下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、点绛唇素香丁香原文|翻译及赏析此词上阕从两个方面落笔:一个方面是写丁香之形态,如 琉璃 叶下琼葩吐,另一个方面是写丁香之意趣,所谓 幽人趣。而扣题 的只有一句素香柔树。首句落木萧萧,本是用来描写象的,这里 被移用来描写丁香尚在含葩而未吐蕊时的环境和氛围,也是一种衬 托。下阕由形而传神,写丁香之精神所在。也从两个方面落笔,一 个方面是写其无意与群芳,尤其是 自古承春早,严冬斗开 (朱庆馀 早梅)号称内修外美、玉蕊清香的,争春斗艳,另一个方面是写 丁香散露出的那种愁绪。全词的精彩之处全在其豹尾:作者大胆悬 想,丁香之所以 结愁千绪,也许是它在思忆江南的主人吧。至此, 本无情之卉植物,便化为了有情意
2、之作者心志的寄托,一怀愁绪,满 腔悲情,也就有了具体的着落。赏析二这是入选高级中学课本的一阙词。作者王十朋(1112-1171 ),字龟龄,号梅溪,浙江乐清人,南 宋著名政治家、,一代名臣。绍兴二十七年(1157年)中进士第一, 官至龙图阁学士。他学识渊博,文自有格。现收入梅溪先生文集前后集中,计有诗1700多首,赋7篇,奏议46篇,其他如记、序、 书、启、论文、策问、行状、墓志铭、祭文、铭、赞等散文、杂文 140多篇。此外还有春秋、讲义8篇等。朱熹将他与诸葛亮、 颜真卿、韩愈、范仲淹五君子相提并论,说:海内有志之士闻其名,诵其言,观其行,而得其人,无不敛衽心服。王十朋以词调分咏丁香、竹、茉莉
3、、兰、梨、海棠、牡丹、 荼靡、莲、水仙、菊、桂、含笑、腊梅、芍药、梅、瑞香、檐葡,以 花喻人,托物言志,各具特色,共十八首。并且各冠以香 字雅称,如素香丁香、细香竹、梵香茉莉、国香兰等等,被称为十 八香。点绛唇 素香丁香即为其中之一。其词大意为:落叶萧萧,凄凉时节。丁香叶下,花儿吐露芬芳。 那香气素淡,那枝叶柔蔓。她的志趣高雅,堪与高士相投。她无意与 你争宠,梅花勿要嫉妒。她在春中愁绪万端,好像是想起了满怀愁情 的江南旧主。这阙词结合丁香素香特性,上半阙先用落木萧萧烘托悲凉气 氛,接着以 琉璃叶下琼葩吐,令人眼睛一亮。然后语锋一转,素香柔树,雅称幽人趣,表明高雅淡泊的志趣。下半阙则进一步阐述自 己与世无争的心态: 无意争先,梅蕊休相妒。 最后吐露心声:我不 是争先,也无意争先,面对绵绵春雨,我结愁千绪,想起了当 年的江南国主。从而抒发了作者在 落木萧萧 的环境下,琼葩独吐而 又遭梅蕊相妒时,彷徨无主、孤寂苦闷的复杂情绪。全词多处用典,内涵深远。落木萧萧 出自唐杜甫七律登高:无边落木萧萧下;素香柔树,雅称幽人趣 脱胎于杜甫五古丁香: 丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。深栽小斋后, 庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念;无意争先,梅蕊休相妒 与 陆游卜算子 咏梅无意苦争春,一任群芳妒 有异曲同工之妙; 而
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 未来五年火鸡饲养企业数字化转型与智慧升级战略分析研究报告
- 2026年湖南大众传媒职业技术学院高职单招职业适应性测试备考题库带答案解析
- 2026年顺德职业技术学院高职单招职业适应性考试模拟试题带答案解析
- 2026年重庆电信职业学院高职单招职业适应性考试参考题库带答案解析
- 2025-2030农业科技领域市场需求监测及产业融资现代化发展规划研究报告
- 2025-2030农业科技行业市场供需动态及投资评估分析规划报告
- 2025-2030农业科技无人机植保市场竞争格局精准投入分析效益评估投资规划方案
- 2025-2030农业生物技术作物改良抗病育种分析
- 2025-2030农业现代化行业市场深度研究当前发展趋势报告
- 2025-2030农业物联网技术应用现状分析产业链数字化升级与数据价值挖掘报告
- 2025年北京航空航天大学马克思主义基本原理概论期末考试模拟题带答案解析(必刷)
- 2026年演出经纪人考试题库附参考答案(完整版)
- 高一物理(人教版)试题 必修二 阶段质量检测(一) 抛体运动
- 美团代运营服务合同协议模板2025
- 2025-2026学年人教版七年级生物上册知识点梳理总结
- 2025年新修订版《森林草原防灭火条例》全文+修订宣贯解读课件(原创)
- 2025年秋鲁教版(新教材)小学信息科技三年级上册期末综合测试卷及答案(三套)
- 工业设计工作流程及标准教程
- 2025年放射技师考试真题及答案
- 《好睡新的睡眠科学与医学》阅读笔记
- GB 20101-2025涂装有机废气净化装置安全技术要求
评论
0/150
提交评论