注水泵说明书

1、执行标准：执行标准：MT24191 Q/CDKE 00220085BZ-33/15（原（原 5D2/150） 7BZ-75/16（原（原 7BG4.5/160） 煤煤 层层 注注 水水 泵泵 使使用用说说明明书书二八年九月目目 录录一一 重要提示重要提示.1二二 产品型号说明产品型号说明.1三三 特点及用途特点及用途.1四四 基本参数基本参数.2五五 传动原理及结构传动原理及结构.2六六 泵的使用与维护泵的使用与维护.4七七 水泵可能产生的故障及消除方法水泵可能产生的故障及消除方法.7八八 轴承明细表轴承明细表.81. 5BZ33/15 型 .82. 7BZ75/16 型 .8九九 易损件明细

2、表易损件明细表.91. 5BZ33/15 型（按需另购） .92. 7BZ75/16 型（按需另购） .9十十 随机附件随机附件.101. 5BZ33/15 型 .102. 7BZ75/16 型 .10十一十一 装箱单装箱单.10十二十二 附图附图.115BZ33/15 型 煤层注水泵 管路连接示意图.117BZ75/16 型 煤层注水泵 管路连接示意图.125D-2/150-00 煤层注水泵总装图 .135D-2/150-01 泵体 .145D-2/150-0101 泵头及中间体装配图 .155D-2/150-0106 传动头 .165D-2/150-04B 安全阀.177BG-4.5/16

3、0-00 煤层注水泵总装图.187BG-02B 泵体 .197BG-0201 主轴.207BG-0201-10 柱塞球座副.217BG-0204 润滑油配流阀.227BG-0205 泵缸体.237BG-0205-4 密封缸套组件.247BG-0206B 阀体 .257BG-0206-4 排阀组.267BG-0206-5 吸阀组.277BG-0208 安全阀.281一一 重要提示重要提示1 严禁无油、无水运行。2 冷却水压力应小于 0.5MPa。3 注水压力应视煤质疏松程度调整，为延长泵的使用寿命，出厂排出压力已调至 12MPa。4 长期停用时，应向泵头内注油，以置换出其内的水。二二 产品型号说

4、明产品型号说明 三三 特点及用途特点及用途1 5BZ33/15 型和 7BZ75/16 型煤层注水泵均由中国煤炭科学院重庆科学研究所设计，并与我厂共同研制.经多年生产改进，其性能已完全达到MT24191 和 Q/CDKE 0022008所规定的各项技术要求。2 5BZ33/15 型和 7BZ75/16 型煤层注水泵为斜盘式轴向高压柱塞泵。具有结构新颖、紧凑、轻便、效率高及易维修等优点。使用该泵在采煤前向煤层注水，能有效地逐出瓦斯，避免粉尘扬起，从而提高采煤效率，保障工人身体健康，是采煤注水工艺中理想的专用设备。此外，该泵还可用作各采掘机械的喷雾防尘和电机水冷的泵站设备，亦B Z- /额定排出压

5、力 / MPa额定流量 /（L/min）注水泵柱塞根数/根2可用作各类机械设备的清洗用泵等。四四 基本参数基本参数型 号5BZ33/15（原 5D2/150）7BZ75/16（原 7BG4.5/160）额定排出压力/ MPa1516额定流量/（L/ min）3375容积系数/90泵效率/7775柱塞数量/根57柱塞直径/mm25柱塞行程/ mm15.725.1润滑方式浸浴式冷却方式螺旋管冷却水套冷却电机功率/ kW1130电机额定转速/（r/min）970980外形尺寸/ mm14403506501650440875整机质量/ kg321868五五 传动原理及结构传动原理及结构5BZ33/15

6、 型和 7BZ75/16 型煤层注水泵的传动部装于紧靠电机的壳体内，其结构和工作原理如下：主轴上有一斜面，其法线与主轴轴线有一夹角。固定于壳体上的缸体3内围绕主轴且平行于轴线分别布置着五个(5BZ33/15 型)或七个(7BZ75/16型)装有球座的柱塞，球座装于回程盘内，在摆动盘平面上滑动，通过推力轴承作用于主轴斜面上，并借助径向推力球轴承和圆螺母装配在主轴上，缸体内分别装有导向套和 V 型密封圈，与吸、排阀一起构成柱塞前端的容积密封腔。当电动机带动主轴旋转时，由于主轴上斜面的作用，推动各柱塞实现交替往复运动。当柱塞后退时，柱塞前端的容积腔逐渐增大，形成局部真空。密封腔的压力低于大气压力。这

