b级真题写作版_第1页
b级真题写作版_第2页
b级真题写作版_第3页
已阅读5页,还剩13页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、an email2007年6月PartVWrit ing(25 min utes)Directi ons:This part is to test yourability to do practical writing. You are required to write an email accord ing to the information given below in Chinese.Remember to write the email on the Tran slatio n/Compositi on Sheet.说明:假定你是王军。根据以下内容以第一人称发 一封电子邮件。内容:

2、1. 发件人:王军2. 收件人:Anna3. 发件人电子邮件地址:4. 收件人电子邮件地址:5. 事由:王军在网站上卖出了一本书,书名:电子商务 导论。买家是美国客户Anna Brown。6. 邮件涉及内容:1)感谢对方购买电子商务导论2)书已寄出,预计一周内到达3)希望收到书后在网站上留下反馈意见4)如果满意,希望向其他客户推荐5)最近还会推出一些新的书,欢迎选购;再次购 买可以享受折扣Words for refere nee:反 馈意见 feedback;电子商 务导论 In troducti on to E-commerce 注意:e-mail的内容要写成一个段落,不得逐条罗 列。E-M

3、ail MessageFrom:To:Subject: Feedback of the tran sacti onDear Miss Anna Brow n:Si ncerely, Wang Jun参考范文E-Mail MessageFrom: Wang Jun,To: Anna Brow n, ann a11008 Subject: Feedback of the tran sact ionDear Miss Anna Brwon,Thank you very much for buying the book ofIn troducti on toE-commerceo n the webs

4、ite of I have posted the book and it is due to arrive in a week. I hope you may give a freedback on the website after receivingthe book. If you are satisfied with the book, pleaserecommend to other customers. And recently we will publish some new books and you are welcome to buy them. Whenyou buy fo

5、r a second time, you may enjoy a special disco unt.2005年12月Part V Writing参考范文Directions:This part is to test yourability to do practical writing. You are required to write an e-mail accordi ng to the in structi ons give n in Chin ese below. Remember to write it on the Tran slati on/ Compositi on She

6、et.说明:根据下列内容写一份电子邮件。发件人:John Smith ()收件人:假日酒店()发件时间:12月10日 事由:1. 因行程改变,取消12月5日以John Smith的名义在贵酒店预订的12月12日到15 日的两个单人房间。2. 表示歉意,并询冋是否需支付违约金。3. 要求回信确认。Words for refere nee:违约金 cancellationpenalty假 日酒店Holiday Inn以的名义 in the name of确认 confirmE-mail MessageTo:FromDate:Subject: Can celleti on of Hotel Book

7、 ing Dear Sir or Madam,I ' mwritingtoinformyouthatYours faithfully,John SmithPart V Writ ing参考范文To:From: John Smith ()Date: 10 th DecemberSubject: Cancelletion of Hotel BookingDear Sir or Madam,I'm writing to inform you that due to the change o f m y j o u r n e y , I h a v e t o cancel mybo

8、oking of two single rooms for December 12th tht h r o u g h 1 5 a t the Holiday Inn on 5 th December in the name of John Smith.I'm really sorry for all the trouble this might have caused. I ' d appr eci at e i t if you would tell me whether I should pay the c anc el l et i on penal t y. And

9、I 'm looking forward to receiving your reply to confirm my concellation.Yours faithfully, John Smitha Visitor' s Message2006 年 12 月Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Visitor ' s Message according to the instructions given in

10、 Chinese below. Remember to write it on the Translation/ Composition Sheet.假定你是假日酒店的前台工作人员 Linda 。根据以下内容填 写来访客人留言表。内容:1. 来访客 人2. 来访时 间3. 被 访 客 人李华,男,PKK公司总经理助理;联系电话:12 月 20 日 上 午 10 点Mr. John Smith, 住假 日酒店 422 房间4. 事 由 : 李 华 来 酒 店 与 Mr. John Smith 商 谈 工 作 , Mr.John Smith 外 出5. 留 言 : 李 华 约 Mr. John S

