四年级第一学期校本教材(DOC)

1、1四年级白居易（772846），山西太原人，贞元进士，人过一些地方官。他是新乐府得体倡导者，其诗语言通俗 优美，布局完整，形象生动，对后人是有很大影响。大林寺桃花 （唐）白居易人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：人间四月春归，繁花凋谢，一片狼藉。高山大林寺内，桃花却是刚刚盛开。常常抱怨春归难觅踪影，何曾料想竟然转入此处。赏析：这首写景诗构思奇妙。 一二两句把山下于山上截然不同 的境况作比较；在平地万花凋谢的日子里，山上竟然桃花盛开。 第三司局已桃花代替了春光并赋春光以人的心性格。字里行间， 我们可感受到诗人在发现这盛开时那种欣喜的心情和幽默的性 格。邯郸冬至夜

2、思家 （唐）白居易邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身想得家中夜深坐，还应说着远行人。译文： 在邯郸驿站歇脚的那天， 恰逢冬至来临;面对孤灯思亲 重，报膝独对灯下影。此刻家中亦如此，老小想我到夜深；两地 思念均挂肚，他们大概在说我这远行人。赏析：这是一首描写思亲的佳诗。第一句叙客中度节，已植“思家”之根。 第三、四句，正面写“思家”，其语言直率而质朴， 所描写的场景是从切身的体验中得来，所以才感到真挚动人。2后宫词 （唐）白居易泪湿罗巾梦不成，夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断，斜倚熏笼坐到明。译文：以泪洗面盼临幸，孤苦长夜眠难成；夜深辗转长叹息，忽闻前殿欢歌声。年正芳龄颜未衰，君王却已断皇恩；悲怨仍盼

3、君王来，披衣熏香到天明。赏析：此诗把这宫女的悲怨一层层写来，读了让人心酸。但最心酸的还是末句：君王虽无情无义，但她仍抱着一丝幻想，熏香以待。宫女的悲惨命运实已到了惨不忍睹的地步。全诗形象鲜明，感情深沉，倾注了诗人对宫女悲惨 遭遇的深挚同情 。白云泉 （唐）白居易天平山上白云泉，云自五心水自闲。何必本冲山下去，更添波浪向人间！译文：白云缭绕，青山翠绿，白云泉水日夜流； 白云飘荡， 泉水自由自在乐悠悠。 问泉水，你何必迫不及待奔不休？须知道， 人间本已烦恼多，你推波助澜为哪头？赏析： 诗人以拟人手法， 把白云和泉水人格化， 赋予它生 命与活力，并把自已的感情融于其中，因而是这首诗更具感染力。自此诗

4、后，天平山白云泉的名声大振，引得天下游人来此游览。惜牡丹花（唐）白居易惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两支残。明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。译文：我感到忧愁的是台阶前的红牡丹，晚上只有两支残花了。可明晨的风一吹，也许这两支残花也会被吹落。因为怜爱这牡丹，我夜里手持蜡烛前来观赏。赏析：历史多愁善感的诗人，对于伤春喜花的题材总是百咏不厌。而白居易这首 惜牡丹花 却在无数惜花诗中别具一格。 人们向来在花落之后才知惜花，此诗一常情，却由鲜花盛开之时 想到红衰香褪指日i以把火照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限 怜惜，寄寓了岁月流逝，青春难助的深沉感慨。3柳宗元（773819），山西运城人，贞元进士，官至六州刺史

5、。他与韩愈是古文（散文）运动的领导者，其散文成就突出，为“唐宋八大家”之一。其诗风格清峭，文字简明，别具一格，卓然，言畅意美，具有浓郁 的导扬讽谕的艺术魅力。柳州榕叶落尽偶题 （唐） 柳宗元宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。译文：官场失意心凄凄，异乡思亲亦如此； 春天刚刚过一半， 心如寒秋烦乱迷。山城预后花飘落，榕叶飞落满庭院，偏那黄莺 乱鸣啼。赏析：诗思的触发、诗篇的形声，往往是“我”与物，情与 境交相感染的结果。而此诗正是在“我”为情，在物为境。诗人 能在春天写出如此凄楚的诗篇，必须抓住引起游丝的特点。诗人 抓住榕叶飘落这一人们习以为常的现象，然后融于深切的情

