NFF63-826-1990铁路车辆不含卤素的导线和电缆

1、法国标准 NF F 63-826， 1990年 7月铁路车辆不含卤素的导线和电缆南京浦镇车辆厂二。一年十月ISSN 0335 - 3931法国标准NF F 63-8261990年7月铁路车辆不含卤素的导线和电缆1990年6月20日由法国标准协会（afnor）会长批准的法国标准，1990年7月20日实施。符合本标准出版之日在铁路范围内不存在涉及同样主题的欧洲的或国际的标准。分析本标准定义导电芯线包层不含卤素和硫磺的导线和电缆的特性，试验和质量批准和监督的条件。这些导线和电缆改善在火中的表现，因而减少火灾危险，这是由于： 一通过它们的不蔓延和限制火灾的后果的特性； 一通过它们的发散很少烟气和有毒气

2、体的特性。本标准在附录中给出适合于原理开发者应用方式。描述符国际技术资料库：铁路器材，布线，电缆，导线，电气绝缘，绝缘电缆,导电芯线，铝，铜，设备的技术规格，电气特性，电压，几何特性，机 械特性，试验，试验方法，试验的样品，批准，名称，标记。改变修正铁路标准局（BNCF）出版铁路标准局和法国标准协会发行铁路车辆NF F 63-8261990年7月不含卤素的导线和电缆本标准由CG CF 20铁路车辆标准化-电工技术和电子总委员会下 GT 20B电缆工作组在 RATP和SNCF的技术资料 ST-M 826 A的基础上编写的。它同样以UTE的一般标准（AFNOR的C级）为基础，并按照铁路车辆的特点补

3、充了 所需的特性和试验。它已经参考了有关在火中试验的国际标准或它的法文副本，在今后将用国际上正在研 究过程中的试验成果补充它。附录A是标准的组成部分。附录B不是标准的组成部分。目录页1. 目的和应用范围 42. 参考资料 43. 名称 53.1 导线的名称 53.2 电缆的名称 64. 分类 64.1 导线和电缆的电压的定义 64.2 规定电压 75. 导线和电缆的分类 76. 特性 86.1 导线和电缆的构造 86.2 芯线的特性 96.3 绝缘包层、包层-护套、护套和可能的隔层特性 116.4 成品导线和电缆的特性 166.5 标记一标志 207. 制造 217.1 结构单元的制造和组合

4、217.2 结构材料 218. 批准 219. 制造质量的控制和监督 2210. 试验 2210.1 试验性质 2210.2 试验结果 2310.3 试验范围 2310.4 采样 2310.5 样品抽取和试样制备 2311. 检查和试验的实施 2611.1 导线芯线特性检查 2611.2 绝缘包层、包层-护套和护套的特性检查 2711.3 成品导线和电缆特性的检查 32附录 A标志和标记的持久性试验 38附录B 法国铁路国家协会的专用资料1目的和应用范围本标准定义铁路车辆设备使用的导线和电缆应该满足的技术条件。本标准涉及的这些导线和电缆的结构单元是无卤素的（条文6.4.4.6.2 ） 。在本标

5、准中定义的导线电缆的类别如下：* 90 持续工作制，* 105 积累时间20,000 小时。本标准的电缆是软芯线。特别软芯线的方案在研究中。2参考资料2.1 法国标准：NF A 03-010 NF A 03-251 NF C 30-201 NF C 30-202 NF C 31-122 NF C 32-013 NF C 32-020 NF C 32-021 金属材料线材交替弯曲试验。铝和铝合金铜和铜合金拉伸试验。绝缘导线和电缆电缆构成导线的说明文标志规则。绝缘导线和电缆导线和电缆的名称系统。冷变形加工3/4 硬圆裸铝线特性。绝缘电缆的芯线。硬、软电缆护套和绝缘包层的试验方法。 （混合弹性物，热

6、塑料） 。安装用绝缘导线和电缆适合于特殊条件下使用的电缆的试验方法。NF C 32-024 电缆的绝缘和护套材料的通用试验方法第 1 部分：一般应用方法第 1 节厚度和外形尺寸的测量-机械特性的确定。NF C 32-025 电缆的绝缘和护套材料的通用试验方法第 1 部分：一般应用方法第 2 节热老化的方法。NF C 32-027 电缆的绝缘和护套材料的通用试验方法第 1 部分：一般应用方法第 4 节低温试验。NF C 32-028 电缆的绝缘和护套材料的通用试验方法第 2 部分：混合弹性物的特殊方法第 1 节抗臭氧试验热伸长试验-抗油试验。NF C 32-029 电缆的绝缘和护套材料的通用试验