11、mith 明 天 去 PKK 公 司 洽 谈业务。李华明天上午 9: 00 驾车来酒店接他; 下午安排 Mr.John Smith 参观一条新建成的 生产线。Words for Refere nee:生产线驾 车接人 to pick somebody up assembly line总经 理助理 Assista nt to Ge neral Man agerHoliday InnVisitor's MessageMr. /Ms.( 1 ) Mr. Joh n SmithRoom No.( 2 )While you were outMr. / Ms.( 3 )Of( 4 )Teleph

12、one( 5 ) Telepho nedV Came to see you Will call again Will come aga in Asked you to call backMessage:( 6 )Clerk ( 7 ) LindaDate ( 8 )Time ( 9 )参考范文Holiday InnVisitor ' s MessageMr. /Ms. ( 1 ) Mr. Joh n SmithRoom No. ( 2 ) 422While you were outMr. / Ms. ( 3 ) Li Hua Of ( 4 ) PKK Compa ny Teleph o

13、ne ( 5 ) Teleph onedV Came to see you Will call again Will come again Aske d you to call backMessage:(6) Li Hua invited Mr. John Smith to go to PKKCompany to discuss businesstomorrow. Li Hua will come to the hotel to pick up Mr. John Smith at 9 a.m.and in the afternoon Mr. John Smith is arranged tov

14、isit a newly-built assemblyline.Clerk (7) Linda Date (8)a.m.Dec. 20 Time( 9 ) 10a Memo ( 内 部 通 知 )2006 年 12 月PartV:Writing(25 minutes)Directions:This partisto test yourabilityto do practicalwriting.You are requiredtowrite a Memo(内部通知) accordingto theinstructions given in Chinese below. Remember to w

15、rite your memo on the Translation/ Composition Sheet.说 明 : 假 定 你 是 销 售 部 经 理 John Green, 请 以 John Green 的 名 义 按 照 下 面 的 格 式 和 内 容 给 本 公 司 各 部 门 经 理写一个内部通知。主 题 :讨 论 2006 年 度 第 三 季 度 ( the 3r dquarter ) 销 售 计 划通 知 时 间 : 2006 年 6 月 16 日内 容 : 本 部 门 已 制 定 2006 年 第 三 季 度 的 销 售 计 划 。 将 于 2006 年 6 月 19 日 下

16、午 1: 00 在 本 公司会议室开会,讨论这一计划。并希望各部门经 理 前 来 参 加 。如 不 能 到 会 ,请 提 前 告 知 本 部 门 秘 书 。Words for reference:告 知 notify ; 提 前 in advanceSALES DEPARTMENTMEMODATE:TO:FROM:SUBJECT:参考范文MemoDATE: June 16 th, 2006TO: Man agers of all the departme ntsFROM: Joh n Gree n (The Sales Man ager)quarter in 2006Our departme

17、nt has made the sales pla n of the 3SUBJECT: Discussion on the sales plan of the 3rdq u a rt e r in2 0 0 6.t o di s c u s sthepla n.a meeti ng willbe heldin the ConferenceRoomofo ureo rp o ra t i onat1:00.on June 19th,2006i. It is hoped that man agersofa llth ed epart mentswillcome to themeet ing.If

18、 anyone cannot attendit,Ple as en o ti f yt he secret aryrdof the Sales Deaprtme nt in adva nee.a note2008 年 6 月Directions;This part is to test your ability to dopracticalwriting.You are required to writea note askingfor sickleaveaccording to the informationgiven inChinese.Remember to write iton the

