法语时态用法及变位汇总表

1、法语时态用法及变位汇总表动词不定式（linfinitif）构成动词原形动词变位动词原形用法1）作主语或逻辑主语；2）作宾语（由前面的动词决定：或者直接做动词宾语，或者由介词或de引导）；3）在一些介词或短语后使用；4）构成省略疑问句。不定式现在时：表示与主要动作（时间可以是过去、现在、将来）同时或在它之后发生的动作。不定式过去时：表示与主要动作（时间可以是过去、现在、将来）相比，已经完成的的动作。现在分词（le participe prsent）构成直陈式现在时第一人称复数去掉词尾-ons,换上-ant。动词变位直陈式现在时第一人称复数去掉词尾-ons,换上-ant。三个例外的动词：avoir

2、ayant；tretant；savoirsachant用法与英文的现在分词相同。 1）定语，相当于qui + 变位动词（类似英语，表正在进行、伴随的动作）。2）同位语；3）相当于一个表时间或原因的状语从句；4）类似英语，作形容词使用，但有性数变化。说明1）没有人称及性数变化：2）代词式动词现在分词使用时，仍保留自反代词。自反代词的人称随主语变化；3）可有宾语、状语成分：4）表示主动意义。副动词（le grondif）构成en + 现在分词（无词形变化）动词变位现在分词用法用作谓语的状语，相当于英语中作状语的现在分词短语。1）作时间状语：2）作条件、假设状语： 说明1）副动词的主语只能是句子的主

3、语，而现在分词可以有自己的主语；2）副动词一般做时间或条件状语，而现在分词还可做原因状语；3）副动词、现在分词在做时间状语时，都表示“与.同时”，意义无区别；4）avoir, tre只有现在分词形式，不用副动词形式。过去分词（le participe pass）构成与tre/avoir连用构成复合时态或被动态。动词变位第一组动词 将词尾-er换成-；第二组动词 将词尾-ir换成-i：第三组动词 有四种词尾：-i -u -s t用法1）以avoir做助动词的复合时态中，过去分词与主语性数不需要配合。但当直接宾语放动词前（即直宾前置），过去分词要与直宾性数配合。但en作直宾代词提前时，过去分词无需

4、性数配合。2）代动词表示自反或相互意义，过去分词的性数要与动词前面的直宾配合；3）代动词表示被动或绝对意义（即动词不能离开自反代词独立使用），过去分词性数要与主语一致；4）自反代词充当动词的间接宾语时，无需配合；5）过去分词独立使用，在句中作表语、定语或同位语时，要与有关的名词或代词性数一致；6）有些动词做及物动词，助动词用avoir；做不及物动词，助动词用tre；7）及物动词的过去分词独立使用时，表被动意义；以tre做助动词的复合时态中的不及物动词，其过去分词独立使用时，表主动意义。复合过去分词（le participe pass compos）构成tre或avoir的现在分词加动词的过去分

5、词。（主动态：demander ayant demand；被动态 faire ayant t fait）动词变位tre或avoir的现在分词用法（类似英语的现在分词完成式）实际上是现在分词的过去式，用法与现在分词基本同，只是时态不同：现在分词表示和主要动词同时发生的动作；复合过去分词表示在主要动词之前已经完成的动作。现在时直陈式现在时（le prsent de lindicatif）构成主语 + 三类动词的直陈式现在时变位 + 其它成分动词变位第一组：去掉-er，加-e、-es、-e、-ons、-ez、-ent（不发音）第二组：去掉-ir，加-is、-is、-it、-issons/s/、-is

6、sez/se/、-issent/s/第三组：特殊：用法1）表示现在存在的状态，经常发生的动作以及习惯性动作，或说话时正在发生的动作；2）表示一个人的性格、特征；3）描写客观事实或普遍真理。将来时1、最近将来时 Future proche构成aller的直陈式现在时 + 动词不定式（即动词原形）动词变位动词原形用法表达即将发生的动作，相当于英语的一般将来时。2、简单将来时le futur simple构成原形动词进行相应变位。动词变位第一组/第二组：原形动词后直接加ai、-as、-a、-a、-ons、-ez、-ont、-ont 结尾；第三组：以-re结尾的，去掉-e再加这些词尾；其他动词词根有变

