ATV610变频器安装手册

1、ATV610变频器变速传动装置 安装手册#EAV64380 02/2015#EAV64380 02/201502/2015#EAV64380 02/2015#EAV64380 02/2015Schneiderwww.schneider-Electric本文档中提供的信息包含冇关此处所涉及产品之性能的-傲说明和/或技术特性.木文档并非用于（也不 代普）确定这些产品对于特定用户应用场合的适用性或可靠性。任何此类用P或集成者都台贵任就相关待 定应用场合或使用方面对产品执行适半H完整的风险分析、评估和测试。Schneider Electric或其任何附 属机构或子公司对于谋用此处包含的信息而产生的后果

2、概不负责.如果您冇关丁改进或更正此出版物的任 何建议，或者从中发现错误.请通知我们。未经Schneider Electric明确书而许可，不得以任何形式、通过任何电子或机械F段（包括形印）复制本 文档的任何部分。在安装和使用本产品时.必须遵守国家.地区和半地的所冇相关的安全法规。出丁安全方而的考虑和为了 帮助确保符合归档的系统数据.只有制造商才能对各个组件进行维修。当设佑用于具冇技术安全要求的应用场介时，必须遵守冇关的使用说明。未能使用Schneider Electric软件或认可的软件配合我们的硬件，则可能导致人身伤害、损害或不正确的 操作结果.不遵守此信息可能导致人身伤害或设佑损坏.

3、69; 2015 Schneider Electric<> 保留所有权利。#EAV64380 02/2015目录9安全信息 5关于本书 9章4概述 11变频器概述 12附件和选件 14变频器安装步曝 15基木说明 16章2技术数据 1721环境数据 18温度条件 19海拔高度条件 1922机械数据 20尺寸与取戢 21电源接线靖子的持性 28控制模块端子、通讯和I/O端口的布局与特性 3023电气数据 31变频器额定值 32降容曲线 33控制端子及电气数据 36漏型/源型开关配呂 38章3变频器安装 39安装条件 40安装步骤 44章4变频器接线 47接线说明 48线缆长度说明 5

4、0接线图 51电源部分接线 53电傩兼容性 57在IT或拐角接地系统上运行 59控制部分接线 62章5检査安装 63开启之前检查列表 63章6维护 65定期保养 65EAV64386 02/20,53EAV64380 02/2015安全信息重要信息声明在尝试安装、操作或维护设条Z前，请仔细阅读卜述说明并通过査看来熟悉设备。卜述特别信息町能会在 木文其他地方或设备卜出现.提示用户潜在的危险.或者提醉注盘有关闸明或简化某一过程的信息。A 在“危险”或“警告”标签匕添加此符号表示存在触电危险.如果不遵守使用说明. 会导致人身伤害。A 这是提解江 佥的崭号。s户可能存在人身伤害的危险 和守所有帝此符号

5、 的安全注点爭项.以避免可能的人身伤害戻至死广.A危险危险农示若不加以避免.将会导致严巫人身伤害真至死亡的危险悄况。警告表示若不加以锻免.町能会导致严市人身伤書茯至死亡的危险情况.EAV64386 02/20,55EAV64386 02/20,5#请注意人员资格預期用途A小心小心表示若不加以强免可能会导致轻微或屮度人身伤出的危险悄况。注意注意用丁衣示与人身伤害无关的危誉.电气设备的安装.操作、维修和维护工作仅限于合格人员执行。Schneider Electric不承担山丁使用本资 料所引起的任何后果。专业人员足指拿握与电气设备的制造和操作及英安装郴关的技能和知识的人员.他们经过安全培训能够发

6、现和避免相关的危险。只有熟悉和了解本手册内容及其它全部郴关产晶文件资料的合格受训人员才能获准运行并使用本产甜。此 外.这空人员必须接受安全培训.能辨别并避免相关危险。这些人员必须具有充分的技术培训.知识和经 验，并IL能够预知并发现山产品使用设置更改以及使用该产品的整个系统小机械、电气和电子设备 所引发的潜在危险所仃使川本产品的人员在进行操作前必须 ."仃川关标准指令和事故预防规 程。木产品适用于三和同步及异步电机的变频器.根振木手册.适用于工业用途.使用木产品时，必须遵守所 有适用安全法规与指令.川关要求与技术数据.在使用本产品之前,在使用本产品之前，用本产品之 前必须对il划的现