7、方法第 3 部分：混合PVC 的特殊方法第 1 节提高温度的影响试验耐龟裂试验NF C 32-070 NF C 32-090 安装用绝缘导线和电缆按照导线和电缆火中表现的分类试验。安装用绝缘导线和电缆额定电压不超过600/1000V 的挤压实心介质绝缘电缆。NF C 32-201 额定电压小于或等于450/750V 的聚氯乙烯绝缘导线和电缆协调系列。NF C 93-521 电气设备内部布线用聚氯乙烯绝缘导线和电缆 一般规定。NF C 93-522 连接用缠绕导线 一般规定。NF F 01-802铁路车辆试验的分类和定义。NF F 01-803铁路车辆批准程序的定义。NF F 16-101铁路车

8、辆火中表现材料选择。NF G 07-091纺织染色牢固性试验-标准化的丈量标记织品的技术规格棉花和粘纤维。NF T 46-004硫化橡胶或塑料抗加速老化或热老化的确定在空气烘箱中试验。NF T 46-013硫化橡胶或塑料液体作用的确定。X 06-031 制造过程的控制控制插件。NF X 10-702在火中试验的方法烟气发散燃烧发散烟气或固体材料热解的比光密度的测量试验。NF X 70-100火中表现试验热解和燃烧气体的分析管状炉方法。2.2 UTE 出版物：UTE C 00-131 导线和电缆接受的公用标记和符合标准NF USE 的标记的列表。UTE C 32-014 导电芯线特性检查指导。3

9、名 称3.1 导线名称：本标准涉及的导线名称顺序组成如下： Y 字母表示具有一层包层-护套的导线， 或字母 Z 表示具有一层绝缘包层和一层护套的导线； 一个表示额定电压的数字； 字母S 表示是软导线； 用 mm2 表示芯线的标称截面积； 字母CR 表示没有镀锡的铜芯线（裸紫铜）； 字母ALU 表示铝芯线； 本标准的编号。例1 ： Y 500-S-2.5mm2-NF F 63-826 。无卤素软导线， 具有一层绝缘的包层-护套，额定电压 500V ， 2.5mm2 截面积， 镀锡铜，按照标准 NF F 63-826 。例 2 ： Y 500-S-2.5mm 2-CR-NF F 63-826 。无

10、卤素软导线，具有一层绝缘的包层-护套，额定电压 500V, 2.5mm2截面积，裸铜，按照标准 NF F 63-826 。例 3： Y 1500-S-50mm 2-ALU-NF F 63-826 。无卤素软导线，具有一层绝缘的包层-护套，额定电压1500V, 50mm2截面积，裸铝，按照标准 NF F 63-826 。3.2 电缆的名称：本标准涉及的电缆名称顺序组成如下： 字母N 表示是通常厚度的外护套。 Y 字母表示单元导线具有一层绝缘包层； 一个表示额定电压的数字； 字母S 表示是软单元导线； 字母O 表示没有填充物，或存在填充物时它应该是类似导线绝缘包层的材料，并不应该形成护套。 用mm

11、2 表示的每根单元导线的芯线的公共标称截面积乘导线的根数，符合标准NF C 30-202 ； 字母CR 表示没有镀锡的铜芯线（裸紫铜） ； 本标准的编号。例 1 : NY 500-SO-19 X 1.5mm2-NF F 63-826。无卤素软电缆，具有一层一般厚度的护套，其单元导线有绝缘包层，额定电压 500V ， 无填充物，19根截面积1.5mm2镀锡铜导线，按照标准 NF F 63-826。例 2 ： NY 500-SO-2.5mm 2-CR-NF F 63-826 。无卤素软电缆，具有一层一般厚度的护套，其单元导线有绝缘包层，额定电压 500V ， 无填充物，19根截面积1.5mm 2裸