7、化，但仍用这些词尾。用法表达将来发生的动作或出现的状态。3、先将来时 le Futur antrieur构成avoir /tre（简单将来时变位）+ 过去分词动词变位avoir /tre简单将来时变位用法1）相当于英语中的现在完成时或一般现在时：“当.时候，就. ”、“一.，就.”：表示在另一将来的动作发生之前已经完成的动作（多用在quand, lorsque, ds que (as soon as) 等引导的时间状语从句中）；2）“在.之前/当.时候，已经.”也可用于主句或独立句中，一般都有状语从句或时间状语限制；相当于英语中的将来完成时；3）先将来时有时也可在独立句中，表即将迅速完成的动作

8、；4）在复合句中，先将来时和简单将来时搭配使用，来强调两个动作的先后关系。如不强调这种关系，则两个动作都可以使用简单将来时。过去时1、最近过去时 le Pass proche构成venir de +动词原形动词变位动词原形用法表达刚刚发生/结束的动作 。2、复合过去时（Le pass compos de lindicatif）构成变位动词 tre(avoir) + 过去分词动词变位tre(avoir) 变位动词用法表达过去发生（瞬间、一次性动作）、现在已经结束的动作（持续动作）。相当于英语的一般过去时和现在完成时。1）tre做助动词用于所有的代词式动词和小部分表方位移动或状态改变的不及物动词；

9、2）剩下用avoir做助动词（即所有的及物动词和大部分的不及物动词）；3）肯定句中，作直接宾语或间接宾语的人称代词放在助动词前； 否定句中，助动词放在否定结构中，即否定变位动词； 疑问句中，助动词和主语倒装（实义动词放后），其他句子成分语序不变。4）以tre做助动词的复合时态中，过去分词与主语作性数配合。但当自反代词充当动词的间接宾语时，无需配合；5）以avoir做助动词的复合时态中，过去分词与主语性数不需要配合。但当直接宾语放动词前（即直宾前置），过去分词要与直宾性数配合；但en作直宾代词提前时，过去分词无需性数配合。6）有些动词做及物动词，助动词用avoir；做不及物动词，助动词用tre。

10、7）复合时态中，作直接宾语和间接宾语的人称代词要放到助动词前（即放在变位动词前）。3、未完成过去时 Limparfait de lindicatif构成简单时态：动词变位动词变位现在时第一人称复数形式去掉词尾-ons，分别加上-ais、-ais、-ait、-ait、ions、- iez、aient、aient结尾。tre特殊：jtais/tu tais/il /elle tait/nous tions/vous tiez/ils/elles taient用法表达在过去时间里，起讫时间不明、在所谈到的时间段内一直延续进行的动作。类似英语的过去进行时或过去完成时。1）表示过去延续的动作或存在的状态

11、；2）表达过去发生的习惯性或重复性动作；3）描写/叙述过去时间里的（故事发生的）背景/天气/ 境/心情/人物；4）在主动复合句中，表示过去和另一动作同时发生的动作。其中一个动作正在进行（用未完成过去时），另一动作突然发生（瞬间动作、一次性动作用复合过去时）；5）用于si引导的感叹句中，表示“愿望、遗憾”等。4、过去将来时 Le futur dans le pass构成简单时态：动词变位动词变位直陈式简单将来时的词尾（大部分是动词原形）换成直陈式未完成过去时的词尾构成。即分别加上-ais、-ais、-ait、ions、- iez、aient结尾。用法主要用于补语从句，当主句动词为过去时态，从句动

12、词表达在主句动词之后将要发生的动作，使用过去将来时。5、愈过去时 Le plus-que-parfait de lindicatif构成avoir/tre（未完成过去时）+ 动词的过去分词动词变位avoir/tre（未完成过去时）用法表示在过去某时前已经发生或完成的动作“过去的过去”，相当于英语中的过去完成时，常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用。6、先过去时 Pass antrieur构成tre/ avoir （简单过去时）+ 动词过去分词动词变位tre/ avoir （简单过去时）用法和愈过去时同样表示“过去的过去”，但它仅用于书面语。7、简单过去时 Pass simple构成

