南京市某综合大厦空调工程设计毕业设计

1、南京市某综合大厦空调工程设计air conditioning engineering design for an integration building in nanjing 届届 系系专专 业业 学学 号号 学生姓名学生姓名 指导教师指导教师 完成日期完成日期 年年 月月 日日摘 要本设计为南京市某大厦空调工程设计，该建筑为地下一层地上六层公用建筑。地下 1 层为制冷机房和车库，地上一层、二层为商场，三层为 ktv，四到六层为客房。本设计范围为：空调系统的空气处理、新风及风系统、制冷机房的设计。主要内容为负荷计算、空调系统方案选择、风系统设计及气流组织计算、风管水力计算、空调机房设计选型等

2、。结合工程实际设计资料(经济效益、环境效益)，要求各功能房间采用全年舒适性空调，一层、二层为全空气系统，三层为全空气系统和风机盘管加新风系统，四至六层为风机盘管加新风系统。最后对整个设计进行了总结，并对有待于进一步研究的问题进行了概述，对今后的设计工作提出了一些建议。强调空调设计应尽量满足业主的要求及节能规范。本设计依据参考并执行国家相关标准及规范。关键词：空调 全空气系统 风机盘管abstractthis design for a building for nanjing air conditioning project design, the building is underground

3、 layer under ground and 6 public construction. a layer underground for refrigeration machine room and the garage, the ground layer, 2 for stores, three layer for ktv, four to six layers as guest room. the scopes of this thesis are the air conditioning system, the new wind and air system, cold and he

4、at source. the main contents are load calculation, air-conditioning system program selection, wind and air distribution system design calculations, duct hydraulic calculation, design and selection of cold and heat source.combined with the engineering practice design material (economic, and environme

5、ntal benefits), and required the function rooms adopt year-round comfort air conditioning, one layer, 2 for all air system, water system for air three layer, layer 4-6 fan coil system. at the end of this paper, i summarize the whole design and the outline of the problem which needs further study and

6、 also make some suggestions for future work. it is the design of air conditioning that should try to satisfy the requirements of home owners and the energy code. this design refers to relative national standards and norms which have been closely executed.keywords: air conditioning allair system fan-

7、coil systemi目 录第 1 章绪论11.1国内外研究现状11.2设计目的11.3设计内容1第 2 章 工程概况22.1 工程概况 22.2 气象参数 22.3 围护结构参数 2第 3 章负荷计算33.1 负荷计算 33.1.1 外墙和屋面的冷负荷33.1.2 外窗冷负荷33.1.3 人体冷负荷43.1.4 灯光冷负荷53.1.5 设备冷负荷53.1.6 新风冷负荷63.2 负荷对比 6第 4 章空调系统简介74.1 空调系统分类 74.2 空调系统比较 9第 5 章空调系统设备选型105.1空调水系统的选取105.2空调风系统的选取105.3风机盘管加独立新风系统设计计算105.3.

8、1夏季送风状态点和送风量105.3.2举例计算115.4全空气系统设计计算125.4.1夏季送风状态点和送风量125.4.2计算举例12第 6 章气流组织设计146.1气流组织146.2散流器的选择146.2.1散流器送风146.2.2一层商场散流器的设计计算15ii第 7 章水力计算167.1风管的设计167.1.1计算方法167.1.2风管水力计算举例167.2水管水力计算197.3空调风机盘管水系统凝水管20第 8 章空调制冷机房设计228.1冷水机组的选型228.1.1 冷水机组的台数228.1.2 冷水机组的装机容量228.1.3 冷水机组的类型228.2冷却塔的确定228.2.1冷

9、却塔的配置228.2.2冷却塔的选择原则238.2.3冷却塔的选定238.3制冷机房水泵的选择238.3.1冷冻水泵确定238.3.2冷却水泵确定248.4系统定压248.5 水处理设备的选择 258.5.1 软水器和软化水箱258.5.2 水处理仪25第 9 章管道保温的设计269.1保温材料的选用269.2保温管道防结露26第 10 章 空调系统的消声和减震2710.1空调系统的消声2710.2空调系统的减震28结 论30参考文献31致谢32附录33附录 a 外文翻译33附录 b负荷计算42附录 c风机盘管选型44附录 d风管水力计算45附录 e水管水力计算48 1第 1 章绪论1.1国内

