仪表信号电缆类

1、 仪表信号电缆类INSTRUMENTAL SINGAL CABLE电动型仪表信号电缆Electromotive Instrumental signal Cable一、 产品特点及用途该产品其组成为绝缘线芯以两根绞合成对或三根绞合成组，然后再由线对或线组成缆，电缆有总屏蔽。用于电动仪表为主的电动控制系统及计算机控制系统。该电缆可用作传输生产装置过程变量的检测、控制、联锁、报警、指示等模拟和数字信号。. Characteristics and Application The products' insulated cores are twisted in pair or stranded

2、in banks of three threads. These pairs or banks are then cabled, with general shield.It is used in electromotive instrument of automatic control system and computer control system, transmitting various analogue and digital signals of testing, controlling, interlocking, alarm in production process.二、

3、 产品执行标准企业标准 等效采用英国BS5308标准. Implemented standardEnterprise standard Standard equivalent to British BS5308三、 使用特性1 交流额定电压U0/U：300/500V2 电缆最高工作温度：聚乙烯绝缘 70 交联聚乙烯绝缘 90 无卤低烟阻燃聚烯烃 70 辐照交联型 90和125两种3 最低环境温度：固定敷设 -40；非固定敷设 -15。4 安装敷设温度：不低于05 电缆允许最小弯曲半径：非铠装、联锁或编织铠装电缆不小于电缆外径的6倍 铜带屏蔽或钢丝、钢带缠绕铠装电缆不小于电缆外径的12倍. Ap

4、plication characteristics 1. Rated AC Voltage U0/U: 300/500V 2. The highest operating temperature of cores: PE insulation: 70 Cross linked-polyethylene: 90 Halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin: 70 Radiation cross-linked polyethylene: 90 or 125 two types 3. The lowest environment tempera

5、ture: Fixed deploying -40; Non-Fixed deploying -15. 4. Mounting deploying temperature: Not under 0 5. Permitted minimum bending radius:Not smaller than 6 times the outer diameter for non-armoured, interlock or braid armoured cable and 12 times the outer diameter for copper tape shielded or steel wir

6、e winding, steel tape wrapping armoured cable.四、 主要技术指标. Main technical parameters性能项目Property Item单位Unit指标Indicator导体线芯直流电阻(20)resistance of cores (20)/km标称截面mm2Standard Cross Section0.50.751.01.251.52.5A类导体 A type conductor36.024.518.114.512.17.41B类导体 B type conductor36.024.518.114.512.17.41R类导体 R

7、 type conductor39.026.019.515.513.37.98工作电容(1kHz)Operating CapacitancePF/m90电容不平衡(1kHz)Capacitance UnbalancePF/m120时绝缘电阻Insulation Resistance at 20M·Km5000 (阻燃型1000)5000 (Flame-proof type 1000)试验电压Tested VoltageV2000 1min阻燃特性Flame-proof CharacteristicsA类(按GB/T 19666-2005试验)A type (Tested accord

8、ing to GB/T 19666-2005)五、 基本型号及名称. Basic type and product name型号Type产品名称Product NameDYVP 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core PE insulated and PVC sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive instrumental signal cableDYVP-R 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号软电缆 C

9、opper core PE insulated and PVC sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive instrumental signal soft cable DYVP3 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core PE insulated and PVC sheathed composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal cableDY

10、VP3-R 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core PE insulated and PVC sheathed composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal soft cable DYVP2 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜带屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core PE insulated and PVC sheathed copper tape shielded electromotive instrumental signal cabl

11、eDYVP2-R 铜芯聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core PE insulated and PVC sheathed copper tape shielded electromotive instrumental signal soft cable DYJVP 铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core XLPE insulated and PVC sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive in

12、strumental signal cableDYJVP-R 铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core XLPE insulated and PVC sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive instrumental signal soft cableDYJVP3 铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core XLPE insulated and PVC sheathed composit

13、e aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal cableDYJVP3-R 铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core XLPE insulated and PVC sheathed composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal soft cableDYJVP2铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜带屏蔽电动型仪表信号电缆Copper core XLPE insu

14、lated and PVC sheathed copper tape shielded electromotive instrumental signal cable型号Type 产品名称Product NameDYJVP2-R 铜芯交联聚乙烯绝缘聚氯乙烯护套铜带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core XLPE insulated and PVC sheathed copper tape shielded electromotive instrumental signal soft cableWDZ-DYYP 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号电缆

