBapooQMeH , noKynaTejib o 6 h 3 a h b yCTaHOBJieHHbinCpOK npOH3BeTHonjiaTy TpaTTbi.C: 买方在受到卖方依本合同第16 条规定提交的单证后日内以 电汇、信汇方式支付货款。C: BTeqeHne AHe 比 c MOMeHTbinojiyneHHHAOKyMeHTOBotnpOASBUaBCOOTBeTCTBHCOCTHTte 百 16 HacTOHLu;ero KOHTpaKTaOoKynaTejib o 6 h 3 a h npon3BecTn o

14、njiaTy TOBapa bfop m e noHTOBoro / Tejierpa（J）HOr o nepe boas .D: 自货物至指定边镜站点由卖方置于买方控制下时，即认为卖方已交货， 货物的所有权及偶然性损失或品质损坏的风险由卖方转移到 买方。 买方应 同、后、前期于卖方 天交货款，并以记名提单为结算依据。D: rpy3 CHHTaeTCH nepeaaHHbiM c MOMeHTae r o nocTynjieHHHHayKasaHHyio norpaHHHHyio cthh 口 nio h nocTynjieHHHBpacnopnxeHHenoKyri a t e Ji h .

15、 n p a b o co6cTBenHOCTn Ha Fpy3,OTBeTCTBeHHOCTb 3a cjiynaftHbie y6biTKn h CHHxeHHeKanecTBa nepexoAT ot npOABuaK OoKynaTejiio .OoKynaTejib aoji 尔eH nOCTaBHTb TOBHp OAHOBpeMeHOc npo/i,a buom / paHbme ,neM npoABeuHa He百/ no 3AHe e,qeM npOABeuh a A h e 百.HMeHHbieKOHOC aMeHTbIHBJIHIOTCHocHOBaHHeMb 3aHM

16、opacq ?tob.15. 卖方应提交以下单证n P H nP0H3B0CTBE0 n JI A T blnPOAB EUnPEOCT AB JIHETOJIEYIOmHE OKYMEHTbl :(1) 全套的清洁空白抬头、空白背书注明运费 已付、到付 的提货单 份 ;nOJIHO - HHCTblHKOHOCHMeHTCQjiaHKOBonnepeAaTOHHOHHaAnHCbio Ha npeAHBHTejiH , HaKOTOpOM(J)HKCHpyeTC AOCTaBKa onjianeHa ( a o )b b3 K 3 ；(2) 经签字的商业发票. 份 ;no/l,nnc aHH

17、bin KOMMepneCKHH CH? tB 3K 3 ；(3) 原产地证明书 份 ;CBHAGTeJIbCTBO npOHCXOHCAGHHH T 0 B a P a B 3K 3 ;(4) 装箱单 份 ;ynaKOBOHHbin JIHCT B 3K3；(5) 质量、重量检验证明 份 ;HHcneKTOpCKoeCBHAGTeJIbCTBOKanecTBe h b e c e b 3K3;(6) CIF 条件下的 保险单、保险凭证 份。CTpaxoBO 比n o Ji h c/cepTn Shkht b 3K3(npnycjiOBnn CH).16. 罚则： 除由本合同第19 条原因外，

18、如超过本合同规定期限延误或无法交货、逾期或未能付款，违约方须向另一方支付罚金。每罚金按延误或无法交货、逾期或未能付款金额的 .% 计算。 但罚金总额不得超过违约金额的 .% 。若违约方已先期支付保证金，则保证金作为罚款金按数量比例予以罚扣直到没收支付对方。HIT PA H bl ECAHKUHH: 3aHCKJIIOHeHHeMO0CTOHT CJIbCTB ,VKasaHHbix b CTHTte 19 HacTOHLu;ero kohtp hkth , b cjiy qae npocpOHKHBnocTaBKaxHjiHnjiaTexaxn 0kohtp aKTy ,HapyuinTeji

19、b AoroBOpaBbinjianHBaeTApyro 比CTOpOHeHeycTO 比 Ky b p a 3 m e p e %0 t c y m m biHenocTeaBjieHHbixTOBapOBHjiHnjiaTexen3a Ka尔Abi 百 eHbnpocpOHKH He 6ojiee % o 6 m e 百cyMMbi HenocTaBKHuijiuHenjiaTexen , CyMMa ,BbinjiaHeHHaH HapyuiHTejieM AoroBOpa b KanecTBe rapaHTHHHoro4)OH/i,a ,nocTynaeT npnopunajibHO