10、外研究现状中央空调在世界上已有很久的发展历史，在中国也有几十年的应用时间。发达国家在办公大楼及公共商业建筑中普遍采用变风量空调系统，变风量空调系统是一种全空气系统，它是用送风温度来控制室内温度的。变风量系统可以同时满足室内的空气品质，又达到节能的目的。1.2设计目的毕业设计是专业学习中的最后综合性的教学环节，根据专业要求，培养学生综合运用本学科的基本理论、专业知识和基本技能，提高分析和解决实际问题的能力，完成初步培养从事科学研究工作和专业工程技术工作基本训练的重要环节。1.3设计内容接受设计任务后，熟悉土建图纸与原始资料，查阅和收集资料，对设计对象选择多种空调方式，经过综合比较后，最后选定一种

11、较好的方案。根据有关设计规范及概算的指标，对冷热负荷进行初步估算，初步确定冷热源方式、容量、台数、机房位置和面积并确定送风方式。(1)设计计算其中包括房间的冷、热负荷及送风量的计算；空调系统方式的确定及风系统水系统阻力计算；空调主机房的设计与计算和绘制施工图纸。(2)绘图图纸内容有空调、通风平面图和机房平面图，(3)整理设计文件设计说明书及计算书；主要设备及材料明细表；全部设计图纸。 2第 2 章 工程概况2.1 工程概况该建筑位处南京市，共 6 层；地下一层有车库、后勤办公、库房、配电室；一层、二层有办公室、商场等；三层有 ktv 包房、办公室、经理室等；四至六层有客房、办公室等。2.2 气

12、象参数南京市室外计算参数为： 夏季冬季空调室外计算干球温度35空调室外计算干球温度-4空调室外计算湿球温度28空调室外采暖计算温度-3空调室外计算最热月平均相对湿度81%空调室外计算相对湿度79%室外风速2.6m/s室外风速3.8m/s大气压力100400pa大气压力102520pa2.3 围护结构参数外墙：加气混凝土砌块框架填充墙 400-300，其传热系数 k=0.544 w/(m2k)，衰减系数 =0.13，延时时间 =9.9 h。外窗：为双层铝合金窗，其传热系数 k=2.904 w/(m2k)，衰减系数 =0.997；延时时间 =0.365 h。屋面：为非上人加气混凝土砌块 100聚苯

13、板 70，传热系数 k=0.454w/(m2k) ；衰减系数 =0.244；延迟时间 =10.618 h内墙：为砖墙(002002)，其传热系数 k=2.0 w/(m2k)；衰减系数 =0.4；延迟时间 =7.2h。 3第 3 章负荷计算3.1 负荷计算以五层旅馆客房为例，采用谐波法进行计算，面积 25.4m2。3.1.1 外墙和屋面的冷负荷外墙或屋面传热形成的计算时刻冷负荷 q(w)，按式 3-1 计算：q=kft- (3-1)式中，f计算面积； k传热系数，w/(m2k)； 计算时刻；-温度波的作用时刻，即温度波作用于外墙或屋面外侧的时刻；t-作用时刻下，通过外墙或屋面的冷负荷计算温差，简

14、称负荷温差，。表 3-1 南外墙冷负荷时刻12:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:00面积 m传热系数0.540.540.540.540.540.540.540.540.54t-1010101010101099冷负荷(w)23.823.823.823.823.823.823.821.4 外窗冷负荷该冷负荷可分为两部分：温差传热冷负荷和太阳辐射冷负荷(1)温差传热冷负荷通过外窗温差传热形成的计算时刻冷负荷 q按式 3-2 计算： q=kft (3-2)式中，t计算时刻下的负荷温