7、时排阀关闭，吸阀打开，水箱中的水在大气压力的作用下进入柱塞前端的容积腔，这就是吸水过程。当柱塞前进时，柱塞前端的容积腔逐渐减小，腔内压力大于大气压力。这时吸阀关闭，排阀打开，容积腔内的水被压出，完成排水过程。主轴每转一周，各柱塞各吸、排水一次。主轴连续旋转，泵便不断地吸、排水。这就是注水泵的工作原理。5BZ33/15 型注水泵的缸体内装有缸套，它与导向套一起对各柱塞导向。密封圈用来对壳体内的润滑油进行密封。均通过缸孔压紧螺栓进行调节。7BZ75/16 型注水泵的缸体内装有导向缸套和导向套一起对各柱塞导向。V 型密封圈和 54*3.5 的 O 型密封圈均负责对缸体内的压力水进行密封。两 Yx 密

8、封圈通过垫背靠背安装。装在导向缸套端的 Yx 密封圈和其外的54*3.5 的 O 型密封圈用来防止壳体内的润滑油外泄；而密封缸套内的 Yx 密封圈则是防止柱塞上带出的水窜入机器的壳体内。装在缸体内的七组配流阀用来对导向缸套和柱塞进行润滑。4两型泵的泵头端均装有安全阀组，分别装有压力表，压力表开关和调压螺母，用户可根据煤层和顶板状况，旋转调压螺母，调节注水压力。对于5BZ33/15 泵,扳动调压螺母，逆时针增压，反之减压。而 7BZ75/16 泵则是扳动调压螺母，顺时针调节时增压，反之减压。调压时，打开压力表开关，在压力表上读压力的大小。调好后，须关闭压力表。为延长泵的使用寿命，正常工作压力应调

9、至 12MPa 以下，连续开动时应调至 10MPa 以下。溢水口为泵超出调定压力时的出水口，用户可根据实际接软管回收或遗弃。5BZ33/15 型泵体上装有放气阀，7BZ75/16 型阀体端装有排气塞，泵进水时，将其打开，排完空气后将其关闭。两型泵的传动部均采用浸浴式润滑。开机前，应先向泵壳内注入 N32号机械油。新安装的泵在运行八小时后须换油一次；此后三天再换一次；以后每月换油一次。换油前，先打开泵壳后下方的放油丝堵，放掉泵内脏油并通过油杯用干净油液冲净泵壳内腔，然后注满新油。5BZ33/15 型注水泵采用螺旋管内冷方式。7BZ75/16 型注水泵是进水先通过壳体内的冷却腔对传动部进行冷却，再

10、经过水箱过滤后被吸进泵头的。 六六 泵的使用与维护泵的使用与维护1 将泵平稳地放在枕木上，按注水泵管路连接图接好管路。吸水箱置于水泵附近，距离以五米以内为宜，并避免弯折。供水末端应有过滤装置，水量应充足。否则将造成泵的吸空而增大泵内真空度，引起气蚀、噪声、震动进而对机器造成损伤。5BZ33/15 型注水泵还须接好冷却用水管。2 使用前应擦净机器外表，向壳体内注入润滑油。53 开机前，用手扳动弹性联轴器。检查传动部分是否正常。4 旋松安全阀的调压螺母。5 打开进水开关向泵内引水，此时应打开 5BZ33/15 泵头上的放气阀和 7BZ75/16 泵排气塞，同时扳动弹性联轴器，排尽空气后，关闭放气阀

11、或排气塞。6 启动电机，检查机器运转是否正常，然后打开压力表开关，调整泵至所需压力。7 将封孔器装入已钻好的孔内进行封孔并注水。封孔、注水功能分开的封孔器，须先接通封孔接头，通液封孔后再注水。封孔压力及注意事项另见所购封孔器的使用说明书。8 水泵刚启动时，若压力波动大，除用前述方法排气外，还可用木榔头（木棒）反复震动泵头的吸、排阀压紧螺栓的方法来排气。9 泵在使用一段时间后，若发现压力和流量均达不到规定的要求，应拆开各阀的缸孔压紧螺栓，检查各阀的 O 型密封圈是否破损，各吸、排阀的密合度是否良好以及弹簧是否失效等。O 型密封圈破损和吸、排阀弹簧失效均应更换。吸、排阀的密合度差时，应视其磨损情况

