「猪生产医学训练班」课程表

1、豬生產醫學訓練班課程表Timetable of” Swine production medicine training course”課程時間： 99 年 5 月 10 日 12日 課程地點： 行政院農業委員會家畜衛生試驗所獸醫試驗中心1 樓 (台北縣淡水鎮中正路376 號)日期時間課程內容DateTimeTopicSpeaker/Interpreter13:00-13:30報到李淑慧組長RegistrationDr. Shu- Hwae Lee黃金城所長（行政院農業委員會家畜衛生試驗所）Dr. Chin-Cheng Huang(Director general ofAHRI)第 1 天開幕式

2、戴茂榮組長5 月 10 日13:30-13:50Opening ceremony（美國在台協會）Day 1Mr. Mark DriesMay,10(Chief of AgriculturalAffairs Section, AIT)張學義代表（美國穀物協會）Mr. Clover Chang(Director ofUSGC/Taiwan office)休息13:50-14:00Break1日期時間課程內容講座 /翻譯DateTimeTopicSpeaker/Interpreter美國養豬產業的演進介紹商品生產系統14:00-15:10Dr. James D. McKean/Evolution o

3、f swine industry in USADr. Shih-Ping Chencommodity production systems美國養豬產業的演進簡介特殊市場系統15:10-16:00Dr. James D. McKean/Evolution of swine industry in USADr. Shih-Ping ChenSpecific market systems16:00-16:10休息Break16:10-17:30豬肉品質保證計畫之歷史沿革Dr. James D. McKean/Dr. Shih-Ping ChenHistory of pork quality assu

4、rance programs日期時間課程內容講座 /翻譯DateTimeTopicSpeaker/Interpreter衛生技術及應用統進統出生產系統之設計09:00-09:50Dr. James D. McKean/Health technologies and applicationsDr. Shih-Ping ChenDesignation of AI/AO production system第 2 天休息09:50-10:105 月 11 日BreakDay 2衛生技術及應用應用技能和資產建構專業May,11Dr. James D. McKean/10:10-11:00化生產系統Dr.

5、 Shih-Ping ChenHealth technologies and applications2日期時間課程內容講座 /翻譯DateTimeTopicSpeaker/InterpreterProfessional production systemsconstructed by technologies and assets衛生技術及應用肥育設施的演進11:10-12:00Dr. James D. McKean/Health technologies and applicationsDr. Shih-Ping ChenFacility evolutions on finishing p

6、igs12:00-13:00午餐Lunch13:00-13:50列舉疾病傳播方式 Pathways of diseaseDr. James D. McKean/Dr. Shih-Ping Chentransmission介紹與示範分娩分群及豬隻動線管理14:00-14:50Introduction and demonstration ofDr. James D. McKean/Dr. Shih-Ping Chenfarrowing group and pig movement flowcharts14:50-15:10休息BreakISU 豬隻動線管理軟體示範Dr. James D. McKe

7、an/15:10-16:00Demonstration of ISU pig flow chartDr. Shih-Ping Chensoftware綜合討論Dr. James D. McKean/16:10-17:00Dr. Shih-Ping Chen /Dr.Group discussionChin-Cheng Huang3日期時間課程內容講座（翻譯）DateTimeTopicSpeaker/Interpreter如何規劃豬場生物安全計畫Dr. James D. McKean/09:00-09:50How to design the biosecurity schedule inDr.

8、Shih-Ping Chena pig farm09:50-10:10休息Break豬隻動線管理與生物安全應用練習Dr. James D. McKean/10:10-11:00Application and exercise of biosecurity andDr. Shih-Ping Chenpig flow chart美國豬環狀病毒相關複合感染症(PCVAD)11:10-12:00流行病學及控制策略Dr. James D. McKean/Dr. Shih-Ping Chen第 3 天Epidemiology and control strategies for5 月 12 日PCVAD

9、in USADay 312:00-13:00午餐May, 12Lunch豬生產醫學中獸醫師的角色Dr. James D. McKean/13:00-13:50The roles of veterinarian in swineDr. Shih-Ping Chenproduction medicine豬隻黴菌毒素中毒之預防及處置對策Dr. James D. McKean/14:00-14:50Prevention and treatment of mycotoxicosisDr. Shih-Ping Chenin pigs14:50-15:10休息Break15:10-16:00綜合討論Dr. James D. McKean/Dr. Shih-Ping ChenGroup discussion4日期時間課程內容講座（翻譯）DateTimeTopicSpeaker/Interpreter黃金城所長（行政院農業