15、差，；k传热系数。 4表 3-2 南外窗温差传热冷负荷(2)外窗太阳辐射冷负荷透过外窗的太阳辐射形成的计算时刻冷负荷 q，按式 3-3 计算：q= xg xd cn cs f jj (3-3)式中，xg窗的有效面积系数，双层钢窗 0.75；xd地点修正系数；cn窗户内遮阳系数；cs窗玻璃的遮挡系数；f窗玻璃的直射面积，m2； jj计算时刻时，透过单位窗口面积的太阳总辐射热形成的冷负荷，简称负荷强度，w/m2。表 3-3 南外窗太阳辐射冷负荷时刻12:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:00面积444444444有效面积系数0.780.780.780.

16、780.780.780.780.780.78地点修正遮挡系数0.740.740.740.740.740.740.740.740.74内遮阳系数111111111负荷强度18018216513811490613019冷负荷4504554123452852251527547总冷负荷5505555234563853252521631233.1.3 人体冷负荷人体显热散热形成的计算时刻冷负荷 qx，按式 3-4 计算：qx=nq1cclrcr (3-4)式中，cr 群体系数；n 计算时刻空调房间内的总人数；q1一名成年男子小时显热散热量，w；ccl

17、r人体显热散热冷负荷系数。时刻12:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:00面积444444444传热系数t冷负荷99.899.8111.4111.499.899.899.888.276.6 5表 3-4 人体冷负荷计算时刻12:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:00群集系数q1666666666666666666n222222222x-t0.9

18、00.920.940.950.960.960.970.970.98显热冷负荷959799100101101102102103人体总冷负荷1931972022042062062082082103.1.4 灯光冷负荷白炽灯和镇流器在空调房间外的荧光灯形成的冷负荷，按式 3-5 计算：q=1000n1nx-t (3-5)式中，n1 同时使用系数，一般为 0.50.8；n 照明设备的安装功率，kw；-t从开灯时刻算起到计算时刻的时间，h；x-t -t 时间照明散热的冷负荷系数。表 3-5 灯光冷负荷计算时刻12:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:00安装功

19、率380380380380380380380380380同时使用系数x-t0.790.820.850.870.890.910.950.960.97冷负荷5555333981863.1.5 设备冷负荷电子设备和驱动设备均在房间内，采用式 3-7 计算： q=qsx-t (3-6) qs =fqf (3-7)式中，qs 热源的显热散热量，w； f 计算面积； qf电器设备的功率密度，w/m2； -t从开灯时刻算起到计算时刻的时间，h； x-t -t 时间照明散热的冷负荷系数。 6表 3-6 设备冷负荷时刻12:0013:0014:0015:00

20、16:0017:0018:0019:0020:00电器设备散热量510510510510510510510510510x-t0.960.970.970.980.980.980.990.990.99冷负荷(w)4904954955005005005055055053.1.6 新风冷负荷新风 gw进入系统时的焓为 iw，排除时焓为 in，这部分冷量称为新风冷负荷，可按式 3-8 计算： qq=md gw( iw-in)/3.6 (3-8)式中，md夏季空调室外计算干球温度下的空气密度； gw新风量，m3/h；iw夏季室外计算参数时的焓值，kj/kg； in室内空气的焓值，kj/kg。3.2 负荷对

21、比将鸿业计算结果与手算结果进行对比，误差分析见表 3-7。表 3-7 误差分析手算鸿业结构最大冷负荷(w)出现时刻(h)最大冷负荷(w)出现时刻(h)差值南外墙2412:002720:0011.1%南外窗55513:0045313:0018.4%人体21020:0020120:004.2%照明18620:0020720:0010.1%设备50520:0048320:004.4%总负荷219813:00207218:005.7% 7第 4 章空调系统简介4.1 空调系统分类用人为的方法处理室内空气的温度、湿度、洁净度和气流速度的系统。可使某些场所获得具有一定温度、湿度和空气质量的空气，以满足使用