12、分别处理；阀口磨痕小时 ，可用研磨砂配研。研后装入煤油检测，研好的阀 ，应无渗漏现象。若阀口磨痕太大，应更换新阀。10 为使传动零件受力均匀，提高使用寿命，应定期更换电机转向。11 5BZ33/15 型注水泵缸体圆周上的五个矩形孔用来观察柱塞的密封状况，小密封处的泄漏量若超出 1.0Lh，应适度调整泵头端的缸孔压紧螺栓。油泄漏量大时，须调整中间体上的缸孔压紧螺栓。注意不可调得过紧，过紧将导致密封部位因摩擦力过大而发热，影响使用寿命。其温升可从缸孔6压紧螺栓上感知。如调紧后泄漏量仍大时，须拆检 V 型密封圈，如损坏，应更换。7BZ75/16 型注水泵缸体上的五个泄流口是用来观察并判定柱塞密封状况

13、的，当水、油泄漏量超出 1.0Lh 时，应拆开检查，更换其中的 V 型或Yx 型密封圈。12 5BZ33/15 型注水泵如油杯冒出乳状或糊状液体时，可能是冷却口的接头螺杆松动、冷却管接口处损坏或脱焊而引起的漏水。如接头螺杆松动，切忌单方面紧固外露的螺母。此时须拆出壳体，用扳手稳住壳体内侧的接头螺母后方能紧固。若焊接处损坏或脱焊，须拆除冷却管，精心焊补并用压缩空气试压后再装入壳体内，紧固法与上述相同。13 水泵在使用中如出现故障，或者经过长时间的运行后，均需进行检修。此时，应具有洁净的场所；齐备的工具以及有相当熟悉水泵的性能、结构原理及熟练技能的检修人员。故障检修前应仔细分析，找出故障产生的原因

14、，拆检并排除故障。凡拆出的零件均需用煤油或汽油仔细地清洗，再根据磨损和破坏程度决定修复或更换新件，之后用 N32 号机械油浸透，再按顺序装配。14 泵较长时间停用前，应将泵启动，让泵头吸满油后再停机，以置换出泵头内的水。 5BZ33/15 型注水泵可直接在进水接头上接一软胶管吸油；而 7BZ75/16 型注水泵则需拆开泵头下端的胶管后方能吸油。7七七 水泵可能产生的故障及消除方法水泵可能产生的故障及消除方法故 障产 生 原 因消 除 方 法一、震动过大1.1 个别吸、排阀不动作1.2 泵内有空气1.3 泵与电机同轴度差1.1 震动泵头或研、换吸、排阀1.2 打开排气阀排气并震动泵头1.3 调整

15、联轴器的同轴度二、噪声过大2.1 同 1.1、1.22.2 吸入管道太长、太细、弯头太多2.3 吸液管密封处漏气或水中有气泡2.2 更改进水系统2.3 拧紧进水接头或更换密封圈三、压力波动大3.1 同 1.1、1.23.2 供水不足3.3 进水管路系统漏气3.4 安全阀弹簧疲劳或阀芯磨损3.2 增大供水3.3 排气、堵漏3.4 更换阀芯、阀座或弹簧四、流量波动大4.1 同 1.1、1.2、3.24.2 V 型密封圈磨损4.3 滤网堵塞4.2 调整或更换 V 型密封圈4.3 清洗或更换滤网五、温升高5.1 V 型密封圈调整过紧5.2 左右联轴节端面无间隙5.3 调定压力过高5.1 适当调松5.2

16、 联轴节端面间隙调至 24mm5.3 调整安全阀降低工作压力8八八 轴承轴承明细明细表表1.1. 5BZ5BZ3 33/153/15 型型2.2. 7BZ7BZ75/1675/16 型型序号序号 型型 号号名名 称称数量数量备备 注注17305B/TN1/P6单列角接触球轴承1GB/T292-199427008AC单列角接触球轴承1GB/T292-1994351315/ TN1/P6X单向推力球轴承2GB/T301-199446208/ TN1深沟球轴承1GB/T276-1994序号序号型型 号号名名 称称数量数量备备 注注16310深沟球轴承1GB/T276-1994251415单向推力球轴

17、承2GB/T301-199537010AC单列角接触球轴承1GB/T292-19944NJ2307E圆柱滚子轴承1GB/T283-19949九九 易损件明细表易损件明细表1.1. 5BZ5BZ33/1533/15 型（按需另购）型（按需另购）序号序号代代 号号名名 称称 备备 注注1.GB123576O 型密封圈 40*3.1.5D-2-2/15010105吸阀弹簧35D-2/15010109排阀弹簧45D-2/15010115支承环55D-2/15010116密封环102.2. 7BZ7BZ75/1675/16 型（按需另购）型（按需另购）十十 随机附件随机附件1.

