12.02-1 WAGO接线端子使用维护说明书

1、文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第1页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0WAGOWAGO 接线端子使用说明书接线端子使用说明书版本：第版本：第 1.01.0 版版文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第2页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0修改记录修改记录版本号版本号更改日期更改日期更改的主要原因更改的主要原因更改的章节与内容更改的章节与内容1.02008-12-05编制全部文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第3页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0目目 录录769-171 使用

2、维护说明书.4769-101769-110 使用维护说明书.6280-833 使用维护说明书.8264-731 使用维护说明书.10264-737 使用维护说明书.12285-635 使用维护说明书.14282-681 使用维护说明书.16文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第4页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0769-171 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导

3、线截面积mm2 0.08mm2最大可接导线截面积mm2 4mm2额定电压 EN 500v可承受瞬间峰值电压 6kv污染等级 3额定电流 EN 32A颜色 灰色可接导线数量 4文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第5页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0电位数量 1高度 28.5mm厚度 5mm宽度 87.5mm 最小剥线长度 8mm 最大剥线长度 9mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-620 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬

4、动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第6页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0769-1017

5、69-110 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：（每一极）最小可接导线截面积mm2 0.08mm2最大可接导线截面积mm2 4mm2额定电压 EN 500v可承受瞬间峰值电压 6kv污染等级 3额定电流 EN 32A文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第7页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0颜色 灰色可接导线数量 1电位数量 1高度 45.2mm厚度 5mm宽度 18.3m

6、m 最小剥线长度 8mm 最大剥线长度 9mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-620 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米

7、的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第8页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0280-833 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导线截面积mm2 0.08mm2最大可接导线截面积mm2 2.5mm2额定电压 EN 800v可承受瞬间峰值电压 8k

8、v污染等级 3额定电流 EN 20A颜色 灰色可接导线数量 4文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第9页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0电位数量 1高度 28mm厚度 5mm宽度 75mm 最小剥线长度 8mm 最大剥线长度 9mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-620 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上

9、给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第10页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0264-731 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操

10、作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导线截面积mm2 0.08mm2最大可接导线截面积mm2 2.5mm2额定电压 EN 800v可承受瞬间峰值电压 8kv污染等级 3额定电流 EN 24A颜色 灰色文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第11页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0可接导线数量 4电位数量 1高度 24.5mm厚度 10mm宽度 38mm 最小剥线长度 8mm 最大剥线长度 9mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及

11、技术说明组装工具：wago 210-620 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WA

12、GO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第12页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0264-737 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导线截面积mm2 0.08mm2最大可接导线截面积mm2 2.5mm2额定电压 EN 800v可承受瞬间峰值电压 8kv污染等级 3额定电流 EN 24A文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第13页项目名称：HXD1B 型电力机车文件

13、号：版本：1.0颜色 黄绿混色可接导线数量 4电位数量 1高度 24.5mm厚度 10mm宽度 46.5mm 最小剥线长度 8mm 最大剥线长度 9mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-620 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4

14、 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第14页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0285-635 使用维护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导线截面积

15、mm2 6mm2最大可接导线截面积mm2 35mm2额定电压 EN 800v可承受瞬间峰值电压 8kv污染等级 3文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第15页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0额定电流 EN 125A颜色 灰色可接导线数量 2电位数量 1高度 53mm厚度 16mm宽度 100mm 最小剥线长度 23mm 最大剥线长度 23mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-621 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧

16、打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第16页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0282-681 使用维

17、护说明书1 功能及用途a)产品特点；笼式弹簧接线技术b)使用环境条件；使用温度：-60。C 至 105。C 可操作温度：-30。C 至 105。Cc)产品材料；尼龙 6.62 说明2.1 技术参数主要技术参数包括：最小可接导线截面积mm2 0.2mm2最大可接导线截面积mm2 6mm2额定电压 EN 800v可承受瞬间峰值电压 8kv污染等级 3额定电流 EN 41A颜色 灰色可接导线数量 3文件名称：WAGO 接线端子使用维护使用说明书共18页 第17页项目名称：HXD1B 型电力机车文件号：版本：1.0电位数量 1高度 32.5mm厚度 8mm宽度 93mm 最小剥线长度 12mm 最大剥

18、线长度 13mm 2.2 结构及技术说明产品结构组成：尼龙绝缘外壳，弹簧夹持材料，电解铜导流条2.2 结构及技术说明组装工具：wago 210-621 螺丝刀操作说明：用螺丝刀开启弹簧：螺丝刀贴方孔方孔方孔方孔内壁插入，并撬动使弹簧打开（从圆孔可看见） ，然后顺势将螺丝刀插到底，这时候，螺丝刀停在方孔中，弹簧百分之百打开。剥线长度要按照样本上给出的长度剥好。向圆孔圆孔圆孔圆孔中放线时，多股线绝不能分叉。要使多股线全部入孔。导线的绝缘皮要进入端子的圆孔。例如：4 4 4 4 平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入平方毫米的导线，绝缘皮要进入 2-3mm2-3mm2-3mm2-3mm 深。深。深。深。螺丝刀拔出后，可用手轻拉导线，导线应拉不出。其他附件：其他附件：1） 769-303 769-171 端子挡板2）