22、者及生产过程的要求和改善劳动卫生和室内气候条件。 (1)按空气处理设备的集中程度划分：集中空调系统、半集中空调系统、局部式空调系统集中空调系统所有空气处理设备(风机、过滤器、加热器、冷却器、加湿器、减湿器和制冷机组等)都集中在空调机房内，空气处理后，由风管送到各空调房里。这种空调系统热源和冷源也是集中的。它处理空气量大，运行可靠，便于管理和维修，但机房占地面积大。 半集中空调系统集中在空调机房的空气处理设备，仅处理一部分空气，另外在分散的各空调房间内还有空气处理设备。它们或对室内空气进行就地处理，或对来自集中处理设备的空气进行补充再处理。诱导系统、风机盘管+新风系统就是这种半集中式空调系统的典

23、型例子 。 局部式空调系统此系统是将空气处理设备全部分散在空调房间内，因此局部式空调系统又称为分散式空调系统。通常使用的各种空调器就属于此类。空调器将室内空气处理设备、室内风机等与冷热源与制冷剂输出系统分别集中在一个箱体内。 分散式空调只向室内输送冷热载体，而风在房间内的风机盘管内进行处理。 (2)按负担冷热负荷的介质划分：全空气系统、全水系统、空气-水系统、制冷剂式系统全空气系统这种系统是空调房间的冷热负荷全部由经过处理的空气来承担。集中式空调系统就是全空气系统。 全水系统这种系统是空调房间的冷热负荷全部靠水作为冷热介质来承担。它不能解决房 8间的通风问题，一般不单独采用。无新风的风机盘管属

24、于这种全水系统。 空气-水系统这种系统是空调房间的冷热负荷既靠空气，又靠水来承担。风机盘管加新风系统就是这种系统。 制冷剂式系统这种系统空调房间的冷热负荷直接由制冷系统的制冷剂来承担，局部式空调系统就属此类。 (3)按冷却介质种类划分：直接蒸发式系统、间接冷却式系统、直接蒸发式系统制冷剂直接在冷却盘管内蒸发，吸取盘管外空气热量。它适用于空调负荷不大，空调房间比较集中的场合。 间接冷却式系统制冷剂在专用的蒸发器内蒸发吸热，冷却冷冻水(又称冷媒水)，冷冻水由水泵输送到专用的水冷式表面冷却器冷却空气。它适用于空调负荷较大、房间分散或者自动控制要求较高的场合。 (4)采用新风量的划分 ：直流式系统、闭

25、式系统、混合式系统直流式系统又称全新风空调系统。空调器处理的空气为全新风，送到各房间进热湿交换后全部排放到室外，没有回风管。这种系统卫生条件好，能耗大，经济性差，用于有有害气体产生的车间。实验室等。 闭式系统空调系统处理的空气全部再循环，不补充新风的系统。系统能耗小，卫生条件差，需要对空气中氧气再生和备有二氧化碳吸式装置。如用于地下建筑及潜艇的空调等 混合式系统空调器处理的空气由回风和新风混合而成。它兼有直流式和闭式的优点，应用比较普遍，如宾馆、剧场等场所的空调系统。 9 104.2 空调系统比较表 4-1 系统比较系统类型全空气系统风机盘管加新风系统优点使用寿命长,可以根据室外气象参数的变化

26、和室内负荷变化实现全年多工况解能运行调节,充分利用室外新风,减少与避免冷、热抵消,减少冷冻机的运行时间，可以严格地控制室内温度和室内相对湿度，可以有效地采取消省和隔振措施,便于管理和维修布置灵活，可以和集中处理的新风系统联合使用，也可以单独使用，各空调房间互不干扰，可以独立地调节室温，并可随时根据需要开停机组,节省运行费用，灵活性大，节能效果好，与集中式空调相比不需回风管道，节约建筑空间，机组部件多为装配式、定型化、规格化程度高，便于用户选择和安装，只需新风空调机房，机房面积小，使用季节长，各房间之间不会互相污染缺点空气比热、密度小,需空气量多,风道断面积大,输送耗能大。空调设备需集中布置在机

