王充读书文言文翻译 得过且过文言文翻译 .doc_第1页
王充读书文言文翻译 得过且过文言文翻译 .doc_第2页
王充读书文言文翻译 得过且过文言文翻译 .doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、王充读书文言文翻译 得过且过文言文翻译 关于得过且过的文言文故事你有听说过吗？以下是WTT整理的得过且过文言文翻译，欢送参考!原文五台山有鸟，名曰寒号虫，四足，肉翅，不能飞。其粪即“五灵脂”。当盛暑时，毛羽文采绚烂，乃自鸣曰：“凤凰不如我！”比至深冬严寒之际，毛羽脱落，假设雏刚出壳的幼禽，遂自鸣曰：“得过且过。”译文五台山上有(一种)鸟，名字叫做寒号虫，(它有)四只脚，翅膀肉(很多)，不会飞。它的粪便就是“五灵脂”。在夏天时，它的羽毛的花纹与色彩很绚烂，就自己鸣叫说：“凤凰比不上我(美丽)！”等到了冬末严寒的时候，它的羽毛脱落了，像刚出壳的幼雏，就(对)自己鸣叫说：“只要可以过得去，就这样得过

2、且过下去。”原文版本一五台山有鸟，名曰寒号虫，四足，肉翅，不能飞。其粪即“五灵脂”。 当盛暑时，毛羽文采绚烂，乃自鸣曰：“凤凰不如我！” 比至深冬严寒之际，毛羽脱落，假设雏，遂自鸣曰：“得过且过。”版本二五台山有鸟，名曰寒号虫。 当盛暑时，文采绚烂，乃自鸣曰：“凤凰不如我！” 比至深冬严寒之际，毛羽脱落，索然如鷇雏，遂自鸣曰：“得过且过。”陶宗仪南村辍耕录字词解释1.曰：说2.足：脚。3.文采:花纹与色彩。4.比至：等到。5.如：像。6.遂：于是，就。7.得：可以。8.且：姑且。9.五台山：今山西境内。10.五灵脂：一种中药名称。11.雏：刚出壳的幼禽。12.假设：像。翻译五台山上有一种鸟，名

3、叫寒号鸟，它有四只脚，翅膀肉很多，不会飞，它的粪便是“五灵脂”。当夏天时，它的羽毛的花纹与色彩绚烂，就自己说道：“凤凰不如我！”等到了冬末严寒的时候，它的羽毛脱落了，像刚出壳的幼雏，就自己说：“得过且过”。启发与借鉴1.得过且过，以为能过得下去便姑且混下去。要是人也像寒号虫，那叫没长进！2.我们要力争上游，不能得过且过。3.我们不能在吃过教训后，忘记了从失败里汲取教训，继续按部就班地得过且过。作者简介陶宗仪1321年约14_年，入赘松江都漕运粮万户费雄家，与妻元珍客居泗泾南村，筑草堂以居，开馆授课。从此弃科举，谢绝浙帅泰不华、南台御史丑闾、太尉张士诚荐举。课余垦田躬耕，被誉为“立身之洁，始终弗渝，真天下节义之士。”教学之暇，与弟子谈今论古，随有所得，即录树

人人文库> 全部分类> 应用文书 > 工作计划

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论