15、Copper core halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin insulated and sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive instrumental signal cableWDZ-DYYP-R 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin insulated an

16、d sheathed copper wire or tin plated copper wire braid shielded electromotive instrumental signal soft cable WDZ-DYYP3 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin insulated and sheathed composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrum

17、ental signal cableWDZ-DYYP3-R 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铝塑复合带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin insulated and sheathed composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal soft cable WDZ-DYYP2 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铜带屏蔽电动型仪表信号电缆 Copper core halogen-free

18、 and low smoke flame-proof polyolefin insulated and sheathed copper tape shielded electromotive instrumental signal cableWDZ-DYYP2-R 铜芯无卤低烟阻燃聚烯烃绝缘和护套铜带屏蔽电动型仪表信号软电缆 Copper core halogen-free and low smoke flame-proof polyolefin insulated and sheathed copper tape shielded electromotive instrumental sig

19、nal soft cable 注：基本产品型号中绝缘材料还有WDZ-YJ无卤低烟阻燃交联聚烯烃。 Note： The insulation material of the product basic type also includes WD- YJ halogen-free and low smoke flame-proof cross-linked polyolefin.六、 型号说明. Type illustration 规 格 Specification 耐热等级 Heat-resistant degree 导体种类 Conductor typ 屏蔽材料 Shield material

20、 护套材料 Sheath material 绝缘材料 Insulation material 系列代号 Series code 阻燃特性 Flame-proof characteristicsl 代号名称及含义l Code and its indication项目Item代号Code代号含义Code Indication阻燃特性Flame-proofCharacteristics/ 非阻燃可省略 Non flame-proof (omission)ZA A 类阻燃 Class A flame-proof ZB B 类阻燃 Class B flame-proofZC C 类阻燃 Class C

21、flame-proofZD D 类阻燃 Class D flame-proofDDZ 低卤低烟阻燃 Low halogen and low smoke flame proofWDZ 无卤低烟阻燃 Halogen-free and low smoke flame proof说明Illustration 成束燃烧试验A、B、C、D四类，A类最优。DDZ、WDZ也分A、B、C、D四类，如DDZA、WDZB。 本公司主要生产A类或B类阻燃电缆。 Among the bundle-burning test class A, B, C, D, class A is the best. DDZ, WDZ a

22、re also classified to class A, B, C, D, for example DDZA, WDZB. We mainly produce class A or B cables.系列代号Series CodeD 电动型仪表信号电缆 Electromotive instrumental signal cable绝缘材料InsulationMaterialY 聚乙烯或阻燃聚乙烯 PE or flame-proof PEYJ 交联聚乙烯 XLPEB 聚丙烯 PP护套材料SheathMaterialY 耐候性聚乙烯或阻燃聚乙烯 Climate-tolerant PE or f

23、lame-proof PEV 聚氯乙烯、阻燃聚氯乙烯或低卤低烟阻燃聚氯乙烯 PVC、flame-proof PVC or low halogen and low smoke flame-proof PVC屏蔽材料ShieldMaterialP 铜线或镀锡铜线编织 Copper wire or tin plated copper wire braidP3 铝塑复合带 Composite aluminium-plastic tapeP2 铜带 Copper tape铠装材料Armour Material12 联锁钢带铠装聚氯乙烯类护套 Interlocked steel tape armour P

24、VC sheath13 联锁钢带铠装聚乙烯类护套 Interlocked steel tape armour PE sheath22 绕包钢带铠装聚氯乙烯类护套 Steel tape wrapped armour PVC sheath23 绕包钢带铠装聚乙烯类护套 Steel tape wrapped armour PE sheath32 缠绕钢丝铠装聚氯乙烯类护套 Winding steel wire armour PVC sheath33 缠绕钢丝铠装聚乙烯类护套 Winding steel wire armour PE sheath92 编织钢丝铠装聚氯乙烯类护套 Braided ste

25、el wire armour PVC sheath93 编织钢丝铠装聚乙烯类护套 Braided steel wire armour PE sheath52 联锁铝带或铝合金带铠装聚氯乙烯类护套 Interlocked aluminium or aluminium-alloy tape armour PVC sheath53 联锁铝带或铝合金带铠装聚乙烯类护套 Interlocked aluminium or aluminium-alloy tape armour PE sheath其它 遇其它护套时，铠装表示方法同上，护套以“4”表示，无具体含义。如编织钢丝铠装氟塑料护套 表示为“94”。