27、房,机房面积较大,层高较高。除制冷及锅炉设备外空气处理机组和风管造价均较高。送回风管系统复杂,布置困难。支风管和风口较多时不易均衡调节风量,风道要求保温,影响造价。全空气空调系统一个系统不宜供多个房间的空调。因为回风系统可能造成房间之间空气交叉污染，另外调节也比较困难。设备与风管的安装工作量大,周期长。对机组制作要求高，则维修工作量很大。机组剩余压头小室内气流分布受限制。分散布置敷设各中管线较麻烦，维修管理不方便。无法实现全年多工况节能运行调节。水系统复杂，易漏水。过滤性能差 11第 5 章空调系统设备选型5.1空调水系统的选取基于本建筑的特点采用了闭式系统，不与大气相接触，只设一个水系统。因

28、两管制方式简单且初投资少无内区，无需同时供冷和供热且无特殊温度要求，因而采用了两管制系统。5.2空调风系统的选取该建筑为多为客房等房间，各房间的负荷根据运行时间不一致且有不同要求，因而选用了风机盘管加独立新风系统形式。其中新风单独处理，减少了风机盘管中风机的风量，减少了噪声，当风机盘管不运行时新风继续送风，不经过回风口，增加了室内空气品质。5.3风机盘管加独立新风系统设计计算考虑到卫生和能效，风机盘管机组空调系统的新风采用独立供给室内的方式，经过处理后的新风从送风总风管通过支管送入各个房间，单独设置的新风机组可随室外空气状态参数的变化进行调节，保证了室内空气参数的稳定，房间新风全年都可以有保证

29、。5.3.1夏季送风状态点和送风量选择处理后的新风和风机盘管处理过的空气分别送入室内的方案，采用新风不负担室内负荷的方式，即将送入室内的新风处理到 90相对湿度的室内等焓点 l(见焓湿图)。空调系统送风状态和送风量的确定可在 h-d 图上进行，具体步骤如下：(1)在 h-d 图上找出室内状态点 n，室外状态点 w；(2)根据计算出的室内冷负荷和湿负荷 w 求出，通过 n 点画出线与qqw=90线相交，即得送风点 o，确定送风量；(3)根据等焓线，由新风处理后的机器露点相对湿度定出 l 点；nh(4)连接 l、o 两点根据新风比确定风机盘管的出风状态点 f。 12图 5-1风机盘管加独立新风系统

30、处理方案5.3.2举例计算以五层 502 客房为例进行计算(1)计算热湿比及房间送风量=13813wq15. 02072在图上根据=25 及 1=55确定 n 点，=53.33 kj/kg，过 n 点画出线ntnnh与=90线相交，得送风状态点 o，=41.3 kj/kg。则总送风量为：ohg=0.17kg/s (516.7m3/h)cnhhq3 .4133.53072. 2(2)风机盘管风量：要求的新风量=80 m3/h(0.03kg/s)，则风机盘管风量wggf=516.7-80=436.7 m3/h(0.14kg/s)wgg (3)风机盘管机组出口空气的焓fh38.7kj/kg,owlf

31、fghg hhg连接 l、o 两点并延长与等焓线相交得 f 点，查出该点温度=13fhft(4)风机盘管的冷量qf= gf(hnhm)=0.14(53.3338.7)=2.04 kw根据负荷计算结果的冷量和风量，对每个房间进行风机盘管选型。根据冷量优先，兼顾风量的原则，选用开利中央空调有限公司生产的 42cmt003 型风机盘管机组一台，机组中档制冷量为 2.79kw，尺寸 930479261。故用该风机盘管处理后的空气可满足室内要求，其它空调房间算法同上，各层房间风机盘管选型表详见附 13录 b。 145.4全空气系统设计计算5.4.1夏季送风状态点和送风量空调系统送风状态和送风量的确定可在