12、铜导线，按照标准NF F 63-826。4分 类4.1 导线和电缆的电压的定义；规定电压：导线或电缆的规定电压是导线和电缆的参考电压。它用来定义电气试验。规定电压用两个数值Uo/U 的组合和伏特表示： Uo 是任何一根绝缘导线芯线和地（电缆的金属保护层或周围环境）之间的电压有效值； U 是多芯电缆或多根单芯电缆或多根导线的系统，两根导线的导电芯线之间任何相的电压有效值。对于交流，数值Um 与这些数值有关：Um是在电缆及其附件设计的任何两根导电芯线之间的工频最大有效值电压。这是在 正常使用的条件下在任何时间和网路的任何地点可以承受的最高电压的有效值。它不包括 由于故障状态或重要负荷突然甩掉产生的

13、电压临时的变动。在交流网路中，导线或电缆的规定电压应该至少等于网路预定的规定电压。这个条件使用Uo或U数值的倍数表示。在直流网路中，网路的规定电压不应该大于导线或电缆的规定电压的1.5倍。也就是说：一任何一根绝缘的导电芯线和地（电缆的金属保护层或周围环境）之间的电压Vo数值不超过1.5Uo；一 多芯电缆的任何两根导线的导电芯线之间的电压V的数值不超过1.5U。4.2 规定电压：在表1中根据额定电压给出规定电压。表1根据额定电压的电缆规定电压额定电压 （V）规定电压（V）UoUUmVoV2501702903402504305003305806905008601000670116013801000

14、17201500100017302080150026803000200034604150300052005 .导线和电缆的分类与本标准有关的导线和电缆的分类在表2中给出。表2导线和电缆的分类系歹U名 称导线和电缆的简要说明软线类导线丫 250 - S - NF F 63-826丫 500 - S - NF F 63-826Y 1000 - S -NF F 63-826Y 1500 - S -NF F 63-826Y 3000 - S -NF F 63-826有包层一护套保护的绝缘芯线的软导线Y 1500 - S -NF F 63-826Y 3000 - S -NF F 63-826有绝缘包层和

15、护套保护的绝缘芯线的软导线电缆NY 500 - S0 - NF F 63-826有绝缘包层和共用护套保护的多芯绝缘单兀 导线的软电缆。6 .特性6.1 导线和电缆的结构：本标准涉及的导线和电缆结构是：一 对有包层-护套的导线（图1）:一 根保证电气连续性的圆形直截面的铜（镀锡或没有镀锡）或铝的绞合线芯;一可能有一层（或多层）围绕芯线的带颜色的甘醇乙烯聚对苯二酸酯的隔层；一一层或多层保证电气绝缘和机械保护的包层-护套。对于有绝缘包层和护套的导线（图 2）:一 根保证电气连续性的圆形直截面的铜（镀锡或没有镀锡）或铝的绞合线芯;一 可能有一层（或多层）围绕芯线的带颜色的甘醇乙烯的聚对苯二酸酯的隔层；

16、一 在芯线周围的一层或几层彳证电气绝缘的包层-护套。一 可能有一层（或多层）围绕绝缘包层的无卤素材料的隔层；一 一个保证机械保护的护套。 对于电缆（图3）:一 根保证电气连续性的圆形直截面的铜（镀锡或没有镀锡）或铝的绞合线芯;一可能有一层（或多层）围绕芯线的带颜色的甘醇乙烯聚对苯二酸酯的隔层；一 在芯线周围保证电气绝缘的一层或几层绝缘包层。把多股单元导线按不用填充物的原则绞合。有时在满足允差调整就位技术需要时才接受填充单元的存在。这些单元使用类似导线绝缘的物质。可能有一层（或多层）围绕单元导线束的无卤素材料的隔层；一个一般厚度的护套。6.2 芯线的特性：6.2.1 金属性质：构成导线芯线股线的

17、金属是： 退火的电解铜，镀锡或没有镀锡的，采用标准 NF C 32-013 的 5 和 6 条的规定； 或是铝，采用标准NF C 31-122 的 11 和 12 条的规定。在芯线镀锡的情况下，镀锡层应该均匀附着，不间断和没有斑点。按照 11.1.2 节要求检查镀锡层。6.2.2 构成：把导电芯线绞合成股或绞合芯线，单根或组合的，并满足由标准NF C 32-013 定义的5 级柔软（符号S） ，对于铜导线的构成采用表4，而铝导线则采用表5。按照 11.1.1 节指示内容检查。 图见原文 007 页1 有包层-护套的导线（系列Y ）2 有绝缘包层和护套的导线（系列 Z ）3 电缆（系列 NY ）