26、If the sheath is made from other material, the armour is indicated in the same way as above. Sheath is signified by “4”. For example, the braided steel wire armour fluoroplastics sheath may be indicated as “94”.耐热等级Heat-resistant degree70 最高工作温度70（可省略） The highest operating temperature is 70(Omissio

27、n)90 最高工作温度90 The highest operating temperature is 90105 最高工作温度105 The highest operating temperature is 105项目Item 代号Code代号含义Code Indication导体种类ConductorTypeA 单股导体 Single thread ConductorB 7股绞合导体 7 threads stranded conductorR 多股绞合导体 Multiple threads stranded Conductor规格Specification 对数(或组数)×每对(或

28、组)芯数×导体线芯标称截面mm2 No. of pairs(or banks)×No. of cores×Standard cross section of conductor mm2 对数(或组数)：1,2,3,24 No. of pairs(or banks): 1,2,3,24 每对(或组)芯数：2,3 No. of cores: 2,3 导体线芯截面：0.5,0.75,1.0,1.25,1.5,2.5 Standard cross section of conductor: 0.5,0.75,1.0,1.25,1.5,2.5 注：根据上述所列电动型仪表信号

29、电缆的型号说明,可以选择各种组合以满足需要。 Note: Cable of combined code is available according to the above identification illustration.七、 标注举例 1铜芯聚乙烯绝缘、聚氯乙烯护套、铜线或镀锡铜线编织屏蔽电动仪表信号电缆有7个线对,导体线芯截面为 1.0mm2，选用导体线芯单根直径1.13mm表示为：DYVP-A 7×2×1.0 选用导体线芯7股直径0.43mm表示为：DYVP-B 7×2×1.0 2铜芯聚丙烯绝缘、105阻燃聚氯乙烯护套、铝塑复合带屏蔽电动

30、仪表信号软电缆,有4个三线组,导体线芯 标称截面0.75mm2，表示为：ZA-DBVRP3-105 4×3×0.75 3铜芯聚乙烯绝缘、低卤低烟阻燃聚氯乙烯护套、铜带屏蔽钢带铠装电动仪表信号电缆,有7个线对,导体芯截面1.0mm2,线芯7股0.43mm绞合，表示为：DDZ-DYVP2-22 B 7×2×1.0.Identification example 1. Copper core, PE insulated and PVC sheathed, copper wire or tin plated copper wire braid shielded e

31、lectromotive instrumental signal cable, 7 pairs, and standard cross section of conductor 1.0mm2:Single thread conductor with diameter of 1.13mm, indicated as: DYVP-A 7×2×1.07 threads conductor with diameter of 0.43mm, indicated as DYVP-B 7×2×1.0 2. Copper core, PP insulated and 1

32、05 flame-proof PVC sheathed, composite aluminium-plastic tape shielded electromotive instrumental signal cable, 4 banks of 3 threads, standard cross section of conductor 0.75mm2, indicated as: ZA-DBVRP3-105 4×3×0.75 3. Copper core, PE insulated, low halogen and low smoke flame-proof PVC sh

33、eathed, copper tape shielded and armoured electromotive instrumental signal cable, 7 pairs, standard cross section of conductor 1.0mm2, 7 core of 0.43mm stranded indicated as: DDZ-DYVP2-22 B 7×2×1.0八、 产品结构示意图. The structure九、 结构尺寸及参考重量. Structure size and reference weight1. DYVP,DYVP2,DYVP

34、3,DYJVP,DYJVP2,DYJVP3,WDZ-DYYP, WDZ-DYYP2,WDZ-DYYP3 对数×2×标称截面No.of pairs×2×Standard cross sectionmm2线芯结构(根数/直径)Structure of core(No. of threads / diameter)mm最大外径Maximum outer diameter mm参考重量 kg/kmReference weightDYVPDYJVPWDZ-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2DYVPDYJVPWD

35、Z-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2ABR1×2×0.51×2×0.751×2×1.01×2×1.251×2×1.51×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.418.08.59.09.39.811.07.68.18.68.99.