6、思， 所以才能写出这一首有分量有深度的佳作。与浩初上人同看出寄京华亲故 （唐） 柳宗元海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。若为化得身千亿，散向峰头望故乡。译文：南疆滨海的座座删减如出鞘的利剑，尤其是在这万木萧疏的秋天，见到剑般的山峰，就像在刺割我得寸寸愁肠。怎样才能让我化一身为千亿个，散向峰顶可以遥望这千里之外的故乡呢！赏析：诗以形象的比喻和奇特的想象表达了诗人的思乡之情。李涉（生卒年不详） ，河南洛阳人，曾当过几任京官，后隐居。其诗清新流畅，与杨通俗，惜存诗不多。4井栏砂宿遇夜客（唐）李涉暮雨潇潇江上村，绿林豪客夜知闻他时不用逃名姓，世上如今半是君。译文：晚上瞎起蒙蒙细雨，我投宿于江上小村；绿林

7、豪客 以礼相待，原为早知我诗名。 本欲隐居逃名姓， 看来此愿今难成； 侠盗古今本难分，何况如今半是君。赏析： 传说作者某晚在井栏砂遇盗， 盗首听说是他后， 即 表示不动他分毫，只求赠诗一首即心满意足，于是作者写了此诗。诗的语言诙谐轻快，有天然的风趣和耐人寻味的思想内涵。元稹（779831），洛阳人，官至宰相。新乐府运动的倡导者。深入浅出，时出新意，有的反映了民间疾苦。闻乐天授江州司马 （唐）元稹残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江垂死病中惊坐起，暗凤吹雨入寒窗。译文： 黯淡灯光影映墙面， 闪闪烁烁摇曳不停。 凄凉夜晚 忽闻消息， 你蒙冤屈被贬九江。 我已重病在身， 震惊之余猛然坐 起。夜风夹杂冷雨，

8、点点敲打寒窗之上。赏析： 此诗语言极简练又及传神。 灯无所残而残， 风无所 暗而暗， 窗无所寒而寒。 由于情之所需， 它们都带上了感情色彩 而“惊坐起”的“惊”，把听到坏消息那一瞬间的神情、心态与动 作都准确表达出来了。也说明了身患重病的诗人，沉浸在深深的 哀伤和痛苦之中。5菊花 （唐）元稹秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。译文： 丛丛茂盛的秋菊围绕着房舍， 就像陶周明的家； 绕 着篱笆一遍又一遍， 欣赏菊花直到夕阳西下。 我并非单单偏爱菊 花其它花；二是菊花开后以到冬，除赏此花在无它。赏析：此诗从咏菊这一平常的题材，发掘出不平常的诗意。给人以新的启发，显得新颖自然

9、，不落俗套，并给读者一个值得深思的问题；对于将要失去的美好事物，人们要分外珍惜。离思 （唐）元稹 曾经沧海难为水， 除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。译文：见过汹涌的大海，他方的水不值一提；除却巫山彩云；别处的云就相形失色。顺次经过花丛，懒得回头一看，半是因为修道，半是因为想你。赏析：这首诗感情十分强烈，言情而不庸俗，瑰丽而不浮艳，悲壮而不低沉，几个比喻准确又传神，夸张又合适，是唐诗中抒情诗的珍品。张祜（？849），字承吉，南阳人，元和长庆年间，很多诗名，常年隐居。其诗绮丽委婉，成就主要在 山水诗和宫刺伤。尤擅长七绝，其诗含蓄、工巧、精致 婉约清华，音节韵畅。6题金陵渡 （唐）张