19、Translation/Composition Sheet.说 明 ; 假 设 你 是 公 司 职 员 刘 斌 , 给 经 理 Mr. Johnson 写 一 张 请假条.时 间 ;2008 年 6 月 19 日 , 星 期 四内容:1. 咳嗽特别厉害, 想去医院看病;2. 因 本周大 部分工 作已经完成 ,故 星期五 请假一 天;3. 看 完病后 ,会 给经理 打电 话;4. 对 此造成 的不便 表示歉意;5. 希 望能得 到经理 的批准.To;From:Date:Subject:解析:本题为请假条, 文体为应用文. 写作时要注意请假条的格 式,语气.正文部分要写清楚请假的事由,应将题目中所

20、给的信 息均包含进去;而且要为请假影响工作而表示歉意;并征求上 司的意见,语气要诚恳.范文:To: Mr. JohnsonFrom: Liu BinDate: June 19, 2008, Thursday, Subject: Leave of Absence Dear Mr. Johnson,I am sorrythat Ihave toI caught aseverecoughtoday .Sincemostof theaskfor aleaveof ab sence.As,Ihavetosee a doctorworkofthisweek hasbeencompleted ,I wond

21、er if I can have a whole day off .I willyou am lookingforward to your(问卷调查)This part is to test yourcall you after see ing the doctor. I am very sorry for any inconvenience I bring to permissi on.Best wishes,En glish Questi onn aire 2005年6月Directions:ability to do practicalwrit ing.You arerequired t

22、o complete theEn glish Questi onn aire(问卷调查)Form based on the informationgivenin Chi nese.说明:假定你是王明(中国籍),去海口旅游度假,于2005 年6月10日入住白云宾馆3002房间,6月20日离店。临走时 填写了一份问卷调查表。内容如下:1. 对酒店的总体管理感到满意;2. 对酒店提供的各种服务感到满意;3. 建议:A)因酒店位于海边,交通并不方便,周围的商业设施比较 少,建议酒店每天能提供免费班车,方便来海边度假的住店人 去市区购买所需商品。了)建议酒店与相关公司联系,为住店客人提供租车服务。Wor

23、ds for referen ce: 总体(的)overall 班车 shuttle bus商业的 commercial相 关公司related companyQUESTIONNAIRETo improve the quality of our service, we would begrateful if you ' d complete the followingquestionnaire.Name:Nati on ality:Roomnu mber:Check-inDate:Check -outDate:Did you receive polite and efficie nt

24、service whe n youarrived YesAre you satisfied with the room service of our hotelWhat' s your opinion of our health facilitiesGood_Please give your impressi on of our restaura ntHave you any other comments to help us make your stay more enjoyable ?Baiy un HotelGen eral Man agerPart V Writing参考范文Q

25、UESTIONNAIRETo improve the quality of our service, we would be grateful if you' d complete the followi ng questi onn aire.Name: Wang MingNationality: ChineseRoom number:3002Check-in Date: June 10 th, 2005 Check-out Date: June 20th, 2005Did you receive polite and efficie ntservice when you arrive

26、d(Yes)Are you satisfied with the room service of our hotel YesWhat' s your opinion of our health facilities(Good)Please give your impressi on of our restaura ntservice.GoodHave you any other comme nts to help us make your stay more enjoyableI am satisfied with the overall service of the restaura

27、 nt.Nevertheless, there are too few commercial facilities. So, I advice that you offer free shuttle buses to the customers everyday, which can make it convenient for them to go downtown for some shopping. Secon d, I hope that the restaura nt can con tact the related company to provide the customers

28、with car rentai.Baiyun HotelGen eral Man agermake an En glish form2005年1月Directi ons:This part is to test yourability to do practical writing. You are required to make an En glish form of it by complet ing the table below. Remember to write it on the Composition/ Translation Sheet.说明:请按照中文提供的信息,将下述内