36、410.67.78.28.79.09.510.7606878879612742495866741047686981081191562×2×0.52×2×0.752×2×1.02×2×1.252×2×1.52×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4111.312.513.314.11

37、5.217.310.912.213.013.614.716.813.414.215.115.617.019.1105129152173236260801011231412032331401671952162963423×2×0.53×2×0.753×2×1.03×2×1.253×2×1.53×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319

38、/0.2619/0.2919/0.3219/0.4111.912.913.814.415.918.111.412.413.313.915.417.613.914.915.816.417.820.1126161187214238332991311561812032931632012442733024104×2×0.54×2×0.754×2×1.04×2×1.254×2×1.54×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0

39、.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4112.914.015.115.617.219.712.413.714.615.116.919.214.915.917.017.719.221.71571962282642944421271631942282563801982522913303665095×2×0.55×2×0.755×2×1.05×2×1.255×2×1.55×2×2.51

40、/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4113.915.516.417.018.721.513.415.015.916.518.221.015.917.118.319.020.723.51842332733163645391521982352773214712412963423894426137×2×0.57×2×0.757×2×1.07×2&

41、#215;1.257×2×1.57×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4115.017.318.719.420.824.014.516.618.318.920.523.617.018.319.720.922.325.4228291355413485693193253313369420619281361430493553761对数×2×标称

42、截面No.of pairs×2×Standard cross sectionmm2线芯结构(根数/直径)Structure of core(No. of threads / diameter)mm最大外径Maximum outer diameter mm参考重量 kg/kmReference weightDYVPDYJVPWDZ-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2DYVPDYJVPWDZ-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2ABR8×2×0.58&#

43、215;2×0.758×2×1.08×2×1.258×2×1.58×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4116.119.020.521.422.826.315.618.519.721.022.325.818.121.022.523.424.828.3261345431500560810224303367433

44、48972933042049556863492710×2×0.510×2×0.7510×2×1.010×2×1.2510×2×1.510×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4119.122.024.224.726.231.018.621.623.724.225.730.120.3

45、24.026.226.828.432.53614595496397141105298390474559630951421526623715824118012×2×0.512×2×0.7512×2×1.012×2×1.2512×2×1.512×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.41

46、19.823.025.126.428.032.419.322.524.425.927.331.521.824.126.427.929.733.940151261671880512453364405386367191090463580692814920132814×2×0.514×2×0.7514×2×1.014×2×1.2514×2×1.514×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487

47、/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4121.823.625.527.129.033.521.323.125.026.628.533.023.325.127.028.630.535.0447584694809975141037950761372483012455136558009211043149716×2×0.516×2×0.7516×2×1.016×2×1.2516×2×1.516×2×2.51/0.801

48、/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4122.824.826.828.531.035.822.324.326.328.030.535.324.326.328.330.032.537.350465177591011051595432570690818950142057472888810271176187519×2×0.519×2×0.7519×2×1.019

49、5;2×1.2519×2×1.519×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4123.926.028.130.032.537.623.425.527.629.532.037.125.427.529.631.534.039.157073889710551275183049465480695811101645645846101611791318192824

50、×2×0.524×2×0.7524×2×1.024×2×1.2524×2×1.524×2×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.4127.931.033.535.638.144.227.430.533.035.137.643.729.432.535.037.139.645.7729103

51、512501450163023456418761080127018202130846110313281532210424662. DYVP,DYVP2,DYVP3,DYJVP, DYJVP2,DYJVP3,WDZ-DYYP, WDZ-DYYP2,WDZ-DYYP3, (三线组)组数×3×标称截面No. of pairs×3×Standard cross sectionmm2线芯结构(根数/直径)Structure of core(No. of threads / diameter)mm最大外径Maximum outer diameter mm参考重量 k

52、g/kmReference weightDYVPDYJVPWDZ-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2DYVPDYJVPWDZ-DYYPDYVP3DYJVP3WDZ-DYYP3DYVP2DYJVP2WDZ-DYYP2ABR1×3×0.51×3×0.751×3×1.01×3×1.251×3×1.51×3×2.51/0.801/0.971/1.131/1.261/1.381/1.787/0.307/0.377/0.437/0.487/0.527/0.6819/0.1819/0.2319/0.2619/0.2919/0.3219/0.418.38.99.49.710.311.67.98.59.09.39.911.210.511.111.611.912.5