7、场应川进行一次风险评仏。根擴评估结果必须采取适X的乞仝措施.山于本产品只是 某个整体系统的组件因此.您在设计此类整体系统时（如机器设计）必须确保人员安全匚严禁将本产品 用作苴他用途否则会引发危险.电气设备的安装、操作、维修和维护工作仅限于合格人员执行.EAV64386 02/20,5#产品相关信息 在对本变频器进行任何操作之前，请阅读并了解这些使用说明电击、爆炸或电弧危险只有熟悉和理解本手册以及其他所有相关产品文档内容，并且接受过安全培训可识别与避免相关风险 的人员方可对本变频器系统进行作业。只有专业人员才能对此启动器进行安装、调节、修理与维护系统集成人员负责遵守所有地方与国家电气规范要求，以

8、及与所冇设佑接地相关的梵他适用法规.产品的许务部件，包括印刷电路板，以电网电压运行。不能触摸这些寥件°只能使用绝缘工具。当通电时.请勿触模未屏蔽的部件或端子。当轴转动时，电机会产生电压。在对变频器系统进行任何类型作业之前.首先阻描电机轴.以防意外 转动。交流电压使电机电缆中耒使用的导线产生电压。将电机电缆未使用的导线两端绝缘。请勿使r流母线端子或者r流母线电容器或者制动电阻器端子形成短路。在对变频器系统进行任何操作之丽：断开所冇电源，包括可能会带电的外部控制电源。在所有电源开关上放置禁止合闸标签。将所有电源开关锁定在打开位置。等待15分钟以使直流母线电容器放电.直流母线LED并非指示

9、缺少可超过800Vdc的fl流母线 电压。测呈PA/+和PC/-端子之间的直流母线电压.确保该电压低于上流42vdco如果r流母线电容未正确放电.请与当地的施耐徳电气办邪处联系不要修理或运行木产品.通电之前安装与关闭所有盖子。如果不遵守这些说明.将会导致死亡或严重伤害.意外移动变频器系统可能会肉为不正确的接线、不正确的设豈.不正确的数据或其它错误而执行意外运动。 按照EMC要求小心安装接线。请勿使用未知的和不介适的设置或数据操作本产品。执行全面调试。不遵循上述说明可能导致人员伤亡或设备损坏.损坏的产品或附件冇可能适成电击或设备意外运行.电击或设备意外运行请勿使用损坏的产品或附件.如果不遵守这些

10、说明.将会导致死亡或严重伤害.如果您发现任何损坏情况请与您当地的施耐徳电气销售部门联系。#EAV64380 02/2015A警告失控任何控制方案的设计都必须考世到拧制路径可能失败的惜况.并为关键控制功能提供一种在出现路 径故障时和之后恢复安全状花的方法.关键控制功能的实例包括紧急停车.越程停止、斷电和重新启 动。对于关键控制功能，必须提供单独或冗余的控制路径系统控制路径可包括通讯链路。必须考虑到意外的传输延迟或链路故障的结果.遵守所有的事故预防规程和当地安全准则(1)。为了保证正确运行，在投入使用前.必须对产品的毎次执行情况分别进行全面测试。不遵循上述说明可能导致人员伤亡或设备损坏.（1）对于

11、美国:关于更多.请豊阅NEMA ICS1.1 （最新版本）、应用,安装，细护文全指导（固态控 制）Safety Guidelines for the Application, Installation, and Maintenance of Solid State Control 与 NEMA ICS 7.1 （最新版本）、建造安全規范及可调速变频器系统的选型安装及操作指导Safety Standards for Construction and Guide for Selection, Installation and Operation of Adjustable-Speed Drive

12、Systemso注意主电源电压不正确造成的损坏在打开和配置本产品Z前，确认其适用F上电源电压。不遵循上述说明可能导致设备损坏产品金爛表而在操作期间可能超出100 °C (212 °F)。热衷面确保避免接触热表而热表面附近不允许右易燃或热敏部件.确认在粧大负戦条件卜执行测试运行.以确保充足的散热呈。不遵循上述说明可能导致人员伤亡或设备损坏。EAV64380 02/20（57EAV64380 02/2015关于本书概览文档范围有效性说明本文档的目的是：为您提供与本变频器相关的机械和电气信息.向您展示如何对本变频器进行安装和接线。注意I木文档在线发布时其中所列的产品并非所有都可用