32、 h-d 图上进行，具体步骤如下：(1)在 h-d 图上找出室内状态点 n，室外状态点 w(2)根据室内冷负荷和湿负荷 w 求出求出，通过 n 点画出此过程线qqw(3)采用最大温差送风(即露点送风)，画出相对湿度 90等相对湿度线，该线与线交于 l 点，l 为送风状态点。(4)根据，确定新风和回风的混合状态点 c，连接 c 点和 l 点。如图wncnwgg所示：图 5-2全空气一次回风系统处理方案5.4.2计算举例以第二层为例进行设计计算(1)求热湿比：=7082wq2 .1393486(2)在图上根据室内=25及相对湿度=55%确定n点，得到=53.33 dh ntnnhkj/kg,；过n

33、点作=7082kj/kg线与相对湿度线相交得送风状态点l，得到%90= 32.5 kj/kg。lh(3)求风量：g=4.5kg/sonhhq5 .3233.535 .93新风量：gw =26520=5300m3/h=1.75kg/s 15新风比：= 38%，ggwggnwncw混合点c的位置=72.6kj/kgch(4)系统所需的冷量：=25.9kw)(lchhgq选用 g-8x2df 型吊顶式空调机组两台，空调器额定制冷量为 13.5kw，风量为16000m3/h。故用该空调器处理后的空气可满足室内要求，其它空调房间算法同上，各房间空调器选型列于表 5-2。表 5-2空调器选型表楼层编号所需

34、冷量(w)选用型号额定风量(m3/h)余压(pa)冷量(kw)台数12.95g-8x2df1600017013.51一层12.95g-8x2df1600017013.5127460g-5df50003204.171三层26710g-5df50003204.17126970g-5df50003204.171五层26970g-5df50003204.171 16第 6 章气流组织设计6.1气流组织所谓气流组织，就是在是空调房间内合理地布置送风口和回风口，使得经过净化和热湿处理的空气，由送风口送入室内后，在扩散与混合的过程中，均匀地消除室内余热和余湿，从而使工作区形成比较均匀而稳定的温度、湿度、气流

35、速度和洁净度，以满足生产工艺和人体舒适的要求。空调房间气流组织是否合理，不仅直接影响到空调房间的空调效果，而且也影响空调系统的能耗量。影响气流组织的因素很多，如送风口的位置及型式，回风口的位置，房间几何形状及室内的各种扰动等。其中以送风口的空气射流及其参数对气流组织的影响更为重要。在设计气流组织时，根据空调精度、气流型式、送风口安装位置以及建筑装修的艺术配合等方面的要求选择不同的送风口。目前常用的送风口型式，按其特点主要可以归纳为百叶风口、散流器、条缝风口、旋流风口、投射风口、孔板风口、格栅风口等，选取的是方形散流器。6.2散流器的选择6.2.1散流器送风空气由散流器送出时，沿着顶棚和墙形成帖

36、附射流，射流扩散较好，区域温差一般能满足。只有采用顶棚密集布置向下送风时，工作区风速才能均匀，有可能形成平行流，对有洁净度要求的房间有利。故本设计中散流器采用下送的送风方式。表 6-1散流器送风的最大风速(m/s)建筑性质净高 3m净高 4 m净高 5 m住宅个人办公室餐厅、百货公司公共建筑 176.2.2一层商场散流器的设计计算1001 房间面积 1209.6m2，层高 5m，送风量 8064m3/h (2.24m3/s)有一间大办公室的内区拟用圆形散流器送风来实现空调，其建筑尺寸为abh=4.885，显热冷负荷平均分布

37、，每 m2为 87.8w,送风温差 7。将整个大厅划分为 24 个小区，即长度方向划分为 8 等分，每等分 a1=4.8m；宽度方向划分为 3个小区，即宽度方向划分为 3 等分，每等分 b1=8m 将圆形散流器设置在小区的中央，每个小区可当作单独房间看待。在 a=4.8m，h=5m 可得室内平均风速 vpj=0.11m/s。气流射程 x=0.75a1=3m, n=0.375 将这些数据带入公式(6-1)，可求得室内1ax平均风速： (6-1)smhana/08. 0848 . 48 . 4375. 0381. 04381. 0v5 . 0225 . 0221pj按送冷风情况，vpj=1.20.

