《园林建筑设计》复习题7748446511

1、园林建筑设计复习题(2009-05-26 13:12:06)一、名词解释1、园林 指在一定的地域运用工程技术和艺术手段，通过改造地形、种植树木花草、营造建筑和布置园路等途径创作而成的自然环境和游憩境域。2、绿化 绿化设计是环境小品中不可缺少的组成部分，绿化不仅具有生态的功能、物理和化学的诸多功效，而且在调节人类心理方面也发挥着重要的作用。3、体量对比 在建筑构图中常用若干较小的体量来与一个较大的体量进行对比，以突出主体，强调重点。4、尺度 在建筑学中，尺度的特性能使建筑物呈现出恰当的或预期的某种尺寸，这是一个独特的似乎是建筑物本能上所要求的特性。5、建筑 是为了满足人类社会活动的需要，利用物质

2、条件，按照科学法则和审美要求，通过对空间的塑造、组织与完善形成的物质环境。6、什么是园林建筑小品？ 指园林中依附于建筑或独立存在的景墙、隔断、门洞、花窗、花架、花池、雕塑、栏杆、铺地、标牌等设施。7、廊 又称游廊，是起交通联系、连接景点的一种狭长的棚室建筑，它可长可短，可直可曲，随形而弯。8、亭 特指一种有顶无墙的小型建筑物，是供行人停留休息的场所。二、选择题1、园林的基础地貌是（ a ）a. 土地和水体 b. 土地 c. 水体2、研究如何去创造在一定的地段范围内，利用并改造天然山水地貌或者人为地开辟山水地貌、结合植物的栽植和建筑的布置，从而构成一个供人们观赏、游憩、居住的环境的学科称为 （

3、b ）a. 造园学 b. 园林学 c. 环艺学3、“枯山水”起源于哪个国家 （ c ）a. 中国 b. 法国 c. 日本4、欧美园林的起源可以上溯到 （a ）a. 古埃及和古希腊 b. 古埃及和古罗马 c. 古希腊和古罗马5、（ a ）是日本“枯山水”的代表作。a.京都龙安寺南庭 b.桂离宫 c.茶庭6、颐和园又名（ b ）a.畅春园 b.清漪园 c.静宜园 d.静明园7、园林建筑的特点主要表现在它对园林景观的创造所起的积极作用,这种作用可以概括为以下几个方面( a )a.点景;观景;范围园林空间;组织游览路线b.点景;观景;范围园林空间;c.观景;范围园林空间;8、借景的内容有（ d ）a.

4、借形 b.借色 c.借香 d.全部9、用（ c ）铺地是我国古典园林铺地中广泛采用的方式。a.砖块 b.石材 c.青瓦 d.软石10、雕塑按表现形式分为（ d ） a具象雕塑、b。抽象雕塑、c。主体性雕塑、d。a和c三、判断题（正确t、错误f）1、园林的四种基本要素：建筑、水体、置石、植物。（ f ）2、园林建筑有组织游览路线的作用。（ f ）3、园林的四种基本要素是土地、水体、植物、建筑。（ t ）4、园林建筑立意强调景观效果，突出艺术意境创造，不需要考虑建筑功能和自然环境条件。（ f ）5、水泥预制块铺地是园林铺地的一种普通方式。（ t ）6、园林雕塑小品的题材确实后在建筑环境中如何配置并

5、不是一个值得探讨的问题。（ f ）7、借景的内容有借形、借声、借色、借香。（ t ）8、园林景墙主要用于分隔空间、保护环境对象，丰富景致层次及控制、引导游览路线等。（t）9、水景的基本形式有流水、静水、压力水。（f）10、颐和园又名畅春园（f）四、问答题1、园林建筑在园林景观创造中起的作用可以概括为哪几方面？（第4页）2、在亭的设计中应注意哪些设计要点？（第90页）3、简述园林建筑与其他建筑的不同之处？（第3页）4、简诉承德避暑山庄在立意上的巧妙利用？（第262页）5、取得庭景的相互延伸效应，一般可以通过哪三种手法？（第59页）6、庭院灯可分为几类？（第222页）7、园林铺地分为几种？（第19

6、3页）8、廊的设计要点？（第110页）园林规划设计试题复习题(2009-05-26 13:13:19)一、填空题1. 园林规划设计必须遵循的原则是“适用、经济、美观”。2.园林的自然美的共性有变化性、多面性、综合性。3.园路按功能可分为主要园路（主干道）、次要园路（次干道）和游螅小路（游步道）。4.雕塑在园林中有表达园林主题、组织园景、点缀、装饰、丰富游览内容、充当适用的小设施的功能。5.城市的主干道是城市的大动脉、可分为高速交通干道、快速交通干道、普通交通干道及区镇干道。6. 根据不同的种植目的，道路绿地可分为景观种植与功能种植两大类。二、名词解释（2分10，共20分）1.园林艺术：是研究关