13、。增添新产品时.本指南中所列的数据.示意 图和产品规格将会完善并更新。产品在市场上发布后.便可下荻本指南的更新版本。木文档适用于Altivar 610变频器.木文档中描述的设备技术特性在网站匕也有提供。要在线访问此信息：步操作1访问 Schneider Electric 匸贞 www. schneider-electric. com:2在Search框中惟入产品勢考号或产品系列名称。型号/产品系列中不得包枯空格。要获得有关类似模块分组的信息.请使用星号（J.3如果您输入参考号.则转到Product datasheets捜索结黑.甲击您感兴趣的参考号。 如果您输入产品系列的名称.则转到Produ

14、ct Ranges搜索结果.单击您感兴趣的产品系列。4如果Products捜索給果中出现姜个参考号请单击您感兴趣的参考号.5相据屏幕大小.您可能需要向下滾动資看数据表.6要将数据农保存为pdf文件或打印数抓表谕单击Download XXX product datasheet-相关的文件本手册中介绍的特性应该与在线界示的那些特性相同。依据我们的持续改进政策.我们将不断修订内容 使其更加淸楚明了.更加准确。如果您发现手册和在线信息之间存在左舁，请以在线信息为准。使用您的平板电脑或PC矍录www.schneider-.快速访问关丁我们所冇产品的详细与完整信 息11联网捉供了您所而的关J产品和解决方案

15、的倍息关丁详细待征与选择指南的完整目录 CAD文件可帮助您设计安装装置.共有20多种文件格式使您的安装装置保持最新状态的所冇辕件与固件兴呈口皮IX环境文档、应用解决方案.规范，可使您更好地了解我们的电气系统与设备或门动化以及卜列所有关于您变频器的用户指南：文件名称參考編号ATV610变频器快速入门指南EAV64374 （英谄）、EAV64379 （中文）ATV610变频器安装手册EAV64381 （英谄）、EAV64386 （中文ATV610 $频器編程手册EAV64387英谄）、EAV64393 （中文）ATV610变频器通信参数文件EAV64394 （英 i吾）Altivar 610 Mo

16、dbus ManualEAV64395 （英语）Altivar 610 PROFIBUS DP manualEAV64396 （英语）您可以从我们的网站下戟这些技术JB版物和其它技术倍息，网址圧 =EAV64386 02/20,59标准和术语本手册中的技术名词、术语和相应说明基本都采用相关标准中的术语或定义。在变频器系统领域中，这包括但不限丁“错误"、“错误信息"、"失败”、“故障”、“故障复位”、“ 保护化"安全状态S “安全功能S “警吿“警吿信息”等术语。其中.这些标准包括： IEC61800系列：调速电源变频器系统 IEC 61508版本2系列：

17、电气/电子/可编程电子安全相关系统的安全功能 EN 954-1机器安全控制系统的安全相关部件 EN ISO 13849-1 & 2机器安全-控制系统的安全相关部件。 IEC 61158系列：工业通讯网络现场总线规范 IEC 61784系列：工业通讯网络配置文件IEC 60204-1：机械安全机械电气设备第1部分：一般要求EAV64386 02/20,511章4概述本章包含了哪些内容？本章包育了以下主题:主题1页变频器輒述12附件和选件11变频器安装步探15基本说明16EAV64386 02/20,5#变频器概述机械尺寸EAV64386 02/20,513满足多种应用与用电需求的ATV6

18、10系列产品,共有6种机械尺寸EAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#机械尺寸13 til 380.415V. 075.7.5 kW, 1 10HP机械尺寸23380.7415 V. 11?15kW, 1520 HPEAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#ATV610U07N4.U75N4ATV610D11N4 与 D15N4EAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#EAV64386 02/20,5#机械尺寸53 til 380 .415 V,

19、55.90 kW,75.J25 HP机械尺寸63 III 380 .415 V, 110.160 kW15O.25O HPEAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#ATV610D55N4.D90N4ATV610C11N4.C16N4EAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#目录编号描述ATV 610ATV AltivarEAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#产品类型610610:标准产品冬 O80 1 1 系XXX 的率率率 率功功功 u D C