18、图例：A -芯线B -自行决定的带颜色的隔层C -包层-护套D -绝缘包层E -对于NY系列的绝缘包层和护套的导线，自行决定的隔层F -护套6.2.3 几何特性：导电芯线构成的股线应该有标称的圆形直截面积。标称的直截面积，芯线构成股线的标称直径和最大直径的数值（对于 S 柔软级）应该采用表 4 和 5 中指示的数值。 S 柔软级的芯线（应该是绞合的）遵守下列安排： 标称截面积小于或等于10 mm2 的芯线，单股或单根绞合芯线； 标称截面积大于10 mm2 的芯线，组合股。构成一股或一根单绞合芯线外层股线的绞合节距不应该超过相当于芯线测量外径的20 倍长度。对于一根合成股形成的芯线，在合成股外层

19、上确定的多根单股或多根绞合芯线之间绞合的节距不应该超过表5 和 6 中给出芯线直径的 20 倍。在电缆结构中的单元导电芯线应该是相同的截面积和相同的结构。按照 11.1.1 节的内容进行特性的检查。6.2.4 机械特性：在使用导电芯线时引起的变形应该不会造成损坏。6.2.4.1 铜芯线：在本标准 11.1.3 节定义的试验条件中，构成的股线的拉断伸长应该至少等于：* 对于测量直径小于或等于0.41 mm 的每股是 10%；* 对于测量直径大于0.41 mm 的每股是 15%。6.2.4.2 铝芯线：在本标准 11.1.3 节定义的试验条件中，构成的股线应该有： 标准 NF C 31-122 的

20、 11 条定义的拉断伸长； 在标准 NF A 03-010 定义抗弯曲的方法，但是半径和弯曲的次数在表3 中给出。表3铝质构成股线的弯曲直径（mm）弯曲半径（mm）弯曲次数0,503300,60330电气特性一单位长度的电阻：在温度20c下，与它们的标称截面积有关的导电芯线的单位长度的电阻应该不超过标 准NF C 32-013规定的数值，此外，对于铜芯采用本标准中表4给出的数值，对于铝芯采用表5给出的数值。按照11.1.4节中的内容进行单位长度电阻的检查。6.3 绝缘包层，包层一护套，护套和可能的隔层的特性：6.3.1 结构材料：本标准涉及的导线和电缆的绝缘包层，包层-护套和护套以弹性物或塑性

21、物，或二者混合为基础的无卤素材料构成。可能的隔层处在：一 导电芯线和绝缘包层或包层 -护套之间；一 绝缘包层和护套之间；一 电缆的单元导线束和它的护套之间，是用不含卤素的材料。6.3.2 外观：绝缘包层，包层-护套和护套，它们应该是光滑的。包层-护套和护套的外层应该是黑色的。在芯线上的可能的隔层应该是有颜色的。按照11.2.1节的指示进行检查。表4铜质芯线的构成5级柔软（S）标称截面积 （mm2）股线数（1）股线的直径（mm）在20c时的最大单位长度的 芯线电阻（Q/km）标称（1）最大镀锡裸的1320,200,212019,51,5300,250,2613,713,32,5500,250,2

22、68,217,984560,300,315,094,956840,300,313,393,3010800,400,411,951,91161260,400,411,241,21251960,400,410,7950,780352760,400,410,5650,554503960,400,410,3930,386703600,500,510,2770,272954750,500,510,2100,2061206080,500,510,1640,1611507560,500,510,1320,1291859250,500,510,1080,10624012210,500,510,08170,08

23、01（1）股线的数量和直径是指示性的表5铝质芯线的构成标称截面积（mm2）股线数（1）股线的直径（mm）芯线的近似 直径（mm）在20c时单位长度的最 大芯线电阻（Q/km）标称（1）最大501770,600,619,90,641702480,600,6111,60,443953360,600,6113,60,320120 *4250,600,6115,20,253150 *5310,600,6116,90,2061856540,600,6119,10,1642408490,600,6121,80,125（1）股线的数量和直径是指示性的*不带星号的是优先选择的型式。表6有包层-护套的软导线的尺

24、寸芯线的 标称截 面积 (mm2)芯线近似直径(mm)导线系列Y 250-S-NF F 63-826Y 500-S-NF F 63-826Y 1000-S-NF F 63-826Y 1500-S-NF F 63-826Y 3000-S-NF F 63-826包层-护 套的标称 厚度 (mm)导线的外径包层-护 套的标称 厚度(mm)导线外径包层-护 套的标称 厚度(mm)导线外径包层-护套的标称厚度(mm)导线外径包层-护 套的标称 厚度(mm)导线外径最小(mm)取大(mm)最小(mm)取人(mm)最小(mm)取大(mm)最小(mm)取大(mm)最小(mm)取大(mm)11,31,33,84

