八下(新)翻译+默写

1、八年级古文词句默写（下新）桃花源记原：忽逢桃花林， 夹（ji a）岸数百步，中无杂树，词：译：原：芳草鲜美，落英缤纷。词：译：原：渔人甚异之。复前行，欲穷其林。词：译：原：初极狭，才通人。复行数十步，豁（hub ）然开朗。词：译：原：土地平旷，屋舍（she ）俨（yen ）然，有良田美池桑竹之属。词：译：原：阡（qi 6）陌（mb）交通，鸡犬相闻。词：译：原：其中往来种（zh big ）作，男女衣着（zhu o），悉如外人。词：译：原：黄发垂髫（ti do），并怡然自乐。词：译：原：具答之。便要（y）还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。词：译：原：自云先世避秦时乱，率妻子邑（yi）人来

2、此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。词：译：原：问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。词：译：原：此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。词：译：原：停数日，辞去。此中人语（y 0）云：“不足为外人道也。”词：译：原：既出，得其船，便扶向路，处处志之。词：译：原：太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。词：译：原：南阳刘子骥（j i）,高尚士也。闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。词：译：小石潭记原：伐竹取道，下见小潭，水尤清洌。词：译：原：全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻（ch 1）,为屿（y u），为嵁（koi）,为岩。词：译：原：青树翠蔓（mm），蒙络摇缀（zhu

3、1），参差披拂。词：译：原：潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。词：译：原：日光下澈（也可为此“彻”），影布石上，词：译：原：佁（y i）然不动，俶（ch尔远逝，往来翕（x i）忽。似与游者相乐。词：译：原：潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。词：译：词:原：其岸势犬牙差（Ci）互，不可知其源。词：译：原：坐潭上，四面竹树环合，寂寥（li do）无人，词：译：原：凄神寒骨，悄（qi巾）怆（chu mg）幽邃（su 1）。词:译：原：以其境过清，不可久居，乃记之而去。词：译：缘溪行诣核舟记原：罔（wang）不因势象形，各具情态。词：译：译：原：卧右膝，诎（q u）右臂支船，而竖其左膝，左臂挂念珠倚之一一

4、珠可历历数也。词：译：原：舟尾横卧一楫 （j 0。楫左右舟子各一人。居右者椎（zhu i）髻（j i）仰面，左手倚手攀（p 01）右趾，若啸呼状。词：译：原：居左者右手执蒲葵扇，左手抚（f炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。词：译：衡木，右原:尝贻（y 1）余核舟，盖大苏泛赤壁云。词:译:舟首尾长约八分有（原:y b ）奇（j i），咼可一黍（sh U）许。词:译:词：译：以径寸之木为宫室稍夷(y 1)了了。原：而计其长，曾（z eng）不盈寸。盖简桃核修狭者为之。嘻，技亦灵怪矣哉。原：中轩敞者为舱，箬（箬 ru b）篷覆之。词：译：原：启窗而观，雕栏相望焉。闭之，则右刻“山高月小，水落石

5、出”，左刻清风徐来，水波不兴”，石青糁（s a）之。词：译：原：船头坐三人，中峨冠（gu m）而多髯（r d）者为东坡，佛印居右，鲁直居左。词：译：原：其两膝相比者，各隐卷底衣褶（zh中。词：译：原：佛印绝类弥（m 0勒，袒胸露（I cu）乳（r U）,矫（ji ao）首昂视，神情与苏、黄不属 （zh u）o大道之行也 礼记礼运 原：大道之行也，天下为公。词： 译：原：选贤与能，讲信修睦，词： 译：原：故人不独亲其亲，不独子其子，词：译：原：使老有所终，壮有所用，幼有所长，词： 译：原：矜寡孤独废疾者，皆有所养。词：译：原：男有分，女有归。词：译：原：货恶其弃于地也，不必藏于己；词： 译：原：

6、力恶其不出于身也，不必为己。词:译：2、化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也;3、怒而飞，其翼若垂天之云。4、是鸟也，海运则将徙于南冥。一一南冥者，天池也。5齐谐者，志怪者也。6谐之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，7、抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”8、野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。9、天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？10、其视下也，亦若是则已矣。11、且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。12、覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟，13、置杯焉则胶，水浅而舟大也。14风之积也不厚，则其负大翼也无力。15、故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；16、背负青天，而莫之夭阏者，而后

7、乃今将图南。17、蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，抢榆枋而止，18、时则不至，而控于地而已矣，19、奚以之九万里而南为？”20、适莽苍者，三餐而反，腹犹果然；21、适百里者，宿舂粮；22、适千里者，三月聚粮。之二虫又何知！原：是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。词：译：虽有嘉肴虽有嘉肴（2），弗食，不知其旨也 （3）。原：虽有至道（4），弗学，不知其善也。原：是故学然后知不足，教然后知困（5）。原：知不足，然后能自反也（6）其此之谓乎！马说原：故虽有名马，祗（zh I）辱于奴隶人之手，骈（pi印）死于槽（c do）枥（I 1）之间，不以千里称也。词：译：原：食（s i）马者不

8、知其能千里而食（s i）也。词：译：原：是马也，虽有千里之能，食（ sh i ）不饱，力不足，才美不外见（xi cn）,词：译：原：且欲与常马等不可得，安求其能千里也？词：译：原：策之不以其道，食（s i）之不能尽其材，鸣之而不能通其意。词：译：原：执策而临之，曰：“天下无马！ ”词：译：原：呜呼！其真无马邪（y e）?其真不知马也。词：译：北冥有鱼1、北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。庄子与惠子游于濠梁1、 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。”2、惠子曰： 子非鱼，安知鱼之乐？ ”3、 庄子曰： 子非我，安知我不知鱼之乐？”4、 惠子曰： 我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣！”5、庄子曰： 请循其本。子曰 汝安知鱼乐云者