10、祜 金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁，潮落夜里斜月里，两三星火是挂轴。译文： 金陵渡口有座小楼， 背倚青山。 借宿一晚， 羁旅他 乡，一夜乡愁。潮水退落。天上一轮斜月。两三星火闪烁，那里 应是瓜洲。赏析： 此诗对夜景着墨不多， 但诗意盎然， 选择了“潮落”和“斜月”这极具特征进行描写，因而显得自然入神，启发了读者丰富的想象。同时，也表明了使人心情的寂寞和百无聊赖，只能惆怅望江潮，寄寓愁思。集灵台 （唐）张祜虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色，但扫娥眉朝至尊。译文:虢国夫人得到皇帝的龙恩， 大清早就骑着高头大马闯 入宫门。她嫌脂粉污了她的美丽的容颜，淡淡的描描眉就去见皇 上至尊。赏析：

11、此诗表面是写虢国夫人的美貌，但字里行间却充满了辛辣的讽刺。古制宫门为禁地，她却可骑马直入。嫌脂粉、淡扫眉都准确地表现她的美之宠而骄的神态，因而诗的内涵令人深思。赠内人 （唐）张祜禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭窠。斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。译文：在门襟森严的宫内，朦胧的月亮从树上慢慢移过；宫女那美丽的夜景，痴痴地看着树上双栖双宿鹭鸶的小窝。轻轻伸向小小的灯火；把那燃烧的红焰剔开，她是在救扑火的飞蛾。赏析：此诗并没有正面描写这红女寂寞和孤独的心情，只是用看鸟我和救飞蛾两个细节，就把一个心中充满苦水而又善良的宫女形象栩栩如生地表现出来。7朱庆馀（生卒年不详）浙江绍兴人，宝历进士，但仕途很不得意。

12、其诗清新自然，描写细腻。闺意献张水部 （唐） 朱庆馀洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿：画眉深浅入时无？译文： 昨日夜晚， 新房之中红烛高照。 今天清晨， 新娘将 要拜见公婆。 新娘不敢怠慢， 精心打扮。 梳妆完毕， 轻声询问丈 夫：这样装扮是否合乎公婆心意。赏析： 除掉诗人写此诗的动机， 仅从字面上欣赏， 这也是 一幅闺房温情图，新娘子那忐忑紧张的心情。被刻画得惟妙惟肖。簦玄都阁 （唐） 朱庆馀野色晴宜上阁看，树阴遥映御沟寒。豪家旧宅无人住，空见朱门锁牡丹。译文：天色晴朗，很宜簦上玄都阁去圆条，柳树浓荫远远映在皇城外的护城河上。富贵人家的旧住宅无人居住，只看见红漆大门内锁着牡丹。

13、赏析：诗人巧妙而含蓄地为居住在不蔽风雨的茅屋里的穷人不 平，对社会上这不平等现象予以强烈的谴责。李贺（790816），河南宜阳人，因避家讳，失去应试资格。早岁即多才，其实善于熔铸词采，创造出新 奇瑰丽的意境，可喜27岁就郁闷而死。昌谷北园新笋 （唐）李贺 斫取青光写楚辞，腻香春粉黑离离。 无情有恨何人见？露压烟啼千万枝。译文： 刮去竹竿青皮， 写作抒怀诗句。 浓香竹竿点上白粉，斑8斑墨迹留满竹枝。竹子恨我无情，何人解我新诗？烟雾笼罩，露水渐滴，茫茫竹海一片愁绪。赏析：全诗表达了诗人怀才不遇的郁闷心情。刘叉（生卒年不详） ，河北人，家贫却浩任侠，少 时曾打抱不平，后遇赦。其诗风格豪放，能突破传统

