通货膨胀与通货紧缩大学毕业论文外文文献翻译

1、毕业设计（论文） 外文文献翻译文献、资料中文题目：通文献、资料英文题目：文献、资料来源：文献、资料发表（出版）日期：院（部）:专 业：班 级：姓 名：学 号：指导教师：翻译日期： 2017.02.14通货膨胀与通货紧缩一、 通货膨胀概念在纸币流通的条件下，流通中的货币量超过实际需求从而导致货币贬值、物价上涨的持续的经济现象。 （注意点：货币发 行过多、物价上涨、财政赤字不能划等号）类型原因划分：需求拉通、成本推进、结构型 表现状态划分：开放型、抑制性 程度划分：爬行（ 2%）、跑马（ 5%）、恶性（ >5%）度量CPI消费物价指数-一般民众-猪肉WPI:批发物价指数-商业循环GDP:国内

2、生产总值平均指数-私营、公营、生产资料、进出口、劳务益处通过通货膨胀，增加赤字预算，扩大投资支出刺激有效需求，推动经济增长；通过通货膨胀， 使得社会收入再分配向富裕阶层倾斜， 而富裕阶层的边际储蓄倾向比较高， 因此会提高储蓄进而促进经济 增长； 通货膨胀出现后，公众预期的调整会有一个时间滞后的过程，在此期间，物价水平上涨而名义工资未发生变化，企业的利 润率会相应提高，从而提高私人投资的积极性，增加总供给，推动经济增长。害处货币职能 :通货膨胀会是货币贬值，妨碍货币职能的正常化发挥；借款成本:通货膨胀会降低借款成本，由发过度资金需求；生产成本:通货膨胀会使企业生产成本大幅度上升，不利于调动生产和

3、投资者积极性；出口 : 通货膨胀会使国内商品价格上涨并相对高于国际市场价格，从而阻碍本国商品出口，导致国民收入减少；经济活力: 当通货膨胀有加速发展趋势时， 为防止恶性通货膨胀， 政府可能采取全面价格管制的办法， 从而削弱经济活力；其他强制储蓄效应: 政府财政出现赤字时向中央银行借债透支， 直接或间接增大货币发行量， 从而引起通货膨胀。 实际上是强 制增加全社会的储蓄总量以满足政府的支出，从而被称为通货膨胀税。收入和社会财富再分配效应 : 资源分配扭曲效应 :经济继续与社会秩序紊乱效应:成因西方国家: 需求拉动；成本推进；结构型我国: 财政赤字；信用扩张；国际收支顺差；结构；体制；治理1. 宏

4、观紧缩政策： 主要内容：紧缩性货币、紧缩性财政。2. 收入紧缩政策： 主要内容：工资管制、利润管制。3. 收入指数化政策： 指对货币型契约订立物价指数条款，使货币收入按照物价水平的变动进行调整。4. 单一规则 -货币主义学派政策： 政府停止扩张性的总体经济政策，将货币供给的增长速度控制在一个最合适的整增长 率上。5. 增加供给 -凯尔斯学派和供给学派的政策 :即降低自然失业率，使总体经济恢复到正常状态。二、 通货紧缩（出现的概率较小，大体上可以说比膨胀的影响小）概念一般物价总水平的持续下跌。三种说法 ： 单要素说：物价总水平的持续下跌。双要素说：物价总水平的持续下跌 +货币供给幅度下跌。 三要

5、素说：物价总水平的持续下跌 +货币供给幅度下跌 +经济的衰退或增长缓慢。种类持续时间长短： 长期、中期、短期；严重程度： 轻度、中度、严重；伴随的经济增长状况 ：增长型、衰退型；成因： 政策紧缩型、产业周期型、需求拉下、成本压低、体制转轨、外部冲击、混合；成因紧缩性的货币财政政策；经济周期的变化；生产力水平的提高和生产成本的下降；投资和消费的有效需求不同；本币汇率高估或其他外部因素的冲击；体制与制度因素；供给结构不合理。治理危害： 加速经济衰退；物价的下跌会提高实际利率。方案：1. 通过积极的财政政策和稳健的货币政策，扩大国内投资和消费需求；2. 改进汇率机制，真正实行以市场供求为基础的管理浮动汇率制度；3. 加强金融机构的监管，建立金融机构内部管理制度，完善金融风险防范措施；4. 调整信贷结构，扩大信贷范围，加大信贷自己的投入；5. 定期和及时向社会纰漏财政货币政策信息， 公布规范的金融统计数据， 提高政策透明度， 主动引导和影响公众对经济 走势的预期；6. 继续深化改