20、EAV64388 02/20,5#EAV64388 02/20,5#额定功率范Bl11 -13-15-55-75供给电潭N4 380 Vac (380. .415 Vac) 3 相EAV64388 02/20,515铭牌示例铭牌包含以下数据:Altivar610ATV610D18N4V1.0IE00 18.5kW一一U(V) 入岀F(Hz)细入出1(A) 入匕出38(M15<t>30 3884150350/600.500 37.2MAX39.2CulOmm1 7091 8Nm 22.1 IbmIP20Cllllllllllllllllllllllllllll3< 0 e 4

21、io 3 1 4 i 57中国制遗Sc5Rc片产殆名称口录编号固件版本功率额泄值电源部件信息电源部件电缆信息防护等级序列号附件和选件选件模块Altivar Easy 610变频器在设计上采用参种附件和选件.以便增加其功能。冇关详细描述和产品型号.请 参阅schneider 上的产品目录所有附件和选件均附有柄助安装和调试的说明书。因此此处仅提供产品的简短描述。I/O扩展数字和模拟I/O模块继电器输出模块通信 PROFIBUS DP V1变频器接线套件底部防护等级为IP21的尺寸6产品的金屈导线接线盒滤波器dv/dt滤波器11EAV64380 02/2015变频器安装步骤步骤EAV6438G 02

22、/2015#基本说明撮运与储存搬运变频器检査变频器的交付A警告危险操作请勿搬运包装已损坏的产品。遵循操作说明。小心打开及搬运包装。不遵循上述说明可能导致人员伤亡或设备损坏.在安装之前为了保护变频器.请将设备放入包装内进行搬运与存储。确保环境条件适宜.不使用搬运装置即可将机架尺寸为1至3的ATV610从其包装中取出并安装。如果变频器机架尺寸较高.则需要使用搬运装習：因此.这些变频器全部配备加损坏的产品或附件有可能造成电击或设备盘外运行。电击或设备意外运行请勿使用损坏的产品或附件。如果不遵守这些说明.梅会导致死亡或严虜伤害.步H操作1从包装箱中取出变频器.检代并确定其未损坏2确认打印在铭牌（冬见A

23、Z御程系列.变频藩ATZ63aAM650,安装手册）£的产品巾号与采购订单I: 的相符如果您发现任何损坏惜况.请与您当地的施耐德电气销售部门联系.19EAV64386 02/2015章2技术数据本章包含了哪些内容？本章包仟了以下部分节主|页2.1坏境数据182.2机械数据202.3电气数拯31EAV64386 02/20,5节2" 环境数据本节包含了哪些内容？本节包育了以下主题:主题页韶度条件19海拔高度条件19#EAVM380 02/2015温度条件运输存储时的气候环境条件运输与存储环境必须于燥u无灰尘。伟存温度°C-40.70°F-40.158交通运

24、输温度°C-40.70°F40 158相对湿度%5.95操作时的气候环境条件操作时的鼓高允许环境温度取决于设备之间的安装距离与所需功率。遵守变频器安装手册（参见第39页） 一章中的相关说明.机架尺寸仁6 ATV610”“ 产品无降容沿度°C-15.45°F5.113输岀功率降容时的温度（1）°C最高60°F垠高140输出功率降容时的温度（1）H.不使用图形显示终端控 制°C城高70F最高168所冇产品无冷凝相对湿度%5.95（1）请参阅降容曲线章节（参见第33页）。海拔高度条件操作海拔高度在不同海拔高度条件卜的操作可能性海拔

25、高度电源电压供电电网降客TT/TNIT拐角接地鬲达 1.000 m (3300 ft)380.410 m01000.2000 m (3300.6600 ft)380. 410 m2000.3800 m (6600.12400 ft)380. 410 m3800 .4800 m (12400 .15700 ft)380.410 m/说明：，每増加100 m-将变频器的魏定电流降容1%. 0:不降容不适用EAV6438G 02/20,523节2.2 机械数据本节包含了哪些内容？本节包育了以下主题:主题页尺寸与重量21电源接线端了的待性28控制模块端子、通讯和"0端口的布局与待性30#EA

26、V64380 02/2015尺寸与重量关于制图EAV64388 02/20(525可从www.schneider- F载所右制图所需的CAD文件机架尺寸1IP20变频器后视与侧视图（带顶盖）侧视图（无顶盖）4x055A0O.2220277.98nEAV64388 02/20(5#LJ4120IP20变频器后视与侧视图（带EMC安装板）CD orc®126产品型号kg (lb)ATV610U07N4.U75N44.5 (9.9)EAV64388 02/20(5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧

27、视图（带顶盖侧视图（无顶盖）IP20变频器后视与傅视图（带EMC安装板）8V1一百tKOU 1 c=><= x3<_M>靠网>SJ=； iJ1Z57EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）产品至号Jt* kg (lb)ATV610D11N4 与 ATV610D15N47.5(16.5)产品型号2* kg (lb)ATV610D18N4 与 ATV610D22N414 (30.9)mmIP20变频器侧视与后视图（带EMC

28、安装板）SB5-1CEAV6438G 02/20,527机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）机架尺寸483IP20变频器后视与侧视图（带顶» -ffi视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）IP20变频器侧视与后视图（带EMC安装板）mmo oo ooobAt:=LEAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5

29、IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）产品型号M kg (lb)ATV610D30N4.ATV610D45N428 (61.7)EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）29011.410.4IP20变频器后视与侧视图（带顶盖）EAV6438G 02/20,529机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）EAV6438G 02/20,5#机架尺寸5IP20变频器后视与侧视图（带顶盖侧视图（无顶盖）产品型号M kg (lb)ATV610D55N4. ATV610D90N453.7(118.4)EAV6438G 02

30、/20,5#机架尺寸6IP20变频器后视与侧视图（带顶盖）3166#EAVM380 02/2015IP20变频器后视、前视与侧视图（带顶盖和导找接线盒）pp809 9<1CO »S3CO LEAV6438G 021531EAV6438G 0215#产品型号M kg (lb)ATV610C11N4.ATV610C16N482 (181)EAV6438G 0215#电源接线端子的特性接地线缆输入与输出的接地线缆的横截面与输入和输出线缆的横截面相同。接地防护电缆的最小横截【侨为10 mm2 (AWG 8).机架尺寸2机架尺寸3机架尺寸4ATV610电发端子(L1f L2, L3)输出

31、瑞子(U.V, W)贱填的横報面积拧緊转矩线缆的横截面积拧紧转矩最小最大额定值最小最大额定值mm2 (AWG)mm1 (AWG)N.m (Ib.in)mm2 (AWG)mm1 (AWG)N.m (Ib.in)U07N4 至 U55N41.5(16)6(10)1.3(11.5)1.5(16)6(10)1.3(11.5)U75N42.5(14)6(10)1.3(11.5)2.5(14)6(10)1.3(11.5)(1)端子的城大允许横战面ATV610电海螭子(L1f L2, L3)输出端子(U, V, W)找境的横裁面积拧緊转矩线缆的横截面积拧紧转矩最小最大额定值最小|最大額定值mm2 (AWG)

32、mm2 (AWG)N.m (Ib.in)mm2 (AWG)mma (AWG)N.m (Ib.in)D11N44(12)10(8)1.5(13.3)4(12)10(8)1.5(13.3)D15N46(10)10(8)1.5 (13.3)6(10)10(8)1.5(13.3)(1)端子的駅大允许槪截面ATV610电潦瑞子(L1.L2.L3)输出H子(U.v, W)找缆的横襪面积拧紧转矩找缆的横截面积拧吠转矩最小最大|额定值最小最大额定值mm2 (AWG)mm2 (AWG)N.m (Ib.in)mm2 (AWG)mm2 (AWG)N.m (Ib.in)D18N4, D22N410(8)162.512

33、2.1)10(8)162.5 (22.1)(1)端子的员大允许横截面ATV610电潦k (L1f L2f U)输出増子(UfVf W)找缆的横截面积拧緊转矩拔缆的横截面积拧紧转矩最小最大额定(2)最小最大额定mm2 (AWG)mm2 (AWG)N.m (Ib.in)mm2 (AWG)mm2 (AWG)N.m (Ib.in)D30N41650 (1-1/0)5 (44.3)1650(1-1/0)5 (44.3)D37N42550 (1-1/0)5(44.3)2550(1-1/0)5 (44.3)D45N43550 (1-1/0)5 (44.3)3550(1-1/0)5 (44.3)(1) 端了的