25、,51,51,60,72,83,21,34,14,81,54,45,22,36,06,82,52,01,34,55,21,54,85,62,36,47,23,18,08,842,61,355,81,55,46,22,37,07,83,1*8,5*9,5*63,11,45,76,51,66,16,92,37,58,33,18,89,9104,01,56,97,91,67,08,12,38,49,53,110,011,1165,61,58,29,21,68,39,42,39,710,83,111,212,4257,01,79,8112,311,012,23,112,513,8358,31,811,

26、212,52,412,413,73,2*13,9*15,3*509,91,91314,32,514,215,53,315,717,27011,62,014,716,32,716,117,73,417,519,19513,62,016,618,42,718,019,83,5*19,5*21,4*12015,52,118,620,52,820,021,93,621,623,515017,32,821,823,83,623,325,518519,12,923,725,93,725,227,624021,83,126,629,13,9*28,1*31,7*优先选择没有星号的型式。6.3.3 几何特性：

27、对于每个导线和电缆系列，绝缘包层，包层一护套和护套的标称厚度，和最小和最大 的外径在表6、7和8中给出。对绝缘包层，护套和包层一护套的测量厚度的平均值不应该小于规定的标称值。可是,在任何一点上的厚度可以小于规定的数值，只要规定厚度和测量厚度之间的差别不超过：一 对于规定厚度 0.1mm+10%的绝缘包层，是：en -er _ 0.1 mm 0.1en一于规定厚度0.1mm+15%的护套和包层-护套，是：en -er 三 0.1 mm 0.15en式中：一er是任何一点上测量的厚度；一en是规定厚度。按照11.2.2节指示内容进行特性的检查。表7有绝缘包层和护套的软导线的尺寸芯线的 标称截 面积

28、 (mm 2)芯线近 似直径 (mm)导线系列Z 1500 S NF F 63-826Z 3000 S NF F 63-826标称厚度导线的外径标称厚度导线的外径绝缘包 层的(mm)护套的(mm)最小(mm)最大(mm)绝缘包 层的 (mm)护套的(mm)最小(mm)最大(mm)1,51,62,31,58,99,92,52,02,31,59,310,3104,02,31,811,913,3509,92,52,218,320,312015,52,82,625,027,515017,32,82,626,729,33,62,628,230,918519,12,92,829,031,83,72,830

29、,533,4表8电缆的尺寸-NY 500-SO 软电缆 -NF F 63-826单元导线单元导线绞合的束护套电缆芯线包层导线直径构成导线 的数量近似直径(mm)标称厚度(mm)外径标称直径 (mm n =股线的数量(作为指示) d =股线的标称直径(mm)(作为指示)股线的最 大直径(mm)构成(nx d)(1)近似直径(mm)标称厚度(mm)最小(mm)最大(mm)最小(mm)最大(mm)r26,41,08,69,947,71,110,111,479,61,111,913,31,50,2630 X 0,251,60,83,23,6 <1314,11,216,518,01916,01,2

30、18,319,93722,41,525,127,1r27,61,110,011,34,2 '49,21,211,713,12,50,2650 X 0,252,00,93,81316,81,419,521,1k1919,01,421,623,46.3.4 机械特性：在建议的状态下，缘包层，包层-护套和护套的拉伸阻力（R）和拉断伸长（A）分别应该大于或等于7MPa 和 100% 。按照 11.2.3 节的指示进行测量。6.3.5 理化特性：6.3.5.1 耐热导线和电缆的绝缘包层，包层 -护套和护套应该耐受 11.2.4.1 节定义的试验条件下热的 作用。在热作用之后，在伸长50%时应力的

31、相对变化（AR50）应该小于或等于30%,而拉伸阻力（AR）和拉断伸长（AA）的变化应该小于或等于建议状态下测量值的25%。单位长度伸长（A L）应该小于或等于建议状态下测量值的5%。6.3.5.2 抗矿物油：机械特性的变化导线和电缆的绝缘包层， 包层- 护套和护套的拉伸特性，在接受在 2 号矿物油中浸泡的作用，在11.2.4.2节定义的试验条件下，不应该出现拉伸阻力（ AR）和拉断伸长（AA） 的变化大于建议状态下的测量值的：对于AR为25%;对于AA为30%。6.3.5.3 抗酸和抗碱：导线和电缆的包层-护套和护套应该在11.2.4.3 节定义的试验条件下能够承受酸、碱溶液的作用。伸长50