13、简单时态：动词变位动词变位第一组动词（包括aller）后加-ai, -as, -a, -mes, -tes, -rent第二组动词和部分第三组动词后加-is, -is, -it, -mes, tes, -irent部分第三组动词（mourir）词根加-us, -us, -ut, -mes, tes, -urent；特殊变位用法相当于英语中的一般过去时，但只能用于书面语，通常多用第三人称。命令式（l impratif）构成去掉直陈式现在时的主语动词变位（1）第一组动词第二人称单数的命令式，词尾没有“-s”“tre”和“avoir”的变位特殊：tunousvoustresoissoyonssoye

14、zavoiraieayonsayez用法相当于英语中的祈使句，表示请求/命令，只有第二人称单数/第二人称复数/第一人称复数三种形式。条件式1、条件式现在时（Le conditionnel prsent ）构成简单时态：动词变位动词变位简单将来时的词尾换成未完成过去时的词尾构成（没有例外）用法1）用在表示“假设、可能”（出现的）结果的主从复合句中，相当于英语中表示现在或将来情况的虚拟条件句：i）表示与现在事实相反ii）表示将来可能发生的动作（可能性较小）；2）用在表示委婉的“愿望、请求、建议、推测”的独立句中，表委婉语气；相当于英语情态动词用法；3）类似英语的虚拟语气。2、条件式过去时（Le c

15、onditionnel pass ）构成avoir/ tre （条件式现在时） + 动词的过去分词动词变位avoir/ tre条件式现在时变位用法1）表示“设想、遗憾、惋惜”等语气；2）在独立句中表示推测（即某事可能已经发生，但确切与否尚待进一步证实）。多见于新闻报道；3）用在表示结果的主从复合句中：主句用条件式过去时，条件从句由si+直陈式愈过去时；表示过去未发生或可能实现实际未发生、未实现的动作，相当于英语中的虚拟。虚拟式1、虚拟式现在时（Le subjonctif prsent）构成简单时态：动词变位动词变位直陈式现在时第三人称复数去掉词尾-ent，换上词尾-e, -es, -e, -i

16、ons, -iez, -ent构成。用法虚拟式是带有主观色彩的语式，强调主观方面的态度，常用于以连词que引导的补语从句中。从句是否用虚拟式，取决于直接支配从句的主句动词或词组。1、下列情况下，补语从句要用虚拟式。1）主句谓语表示意愿(la volont)“愿望、请求、命令、禁止”等：2）主语谓语表示情感(le sentiment)“快乐、悲伤、愤怒、惊奇、遗憾、害怕”等：3）主句谓语表示害怕、担心，从句谓语前一般加赘词ne, 如果从句为否定句 ，则为ne pas。4）主句谓语表示判断(le jugement)“怀疑、否定、应该、可能与否”等：2、状语从句用虚拟式：状语从句是否用虚拟式，取决于

17、引导从句的连词。1）下列连词引导的状语从句要用虚拟式。avant que：在.之前；bien que：虽然；quoi que：尽管；sans que：无需；pour que：为了； afin que：以便； condition que：只要； moins que：除非；2）下列词引导的从句用虚拟式：qui que无论是谁；quoi que：无论是什么； o que无论哪里；quel que：无论什么样的（quel与所修饰的名词性数配合）。3）但下列连词引导的状语从句不用虚拟式。pres que：在.之后； parce que：因为；depuis que：自从；pendant que：在期间；6

18、）关系从句用虚拟式：关系从句是否用虚拟式，取决于先行词。 如先行词所指的内容是出于主观愿望或者判断，从句要用虚拟式。虚拟式的其它用法i) 在独立句中使用，表示祝愿或第三人称命令式；i i)有些动词在肯定句中使用时，从句用直陈式；但在作否定或疑问式时，从句用虚拟式。2、虚拟式过去时（Le subjonctif pass）构成avoir/tre （虚拟式现在时） + 动词的过去分词动词变位avoir：jaie + v.；tu aies + v.；il/elle ait + v.；nous ayons + v.；vous ayez + v.；ils/elles aient + v.tre ：je sois + v.；tu sois + v.；il/ell