38、19=0.1m/s1500r/min 时，宜选用橡胶，软木等弹性材料块或橡胶隔振器；设备转速1500r/min 时，宜用弹簧隔振器；(2)隔振器承受的荷载不应该超过允许工作荷载；(3)选择橡胶隔振器时，应考虑环境温度对隔振器压缩变形量的影响，计算压缩变形量宜按制造厂提供的极限压缩量的 1/31/2 采用。橡胶隔振器应尽量避免太阳直接照射或者油类接触；(4)为了减少设备的振动通过管道的传递量，通风机和水泵的进出口通过隔振软管与管道连接。 32结 论针对南京市大厦的设计这一课题，从工程的实用性、可行性进行分析，最终采用了集中式空气处理系统.全空气空调系统设备集中,运行和管理都比较容易，施工方便，初

39、投资小，系统简单。在过度季节能全新风运行。通过对南京市气象及大气条件的分析,进行了各楼层的冷负荷计算,并进行了湿负荷与热负荷的计算.根据所求的负荷值,计算出了各个房间的新风量、总风量以及冷量.进而求出了每一楼层所需的总风量,确定出了所选用的空气处理机组.最后经过水利计算以及随后的绘图完成了此次设计. 33参考文献1 电子工业部第十设计院 . 空气调节设计手册 m. 北京：中国建筑工业出版社， 1995.2 中国建筑标准设计研究所 .全国民用建筑工程设计技术措施 暖通空调 动力m北京：中国计划出版社， 2003.3 建筑工程常用数据系列编写组 . 暖通空调常用数据手册 m.北京：中国建筑工业出版

40、社，1995.4 采暖通风与空气调节设计规范 (gb50019-2003)s.5 采暖通风与空气调节制图标准 (gbj19-87)s.6 陈航.中央空调工程通用图纸集粹 m.北京：中国水利水电出版社，2005.7 徐勇.通风与空气调节工程 m.北京：机械工业出版社，2005.8 陆耀庆. 实用供热空调设计手册m(第二版). 北京：中国建筑工业出版社， 2008.9 何青等.中央空调常用数据速查手册m.北京：机械工业出版社，2005.10 马最良，姚杨 .民用建筑空调设计 m.北京：化学工业出版社， 2003.11 陆亚俊. 暖通空调 m. 北京：中国建筑工业出版社， 2007.12 路诗奎.空

41、调制冷专业课程设计指南 m. 北京：化学工业出版社， 2005.13 顾兴蓥 等.英汉暖通空调技术词汇m. 北京：宇航出版社，1994.14 william j.fisk woody delp,rick diamond,darry i dickerhoff .duct sustems in large commerical buildings:physical characterization,air leakage,and heat conduction gainsj.energy and buildings 32(2000).10911915 irene martini,carlos di

42、scoli,elias methodology developed for the energy-productive diagnosis and evaluation in health buildingsjenergy and buildings (2006).page 1 to page 9. 34致谢经过几个月来的不懈努力，终于完成了本次毕业设计。在本次毕业设计的整个过程中我得到了许多的支持和鼓励，使我对一项工程的设计过程有了一定的理解。通过这次毕业设计的机会，让我们更好的与实际相接轨，把书本上的知识得以和实际相结合，让我们对所学的知识有了更深一步的认知。在此特别感谢郝长生老师及张亚青

43、老师在设计过程中给予我细心和耐心的指导。张老师治学严谨，作为学生，这些让我受益匪浅。同时还要感谢其他帮助过我的同学和我们同组的每一位同学，感谢他们在毕设过程中给我的帮助和关心。最后，再次感谢老师的耐心指导和同学们的热情帮助。 35附录附录 a 外文翻译air conditioning and refrigeration technologyair conditioning has rapidly grown over the past 50 years, from a luxury to a standard system included in most residential and co

44、mmercial buildings. in 1970, 36% of residences in the u.s. were either fully air conditioned or utilized a room air conditioner for cooling (blue, et al., 1979). by 1997, this number had more than doubled to 77%, and that year also marked the first time that over half (50.9%) of residences in the u.