32、%下应力的相对变化（AR50）不应该超过建议状态下测量值的30%。在浸泡之后测量的拉伸阻力 （ R ） 和拉断伸长（ A） 的特性值分别应该等于或大于 7MPa和 100%。6.3.5.4 抗臭氧：绝缘包层，包层护套和护套的抗臭氧应该在 11.2.4.4 节定义的试验条件下，在导线 和电缆的绝缘包层，包层护套和护套上不出现裂纹和裂缝。6.4 成品导线和电缆的特性：6.4.1 几何特性结合：导线和电缆应该是圆柱形；导线和电缆的在相同的直截面两个方向任何一个方向测量的直径的两个值之间的差别不应该超过规定直径的上限的15%。导线和电缆各外径的最小值和最大值在表6， 7 和 8 中给出。电缆一层单元导

33、线的绞合节距不应该超过相应被考虑层测量外径20 倍的长度。按照11.3.1节的指示进行特性的检查。6.4.2 机械特性：6.4.2.1 电缆的构成单元的粘结：各种导线和电缆之间的机械牢固性应该保证准确地结合形成一个整体，它们之间单元 的粘合在使用时不出现分隔的困难。在11.3.2.1节定义的试验来检查这个特性。在这个试验结束时，单元导线和可能作为 填充物的线应该在冲击时分开。6.4.2.2 抗切断：按照11.3.2.2节指示的内容在交付状态的导线上进行这个特性的检查。在导线芯线和刀具之间形成电气连续性的负载值不应该小于表9规定的数值:表9切断负载的规定数值芯线截面积（mm2）施加的负载（N）S

34、 < 2,5F 二11202,5 < S & 95F 二>20095 < SF晨1 0006.4.3 电气特性：6.4.3.1 耐横向电压：6.4.3.1.1 成品电缆上耐压：在11.3.3.1定义的试验条件下，在导线和电缆上施加下列规定的电压不应该出现击穿: 对于Y 250系列的导线1500 V; 对于Y 500系列的导线2500 V; 对于Y 1000系列的导线4000 V; 对于Y 1500和Z 1500系列的导线 6000 V ; 对于Y 3000和Z 3000系列的导线10000 V ; 对于NY 500系列的导线 5000 V。6.4.3.1.2 在

35、样品上的耐压：在11.3.3.2定义的试验条件下，施加规定的下列电压，导线和电缆不应该出现击穿放 对于Y 250系列的导线4000 V; 对于Y 500系列的导线6000 V; 对于Y 1000系列的导线10000 V; 对于Y 1500和Z 1500系列的导线15000 V ; 对于Y 3000和Z 3000系列的导线 20000 V ; 对于NY 500系列的导线12000 V。6.4.3.2 耐纵向电压：6.4.3.2.1 漏电电流：在11.3.3.3定义的试验条件下，导线和电缆的包层-护套和护套应该能够耐纵向电压,即在50 mm长度上测量的漏电电流强度小于1mA。6.4.322 闪络电

36、压：在11.3.3.3定义的试验条件下，无论导线和电缆的直径，闪络电压有效值不应该小于10 kVo6.4.3.3 导线中部绝缘的稳定性在11.3.3.4定义的试验条件下，导线和电缆应该能够在不出现击穿放电的情况下承受 表10给出的与导线和电缆规定的额定电压有关的直流电压值。表10导线和电缆系列的试验电压导线和电缆的系列试验电压（直流）（V）Y 250750Y 500 和 NY 5001 000Y 1 0001 500Y 1 500 和 Z 1 5002 500Y 3 000 和 Z 3 0004 5006.4.3.4 绝缘电阻：用兆欧表示的每千米的绝缘电阻系数K应该由下式确定D1gdR =每千

37、米上测量的绝缘电阻（ M .km）D =导线的平均外径（mm）d =芯线的平均直径（mm）根据温度至少有表11中指出的数值。表11绝缘系数的最小值温度（C）2060系数K> 200> 3按照11.3.3.5节指示的内容进行检查。6.4.4 理化特性：6.4.4.1 提高温度时的影响：在11.3.4.1定义的试验条件下，导线和电缆的包层-护套和护套，应该在（105±5） C下，能够承受延长负荷时间的作用，而不出现它在印记位置上的厚度小于两个不同印记位 置上测量厚度平均值的50%,不包括这个印记附近的位置。6.4.4.2 耐冷冻：在11.3.4.2定义的试验条件下，按照本标准