29、容填入英 文表格。欢迎到西部主题公园来!公园开放时间为4月到9月,每周7天,从 上午10点到下午6点。成份15票价美元,儿童7美元, 也可以花28美元买家庭票!每周六、周日我们有原始西 部表演。表演从下午两点开始,持续两个半小时。星期 一至星期五上午8:00, 10:00 有免费巴士从市区开往公 园,节假日和周末全天都有免费巴士从市区开往公园。 可以在网上预订门票,也可打电话订票。演出开始前半 小时可买到半价票。Welcome to Wild West ThemeParkOpening mon ths: FromtoOpening days in a week:Opening hours:Fr

30、om toTime of Wild West Show:Show starts:Show lasts:Ticket price: Adult $; Children$;Family Ticket $Additi onal in formati on:1. Bus service2. Booking informationPart V参考译文:Welcome to Wild West Theme ParkOpening mon ths: From April_ to _SeptemberOpening days in a week: Seven daysOpening hours: From _

31、10 a. m. to _6 p. m. Time of Wild West Show: every Saturday and SundayShow starts: _2 p. m.Show lasts: 2 hours and a halfTicket price: Adult $ _15_; Children $ _7_; Family Ticket $ _28_ Additi onal in formatio n:1. Bus serviceThere are free buses from urban area to the park from eight o' clock t

32、o ten o ' clock from Mon day to F riday, and the buses are also on service at any time on Saturdays, Sun days and holidays.2. Book ing in formatio nYou can book tickets on Internet or telepho ne. There is fiftypercent disco unt half an hour before the show.an Applicati on Form2003年12月Directi ons

33、:This part is to test yourability to do practical writing. You are required to fill in an Application Form accord ing to the followi ng in structio ns giveninChinese.Remember to do yourwriting on the Translation/Composition Sheet.说明:请以中国学生张锦秋(女)的身份填写下列表格。 具体信息如下:出生年月:1982年10月16日 联系地址:燕京市虹桥路496号电话:个人

34、详细情况:本人目前学历,学习 英语的目的和经历,我的英语强项和弱项, 希望在哪方面加强,等等。Test Preparati on Course Applicati on FormFamily name: First name(s):Dateofbirth:Nati on ality:Sex: Teleph onenu mber:Address:Please write about your current education, your strengths and weaknesses in English and your experience in English learning. (a

35、bout 50 words)Part V Writing 参考范文Family name: Zhang First name(s): JinqiuDate of birth: Oct, 16, 1982 Nationality: ChineseSex: Female Telephone number:Address: 496 Hongqiao Road, Yanjing CityI am a sophomore in Liaoning University. I am majoring in international trade. Though I have little difficult

36、y in reading English materials, I am totally at a loss when I attend my American teacher ' s lecture. I am eager to improve my listening ability inyour seminar. I look forward to hearing from you soon.2004 年 6 月Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are requir

37、ed to write a Letter of Application according to the following instructions given in Chinese. Remember to do your writing in no less than 60 words on the Translation/ Composition Sheet.说明:请以王曼丽的名义写一封求职信。王 曼 丽 , 24 岁 , 毕 业 于 龙 江 技 术学 院 , 主 修 企业管理,各门课程都优良。学过速记与打字,速度各 为每分钟90字和70字。请为她拟出一份给ABC公司的 自 荐 信 ,

38、 希 望 能 在 该 公 司 谋 得 总 经 理 秘 书 一 职 。 请 注 意 书 信 的 格 式 。 写 信 的 日 期 为 2004 年 6 月 25 日 。Words for reference:技 术 学 院 Technical College企 业 管 理 Business Administration速 记 与 打 字 shorthand and typingPart V Writing参考范文Application LetterJune 25 th, 2004Dear Sir or Madam,My name is WangManli, 24 years old, gradua

39、ting from Longjiang Technical College. I major in Business Administration and get an excellent achievement in all my lessons. I have ever learned shorthand and typing and the speed of each is 90 words and 70 words per minute respectively. I hope to be the secretary of the general manager of your company.Looking forward to receiving your reply.Sincerelyyours,WangManlia Letter of Invitation and a Reply to the Letter2003 年 6 月Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write both a Letter of Invitation and a Re

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论