14、格 式。偶 书 （唐）刘叉 日出扶桑一丈高，人间万事细如毛。野夫努见不平处，磨损胸中万古刀译文：太阳东升，一天开始，世事纷繁，多如牛毛。路见不平之事，我会怒火中烧。可叹世道黑暗，我也只能无奈何。我想长此以往，势必要磨损胸中的正义之刀。赏析：此诗既表现了由这强烈的正义感的可贵， 又反映了无力 回天的无奈，而万古刀的比喻，既准确又充满新意，这是此诗受 欢迎的重要原因。杜牧（803852），陕西西安人，太和进士，做过 一些地方官。 取诗豪健清丽俊爽淡雅， 在晚唐诗坛独树 一帜，与李商隐齐名，有“小李度”之称。山 行 （唐） 杜牧远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红衣二月花。译文：沿

15、着弯曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。 停下车来，是因为喜爱着深秋的枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比 二月春花。赏析：首句写山势，“寒”字表示它高而脾经，“斜”字形 容山势平缓， 登临并不吃力， 甚至可以乘车。 而开头的“远”字 则暗示了诗人又善兴致之高。此句写高山的人家，或是高士9隐居 之所。“白云深处”的“深”字特别生动，头颅诗人向往之情。末 尔写秋色，“霜叶红衣二月花” 与前面的“寒山”、“白云”相映照， 显得分外明丽。杜牧的绝句多用清新浅显的语言描述美妙深沉的 感受，在这方面的成就似在王（昌龄）李（白）之上，至少可以 与之相颉颃江南春（唐）杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四

16、百八十寺，多楼台烟雨中。译文：千里江南，莺啼一片，绿叶繁茂，鲜花盛开，水村山郭，酒旗招展。遥想南朝梁武帝时代，寺院佛殿不计其数。如今还有多少掩映在烟雨迷蒙之中？赏析：此诗以浓重的笔调画了一幅江南春景图。江南的春色，广阔、迷离甚至悠久的历史在短短四句中都被包容了，这是一篇千古绝唱。秋夕 （唐）杜牧银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。译文：银白蜡烛，清秋月光，照在画屏之上， 令人顿生寒意。 宫女手指轻罗小扇，扑打游荡飞萤。夜色越加深沉，秋凉越加逼 人，宫女闲卧座。赏析：此事并未直接抒情，也未直写哀怨。但却处处有幽怨、悲愤、孤寂、不平和期望，写得细腻入微，自然生动，清丽

17、委婉，从一个侧面反映了封建时代的妇女的悲惨遭遇。10清 明 （唐）杜牧清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。译文：江南清明时节，细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人各个 落魂断魄。借问当地之人，何处买酒浇愁？牧童笑而不答， 遥指杏花山村。赏析：这首诗表现了自然鼠胆的艺术风格。诗中用“雨 纷纷”描写春雨绵绵的时令，以“行人”在路上的心境，在 此景此情中，“借问酒家”一笔，显露了行人的内心活动，由 于愁绪万端，无法排遣，想借酒浇愁，因而寻找酒家，又引 出“牧童遥指杏花村” ，这一“遥”字，引起了读者对杏花村 春色的联想，意味隽永，给人以美的享受。赠别 （一）（唐）杜牧娉娉袅袅十三载

18、，豆蔻梢头二月初春风十里扬州路，捐上珠帘总不如译文：你的身姿婀娜多彩，十三四岁轻盈体态；犹如豆蔻梢头的嫩花，含苞隐芳尚未怒开。扬州路上春风阵阵，佳丽无数排满十里长街；倘若卷起珠帘细看，那一个有你可爱。赏析：此诗从人到花，从花写到十里长街，有写到佳丽无 数，最后烘托出意中人的美貌。全诗不写一个没字，但却美 到了极处。赠别 （二 ）（唐）杜牧多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。译文：感情埋藏太深，却似冷漠无情。今日离别筵前， 谁能强颜欢笑？红红蜡烛，真是善解人的惜别之意，点点滴 滴流泪直到天明。赏析：此诗不但语言精练、清爽俊逸。而却把情人离别 时相对无语的情景，十分传神地刻画出来