38、的11.2.4.1节在空气烘箱中老化预处理之后：一 标称直径至多等于 12.5 mm的导线和电缆应该承受在温度（-25±2） C下，在一 根芯轴缠绕一圈，接着进行耐压试验。在试验结束时，它不应该出现裂纹和裂缝。一标称直径大于12.5 mm的导线和电缆的包层-护套和护套的构成单元应该承受在温度（-25±2） C下伸长20%,而没有用正常的或矫正的视力可看见的裂纹。6.4.4.3 抗矿物油：在11.3.4.3定义的试验条件下和 2号矿物油作用下，成品导线和电缆直径变化AD不应该超过： 25%,对于截面积小于 6mm2的导线和电缆； 20%,对于截面积大于或等于6mm2的导线和电

39、缆。6.4.4.4 耐液压刹车油：在研究中。6.4.4.5 耐重油：在研究中。6.4.4.6 火中的表现：6.4.4.6.1 火中的反应：按照11.3.4.6节的规定检查在火中的反应。对于标准NF C 32-070的1号试验，整个引燃的火焰在撤除引火源30秒内本身应该达到均匀。而且，下端头 35 cm的地方，擦拭和清理烟气沉积物之后，试样不应该出现裂纹和性质的任何破坏。对于标准 NF C 32-070 的 2号试验结果应该符合标准NF F 16-101 中规定的 C 级（炉子上部损坏的长度小于或等于300 mm） 。如果在两个试样上获得的结果相应于 C 级，试验是满意的。如果两个试样中的一个获

40、得的结果至多相应于 D 级， 则需要拿第3 个试样来接受试验。如果在最后一个试样的结果是符合C 级的，则认为试验满意。6.4.4.6.2 烟气分类：在下列各节定义试验和计算条件： 11.3.4.7 节关于烟气的不透明性； 11.3.4.8 节关于发散气体的毒性； 11.3.4.9节关于烟气指数（I.F.）的计算，导线和电缆应该按照标准NF F 16-101 分类为 F0。可是，考虑到技术方面的实际状态，在本标准出版之日，容许烟气指数I.F.可以 7。（对于 11.3.4.7 节无火焰下进行烟气透明性试验的情况，这个数值是指导性的。在研究之后这个数值将变为规范性的。 ）在所有的情况下，由 NF

41、F 16-101 规定的标准，经过燃烧烟气的分析，出现每克材料氢卤酸的最大含量小于2毫克，和在每克材料中折合为SO2的硫酸含量小于2毫克。6.5 标记标志：6.5.1 电缆的单元导线的标志：电缆的单元导线的标志符合标准NF C 30-201 安排。6.5.2 交付状态的导线和电缆的标记：导线或电缆的每个交付长度应该包括在护套 （或包层-护套）的纵向， 至少间隔 1 米的长度上，用不可擦除的墨水非常清楚按下列顺序标注说明文： 本标准 3.2 节定义的导线或电缆的名称； 制造号和可以用它的缩写（按照出版物 UTE C 00-131 ） ； 制造年份（最后两位数）不包括所有的其他鉴别方式。镀锡铜芯线

42、的标记例： Y 500 -S - 10mm2-NF F 63-826 - xxx -缩写-89一NY 500 - S0 -19 X 1.5mm2 -NF F 63-826 xxx -缩写-89裸铜芯线的标记例： Y 500 -S - 10mm2 - CR -NF F 63-826 xxx -缩写-89一NY 500 - S0 -19 X 1.5mm2 - CR - NF F 63-826 - xxx -缩写-89铝芯线的标记例： Y 1500 - S - 50mm2 - ALU -NF F 63-826 - xxx -缩写-897制 造7.1 结构单元的制造和组合：导线和电缆的制造工艺及其实施