18、1. 5BZ5BZ33/1533/15 型型序号序号代代 号号名名 称称 备备 注注1GB123576O 型密封圈 54*3.527BG02044弹簧37BG02052导向缸套47BG0205403导向套57BG0205404压环67BG0205405V 型密封圈77BG0205406支承环8.GB123576O 型密封圈 40*3.597BG0206402排阀弹簧10.GB123576O 型密封圈 35*3.5115D-2/15010105吸阀弹簧序号序号代代 号号名名 称称 数数 量量 15BZ33/15 附件 01装拆工具1 25BZ33/15 附件 02装拆工具 1 35BZ33/15

19、 附件 03装拆工具 2 45BZ33/15 附件 04提钩 1 55BZ33/15 附件 05大轴轴承拆卸工具 1115BZ-33/15管路连接示意图序号名 称代 号 数量 备 注151413121110 本图为5BZ-33/15水泵管路布置及 安装图,采用四套封孔器布置，各零 件见左表。9溢流87654321123457813141614冷却用输水软管管箍 1/2进水用输水管管箍 1溢流用输水软管高压水表球形截止阀U型卡高压钢丝编织胶管封孔器管箍 3/4O型密封圈202.41-a-15G032-a-251-a-201-a-20DC-4.5/20QJ-16KJ10-16KJRB2-16GB1

20、235-76ZF22/50/6-A10米210米12米20151541G04说 明进水冷却进水冷却出水910109896891089178915 89148耐震压力表Y-60 25MPa1装在泵上快换三通KJ3-163高压钢丝编织胶管 KJRB2-16接KJRB2-16管16水表接头BG-1A21111O型密封圈30*3.1GB1235-76217171212（原5D-2/150）2.2. 7BZ7BZ75/1675/16 型型序号序号代代 号号名名 称称 数数 量量 17BZ75/16 附件 01拆阀螺杆 1 27BZ75/16 附件 02装拆钩 1十一十一 装箱单装箱单 1主机（包括电机、

21、泵体、机座） 一套 2随机附件（ 相应机型 ） 一套 3管路连接件（详见相应机型管路连接示意图） 一套 4使用说明书 一份 5合格证 一份十二十二 附图附图12134进水用输水软管溢流用输水软管管箍管箍12-d-451-a-2510米2米11G06G03345767676767676812127614水表接头BG-1A291115O型密封圈303.1 GB1235-7621010管路连接示意图接KJRB2-16管912158耐震压力表Y-60 25MPa1装在泵上快换三通KJ3-163高压钢丝编织胶管 KJRB2-1610 本图为7BZ-75/16水泵管路布置 及安装图,采用四套封孔器布置，各

22、 零件见左表。98765432181314高压水表球形截止阀U型卡高压钢丝编织胶管封孔器O型密封圈202.4DC-4.5/20QJ-16KJ10-16KJRB2-16GB1235-76ZF22/50/6-A2015154说 明溢流进水12序号名 称代 号 数量 备 注1312117BZ-75/16（原7BG-4.5/160）5BZ5BZ33/1533/15 型型 煤层注水泵煤层注水泵 管路连接示意图管路连接示意图13 技术条件本产品按MT241-91和Q/CDKE002-2008煤层注水泵技术条件制造、检验及出厂试验。5BZ-33/15型（原5D-2/150型） 基本参数5BZ-33/157B

23、Z-75/165D-2/150-00额定排出压力/ MPa15额定流量/（L/ min）33容积系数/90泵效率/77柱塞数量/根5柱塞直径/mm25柱塞行程/ mm15.7润滑方式浸浴式冷却方式螺旋管冷却电机功率/ kW11电机额定转速/（r/min）970外形尺寸/ mm1440350650整机质量/ kg3217BZ7BZ75/1675/16 型型 煤层注水泵煤层注水泵 管路连接示意图管路连接示意图145BZ-33/157BZ-75/165D-2/150-005D-2/150-00 煤层注水泵总装图煤层注水泵总装图 155BZ-33/157BZ-75/165D-2/150-015D-2/150-01 泵体泵体 165BZ-33/157BZ-75/165D-2/150-01015D-2/150-0101 泵头及中间体装配图泵头及中间体装配图 175BZ-33/157BZ-75/165D-2/150-01065D-2/150-0106 传动头传动头 185BZ-33/157BZ-75/167BG-4.5/160-00 技术条件本产品按MT241-91和Q/CDKE