20、b cq?T BbinjiaTbi HeycTOHKH h h e noAexHTnepeAanegxpyro 说c t o p o h e .17. 索赔：自货物到达目的地. 天内，如发现货物质量、规格、数量、重量、包装、卫生条件与合同规定不符者，除应由保险公司和承运承担的责任外，买方可凭. 出具的商检证书，有权要求卖方更换和索陪。 P E K JI AMAUHH :B cjiyqae HeCOOTBeTCTBHH BBCH TOBHpa, e T 0 pa 3M epOB , KanecTBa ,KOjinq bctbh , ynaKOBKH h c aHHTapHbix HOpM yCJ

21、IOBHHM HaCTOHLU；erO KOHTpaKTaCTpaxoBanKOMnaHHHujiunepeBO3HHKHecyTcboioOTBeTCTBeHHOCTbHBt e h e h h e A h e 百cMOMeHTanocTynjieHHHHa3HaneHHH OoKynaTejib h m e e t npaBO Ha npeABji e h h e k npOABuy npeTeH3nio h Tpe6oBaHne 3aMe Hbi rpy 3aHaocHOBaHHHCBHAGTejibCTeBaTOproBon3KcnepTH3bi , Bbiaa b a e m o r

22、 o18. 不可抗力：若发生不可抗力事件( 如：战争、内乱、封锁、地震、火灾、水灾等。) 以及任何双方未能预见并且对某发生后果不能防止或避免的意外事故妨碍或干扰了本合同的履行时，发生不可抗力方须在事件发生结束之起.日内将本有关机构出据的不可抗力事件的证明寄交对方，据此证明豁免责任，并由双方协商中止或继续履行合同事宜。OPC-MA>KOP : mpn BOSHHKHOBeHHHHe3aBHCHLU；HX OT BOJIH HeJIOBeKa4)OpCMa>KOpHbIXO6CTOHTeJIbCTB ( bo 说 na, MaccoBbie 6ecno phakh , 6 ji o k

23、 a a a , seMJieTpHCeHne,no尔 ap ,HaBOAHeHnehT.n.) OKa3biBaiOLj;nxb ji n 51HHeHab bi n o ji h eHue kohtp hkth ,qTOHeBO3MO>KHOnpeABHAGTb H JI H6 e >k anpOH3OLUJIOB bl a ap a lu; e h h h4)opc - Ma尔opaCOOTBeTCTByiOLJ；HMH19 / 17文章来源网络整理，仅供参考学习opraHaMHAOKyMeHTnoATBepXAaeT4)aKT 4)o pc - MaxopHbixO0CTO

24、HT eJIbCTB .HaOCHOBaHHHnpeACTaBjieHHoroAOKyMeHTasaHHTepecoBaHHan CTOpOHaOCBO6o>KAaeTCHOTOTBeTCTBeHHOCTH 3a nOCJie/I,CTBHH 4)OpC - MaXOpHbIX oQCTOHTeJIbC TB H pemaeTCH Bonpoc o npOAeHHH cpOKa aghctbhh ujiu 3 aKpbiTHHKOHTp aKTa .19. 仲裁 ： 由本合同产生或同本合同有关的一切纠纷，双方应通过友好协商或通过第三者调解( 包括政府主管部门的官方调解及民调解 ) 解决。

25、如不能解决，应提交 中国国际经济贸易仲裁委员会、中国海事仲裁委员会、俄罗斯工会、。按申请仲裁时该 机构现行仲裁程序、规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力，仲裁费用由败诉方承担。APBHTPA>K: Beecnopbihpa3Hor jiacHH ,KOTOpbieMoryTBO3HHKHyTbbnpouecceBbinOJIHeHHHHaCTOHLU；erO KOHTpaKTa,AOJi>KHbipemaTbCHn y t ? mneperoBOpOBujiunpnnocpeAHHHecTBe C OOTBeTCTByiOLJ；HX rocyAapCTBeHHbixo

26、p r a hob ,o6m;eCTBeHHbixopraHH3a uhh.Bcjiyqae ,ecjin CTOpHbiHe AOCTHraiOTuzorjiacHHnocnopHbiMBonp ocaM ,MaTepnajibi nepe/i,aiOTCH h a paccMOTp e h h e Me尔AyHapOAHO 百TOpr OBO - 3K0H0MHHeCK0Hap6nTpa尔ho百komhcchhKHP/MopCKO比 ap6nTpa尔ho百 komhcchhKHP /Topr o b r - npOMbimjieHHon najiaTbi P o c c h h /. cyae 6Hoepa36npaTejibCTB0b e a ? t c h bCOOTBeTCTBHHC yCTaHOBJieHHbIMnOpHAKOM paccMOTp e h h h a e Ji .