34、晟人允许横戡面(2) 根据线的横戡面枳拧紧扭矩： 16 mm2.35 mm2.拧紧扭矩：5 N-m (44.3 Ib.in) 50 mm2.拧紧扭矩：10N m (40.14 kg.in)33EAV64380 02/2015机架尺寸5ATV610电源端子(L1, L2, L3)输出端子(U, V, W)域缆的横截面积拧紧转矩贱缆的横截面积拧紧转矩最小最大额定(2)最小最大额定值mm2 (AWG)mm1 (AWG)N.m (Ib.in)mm2 (AWG)mm1 (AWG)N.m (Ib.in)D55N450(1-1/0)120 (4/0)10 (88 5)50(1-1/0)120 (4/0)10

35、 (88.5)D75N470 (2/0)120 (4/0)10 (88.5)70 (2/0)120 (4/0)10(88.5)D90N495 (3/0)120 (4/0)18(159.3)95 (3/0)120 (4/0)18(159.3)(1) 端子的垠大允许横截面(2) 根据线的横裁而积拧紧扭矩， 50 mm2.70 mm2.拧紧扭矩：10 N m (40.14 kg.in) 95 mm2.120 mm2.拧緊钮矩:18 N m (72.26 kg.in)机架尺寸6ATV610电源端子(L1.L2, L3)输出靖子(U, V, W)线缆的横截面积拧賞转矩线缆的横截面积拧煮转矩最小最大績定值

36、最小最大離定值mm2mm2N-mmm2mm2NmC11N42x503x120272x503x12027C13N42x703x120272x703x12027C16N42x953x120272x953x12027(1)端子的嚴大允许横截面EAV64388 02/20(5#控制模块端子通讯和I/O端口的布局与特性竭子布局1C&QQQQOQQQQQ1OQ所自机架尺寸变频器的控制模块端子相同。sCSJLd> snqpos® Modbus VP12S：这圧标准Modbus $行链路标志。VPS指带有电源的连接器.其中12代表12Vdc 电源。接线特性线缆横截面积与拧紧转矩控制竭子

37、继电器输出贱缆横截面积其他域缆的横載面积拧紧转矩最小值最大值最小值(1)最大值mm2 (AWG)mm2 (AWG)mm1 (AWG)mm2 (AWG)N.m (Ib.in)所有端子0.75(18)1.5(16)C.5 (20)1.5(16)0.5 (4.4)(1)端子的最小允许横截面枳。注意，控制端子电气数据.(参见第36贝)RJ45通讯端口用丁连接：使用Modbus串行线路的远程图形显示终竭 Modbus 网络配呂加载器工具等注意：在将RJ45电缆连接至变频器时.应检責确认其未被损坏.否则拧制电源可能会丢失。节23电气数据本节包含了哪些内容？本节包介了以下主题:主题1页变频器额定值32降容曲

38、线33控制端子及电气数据36漏型/源型开关配置38EAV6438G 02/20(5#变频器额定值IP20 3 相 电源电压 380.415V 50/60HZ产品型号和尺寸(S)额定功率(1)供给电源变频卷(输出)最大*入电流视在功率最大浪涌电流(2)额定电流(1)最大諄时电流 (3)380 Vac 时415 Vac 时kWHPAA|kVAA.AAATV610U07N4S10.7582.22.4ATV610U15N4S11.5844.4ATV610U22N4SATV610U30N4S13-347

39、.27.9ATV610U40N4S14339.310.2ATV610U55N4S15.57 1,211.6117.93412.714ATV610U75N4S17.51014.713.79.93416.518.2ATV610D11N4S211152220.714.94023.525.9ATV610D15N4S2152029.427.719.94031.734.9ATV610D18N4S318.5257639.243.1ATV610D22N4S3223041.939.0287646.350.9ATV610D30N4S4304062.559.742.991

40、61.567.7ATV610D37N4S4375076.672.952.410174.582ATV610D45N4S4456092.988.363.51248896.8ATV610D55N4S55575111.5105.675.9167106116.6ATV610D75N4S575100147.9139.099.9186145159.5ATV610D90N4S590125177.8168.5121.1240173190.3ATV610C11N4S6110150201165.0118.6325211232ATV610C13N4S6132200237213.0153.1325250275ATV61