43、在遵守下列指示的前提下任凭制造厂安排。芯线上的隔层任凭制造厂安排。一层或两层绝缘包层（或包层护套）紧紧地贴在芯线上。在不使用隔层的情况下，绝缘包层（或包层护套）与芯线的粘着度应该保持足够的小，以防止用简单手工操作分开这两个单元时出现任何困难。当包层护套或绝缘包层用两层构成时，二者应该粘结。在导线具有绝缘包层和护套的情况下，后者不应该在绝缘包层上滑动。在导线的绞合束和护套之间没有隔层时，单元导线之间和这些导线和护套之间的夹紧度应该可以用简单的手工操作把这些不同单元分开。芯线构成单元的单元绞股的使用应该符合导则 UTE C 32-014 的第 2条。除非客户同意，禁止修补。7.2 构成材料：在系列

44、制造中，制造厂有责任提供在批准产品（如果由客户批准电缆）的各点完全相同的产品。在批准产品的情况下，如果制造厂考虑修改产品的组成或工艺，或修改它的各个单元的加工或处理方法，应该在投入制造之前通知客户。8批准如果客户要求批准，导线和电缆应该按照标准NF F 01-803 通过批准过程。在交货时，批准对表4 ， 5 和 6 定义的导线和电缆系列有效。对于整个系列作为批准代表的导线和电缆由表12 规定它们。有任何特性的不符合则招致拒绝批准。表 12批准导线和电缆的选择系歹U批准的截卸积（mm2）（系列的代表）（1）Y 250 - S - NF F 63-8261.5的截面积Y 500 - S - NF

45、 F 63-826系列的截面积Y 1000 - S -NF F 63-826Y 1500 - S -NF F 63-826Y 3000 - S -NF F 63-826戚回积a 6在10和95之间的截面积（2）截面积 120Z 1500 - S - NF F 63-826aWR & 1050的截面积（2）截面积 120Z 3000 - S - NF F 63-826系列的截面积NY 500 - SO - NF F 63-8261.5或2.5的截面积具有一个2到7根导线的组合一个13到37根导线的组合（1）在第1次定货的情况下，批准截面积是定货要求的导线和电缆的截面积。（2）可是，当这个

46、系列批准截面积已经大于发表的系列批准截面积时，不能进行这个系列 的批准。9 .制造质量的控制和监督供货人应该使用组织，方法和措施，使他能够保证制造的质量和对客户铁路网供应品 的控制。客户铁路网在供货人机构中进行监督或控制检查规定的操作，保证使用措施的效能。由铁路客户根据他本身的规则坚持的干预方式在定货时规定。10 .试验10.1 试验的性质：表13列出在所有的情况下由供货人按照指出的性质执行试验和检查。这些试验和检查按照它们的性质再分为： 定型试验， 系列试验，它们由标准NF F 01-802 定义。10.2 试验结果：在周围温度下耐压或绝缘电阻检查时登记的任何失败会招致一卷，一个盘卷或卷筒的

47、拒收。在其他检查登记的任何失败会招致拒收一部分或相应的系列或按照情况的整个批量。在定型试验时登记的整个失败会招致撤回批准。10.3 试验的范围：试验的范围由客户确定。10.4 采样：按照本标准和在同一个制造过程中制造的导线和电缆的整个交付长度作为一个批准批量。根据交付的情况，在卷，盘卷或卷筒裸露的端头提供导线和电缆。10.5 样品的抽取和试样的准备：10.5.1 样品的抽取：对于进行定型试验，根据表14 规定的顺序提取用于试样准备的一些导线和电缆截段。对于进行系列试验，用于试样准备的一些导线和电缆段是在卷，盘卷或卷筒裸露的端头任意截取的，满足在建议状态下的耐压试验和周围温度下的绝缘测量。为了相

48、同的试验在不同的卷，盘卷或卷筒上抽取试验截段。10.5.2 试样的准备：导线和电缆接受的试验和检查是在建议状态下在试样上进行，或是在已经经过一个或几个试验的试样上进行。这些试样准备的方式或者使用参考的标准定义或者用本标准定义。表13进行试验和检查的性质试验和检查的性质节截段的 鉴别定型试验系列试验提取个别芯线组成一几何特性11.1.1Axx铜的金属保护，镀锡11.1.2Axx机械特性电气特性 一单位长度电阻：11.1.3Axx在样品上11.1.4Bxx(1)在建议状态的导线和电缆上11.1.4交付的整个xx长度绝缘包层一包层一护套一护套 外观一标志一标记：在样品上11.2.1C1,C2,C3xx在建议状态的导线和电缆上11.2.1交付的整个xx长度几何特性11.2.2C1,C2,C3xx机械特性 理化特性：11.2.3C1,C2,C3x