45、s. had central air conditioners (census bureau, 1999). an estimated 83% of all new homes constructed in 1998 had central air conditioners (census bureau, 1999). air conditioning has also grown rapidly in commercial buildings. from 1970 to 1995, the percentage of commercial buildings with air conditi

46、oning increased from 54 to 73%.air conditioning in buildings is usually accomplished with the use of mechanical or heat-activated equipment. in most applications, the air conditioner must provide both cooling and dehumidification to maintain comfort in the building. air conditioning systems are also

47、 used in other applications, such as automobiles, trucks, aircraft, ships, and industrial facilities. however, the description of equipment in this chapter is limited to those commonly used in commercial and residential buildings. commercial buildings range from large high-rise office buildings to t

48、he corner convenience store. because of the range in size and types of buildings in the commercial sector, there is a wide variety of equipment applied in these buildings. for larger buildings, the air conditioning equipment is part of a total system design that includes items such as a piping syste

49、m, air distribution system, and cooling tower. proper design of these systems requires a qualified engineer. the residential building sector is dominatedby single family homes and low-rise apartments/condominiums. the cooling equipment applied in these buildings comes in standard “packages” that are

50、 often both sized and installed by the air conditioning contractor.the chapter starts with a general discussion of the vapor compression refrigeration cycle then moves to refrigerants and their selection. chillers and their auxiliary systems are 36then covered, followed by packaged air conditioning

51、equipment.even though there is a large range in sizes and variety of air conditioning systems used in buildings, most systems utilize the vapor compression cycle to produce the desired cooling and dehumidification. this cycle is also used for refrigerating and freezing foods and for automotive air c

52、onditioning. the first patent on a mechanically driven refrigeration system was issued to jacob perkins in 1834 in london, and the first viable commercial system was produced in 1857 by james harrison and d.e. siebe (thevenot 1979).besides vapor compression, there are two less common methods used to

53、 produce cooling in buildings: the absorption cycle and evaporative cooling. these are described later in the chapter. with the vaporcompression cycle, a working fluid, which is called the refrigerant, evaporates and condenses at suitable pressures for practical equipment designs.the four basic comp

54、onents in every vapor compression refrigeration system are the compressor, condenser, expansion device, and evaporator. the compressor raises the pressure of the refrigerant vapor so that the refrigerant saturation temperature is slightly above the temperature of the cooling medium used in the conde

55、nser. the type of compressor used depends on the application of the system. large electric chillers typically use a centrifugal compressor while small residential equipment uses a reciprocating or scroll compressor.the condenser is a heat exchanger used to reject heat from the refrigerant to a cooli

56、ng medium. the refrigerant enters the condenser and usually leaves as a subcooled liquid. typical cooling mediums used in condensers are air and water. most residential-sized equipment uses air as the cooling medium in the condenser, while many larger chillers use water. after leaving the condenser,

57、 the liquid refrigerant expands to a lower pressure in the expansion valve.the expansion valve can be a passive device, such as a capillary tube or short tube orifice, or an active device, such as a thermal expansion valve or electronic expansion valve. the purpose of the valve is toregulate the flo

58、w of refrigerant to the evaporator so that the refrigerant is superheated when it reaches the suction of the compressor.at the exit of the expansion valve, the refrigerant is at a temperature below that of the medium (air or water) to be cooled. the refrigerant travels through a heat exchanger calle

59、d the evaporator. it absorbs energy from the air or water circulated through the evaporator. if air is circulated through the evaporator, the system is called a direct expansion system. if water is circulated through the evaporator, it is called a chiller. in either case, the refrigerant does not ma

60、ke direct contact with the air or water in the evaporator.the refrigerant is converted from a low quality, two-phase fluid to a superheated 37vapor under normal operating conditions in the evaporator. the vapor formed must be removed by the compressor at a sufficient rate to maintain the low pressur