41、0C16N4S6160250284261.0187.6325302332(1) 町调节开关频率： 1 .16 kHz 一变频器机架尺寸1至4.颔定值：4 kHz 1. 8 kHz 变频器机架尺寸5至6.额定值：2.5 kHz如果要庄高于额定值的开关频率卜工作.必须对变频器(输出)电流进行降容(聖见第33页)。在此储况厂 如果温度异常上升.则町降 低开关频率。(2) 通电时的峰值电流.在垠有供应电源电压条竹 厂变频器可在110%瀰定电流条件卜最K运行60険37EAV64386 02/2015降容曲线描述变频器额宦电流(In)的降容曲线収决于温度和开关频率的函数(SF)。可行的安装A型安装：独立式

42、IP21B熨安装：无顶盖的并排式IP20C型安装：无顶盖的独沉式IP20与安装类型相符的允许温度安装类型部分(参见第“页)中介绍了可行的安装类型。温度(单位为°C (°F)安装类型40(104)A. B、C45(113)A. B、C45(113) (A)A. C45(113) (B)B60(140)BC40aC(104T)45*C (A)(122T)45X (B)(122T)60*C(140*F)EAV6438G 02/2CH5#机架尺寸240°C (104°F)459 (122T)60°C (140°F)机架尺寸3 380.480

43、V40X(104eF)45°C (122T)60#C (140T)机架尺寸440°C (104°F)45°C (122T)60°C (140sF)31EAV643M 02/2015机架尺寸540aC(104T)4593节)60°C (140T)机架尺寸640X(104T)45X(113*F)60X(14(TF)EAV6438G 021541控制端子及电气数据瑞子的特性 注意：关于端子布局的描述请参阅拧制端子通讯与I/O端口的布局与特性（参见第64页）.（娄见第30页） 关丁出厂设置I/O的分配.请参阅编程手册。竭子I/O类 型电气特征

44、R1A继电器R1的常开触点0输出继电器1妃小开关电流：5 mA （24 Vdc时）阻性负裁上的最大开关电流（cos<p-1> 250 Vac与30 Vdc时为3 A感性负戟1 的最大开关电流：<cosq> = 0.4 HL/R = 7ms）： 250 Vac 与 30 Vdc 时为 2 A反应时间:5 ms +/- 0.5 ms使用寿命：在忌大开关电流条件卜町运行100,000次R1B继电器R1的常闭触点0R1C继电器R1的公共点0R2A縫电器R2的谢开触点0输出继电幽2最小开关电流：5 mA （24 Vdc时）阻性负載上的最大开关电渝：（cosq> = 1>

45、; 250 Vac 9 30 Vdc时为3 A感性负戟I:的最大开关电流：<cosq> = 0.4且L/R = 7ms）： 250 Vac 与 30 Vdc 时为 2 A反应时间:5 ms +/- 0.5 ms使用寿命：在最大开关功率条件卜运If 100.000次R2C維电器R2的公共点OR3A继电器R3的NO触点0输出继电器3最小开关电流：5 mA （24 Vdc时）阻性负戟I:的最大开关电流（cosq> = 1> 250 Vac M 30 Vdc时为3 A感性负戟上的最大开关电流：（coscp = 0.4IlUR = 7ms）： 250 Vac 与 30 Vdc 时

46、为 2 A反应时间：5 ms +/- 0.5 ms使用寿命：在最大开关功率条件F运行100,000次R3C继电器R3的公共点024V数字输入的输出电源0 +24 Vdc误差范例：最小20.4 Vdc.最大27 Vdc 电流：接入24 Vdc瑞子最大为200 mA 町对城了趙叔和短路进行保护在外漏位置.此电源由外部PLC供电COM模拟I/O公共瑞I/O0V 用十 IRMUUAQ1模拟输出0AQ:可使用轶件对电斥或电流配置的模拟输出鼓小电用为O.JOVdc的电压模拟输出.赧小负叔阻抗470 Q.电流模拟输fl!XYmAX与丫对经过编程设宦取值范別为0至 20mA.最大负我阻抗：500Q /SK采样时间：10 ms ± 1 ms分辨率：10位粘度：对T 60°C的温度变化.为±1%线性度：±0.2%AQ2楔拟输出0P24外部输入电源I外部输入电源+24 Vdc误差范I祉 圮小19 Vdc,最大30 Vdc电流：垠大0.8 A0V0VI/O0V用于P24端子描述I/O类 型电气转征DI1-DI6逻辑输入I6个24 Vdc nJ編程逻辑输入.符fME