7、于园林规划创作的艺术体系，是美学艺术绘画文学等多学科理论的综合运用尤其是美学的运用。2. 对称：是以一条线为中轴，形成左右或上下在量上的均等。3.人行道绿化带：又称步行道绿化带，是车行道与人行道之间的绿化带。4.覆盖率：用地上栽植的全部乔灌木的垂直投影面积，以及花卉、草皮等地被植物的覆盖面积占用地面积的百分比。5.借景：根据园林周围环境特点和造景需要，把园外的风景组织到园内，成为园内风景的一部分，称为借景。6.居住小区公共绿地：指居住小区内供居民使用的公共绿地。7.对植：指两株或两丛树，按照一定的轴线关系左右对称或均衡的种植方法。8.公园：是为城市居民提供是室外休息观赏、游戏、运动、娱乐，由政

8、府或公共团体经营，为保证城育素质、并自由享受的市政设施。9.花园林荫道：与道路平行而且具有一定宽度的带状绿地，也可称为带状街头休息绿地。10. 步行街：城市中专供人行而禁止车辆通行的道路。三、判断改错（2分5，共10分）1.漏景就是框景。（ ）漏景是有框景发展来的2.潍坊职业学院主甬路两边的大叶黄杨是矮绿篱（ ）。中绿篱3. .潍坊市东风东街的绿化形式是一板二带式。（ ）4、 潍坊九龙山树木园是一个以植物为主的公共绿地。（ ）5、城市道路总宽度就是车道宽度与分车绿带的宽度之和。（ ）道路红线之间的宽度四、问答题（5分8，共40分）城市园林的观赏方式？p29绿地要素配置方面应注意哪些问题？p12

9、8宅旁绿地的设计要点？p1601、分析屋顶花园的环境特点，总结屋顶花园在建造过程中应注意那些问题？答：（1）屋顶花园的地形、地貌和水体方面与地面花园不同，受到承重范围和防水等方面的限制。（2）建筑物、构筑物和道路广场不受地面条件制约，而受到花园面积及楼体承重的制约。（3）园内植物分布；园内空气通畅，污染少，风大，光合作用强，温度与地面差别大，抗旱性、抗病虫方面与地面不同。（4）建造上应注意“经济、适用、精美、安全、创新”。2.纪念性公园中的绿化设计应如何做？答：（1）公园的出入口（大门）纪念性公园的大门一般位于城市主干道的一侧，因此，在地理位置上特别醒目，同时为提高纪念性公园的特殊性，一般在门

10、口两侧用规划式的种植方式对植一些常绿树种。如果条件许可，在树种的造型上应做适当的修剪整形，这样可以与园内规则式布局协调一致，一般在门外应设置一大型广场，作为停车及疏散游人之用。另外，在大门入口内，可根据情况安排一个小型广场，其作用除了具有疏散游人作用之外，还可以与纪念取的广场取得呼应，广场周围以常绿乔木和灌木为主，创造一个庄严、肃穆的气氛。（2）纪念区纪念区包括碑、馆、雕塑及墓地等。在布局上，以规则的平台式建筑为主，纪念碑一般位于纪念性广场的几何中心，所以在绿化种植上应与纪念碑相协调，为使主体建筑具有高大雄伟之感，在种植设计上，纪念碑周围以草坪为主，可以适当中指一些具有规则形状的常绿树种，如黄

11、杨球等，而周围可以用送柏等常绿树种作背景，适当点缀一些红色花卉与绿色形成强烈对比，也可寓意先烈鲜血换来今天的幸福生活。激发人们的爱国精神。（3）园林区园林区在种植上应结合地形条件，按自然式布局，特别是一些树丛、灌木丛，是最常用的自然式种植方式。另外，植物在配置中，应注意色彩的搭配、季节变化及层次变化，在树种的选择上应注意与纪念区有所区别，应多选择观赏价值高、开花艳丽、树形树姿富于变化的树种。3、对不同性质的医院在绿化上应注意那些问题？答：（1）儿童医院应注意要安排儿童活动场地及儿童活动设施，要以“童心”感进行设计与布局，选择尽量避免种子飞扬，有臭、异味、有毒、有刺植物。可布置图案式样的装饰物及

12、园林小品（ 2）传染病医院，主要接受有急性传染病，呼吸道疾病的人。防护隔离带的作用就更突出。并将乔灌木、常绿、落叶树一起布置。不同病区之间应适当隔离，设置一定的活动场地。4.居住区小游园的种类有哪些？各自的特点是什么？答：小游园平面布置形式可有以下三种。（1）规则式既几何图形，园路、广场、水体等依循一定的几何图形进行布置，有明显的主轴线，分为规则对称或规则不对称，给人以整齐、明快的感觉。（2）自由式布局灵活，能充分利用自然地形、山丘、坡地、池塘等，迂回曲折的道路穿插其间，给人以自由活泼，富于自然气息之感，自由式布局能充分运用我国传统造园艺术手法于居住区绿地中，获得良好的效果。（3）混合式 规则

13、式及自由式相结合的布置，既有自由式的灵活布局，又有规则式的整齐，与周围建筑、广场协调一致。5.行道树选择时的注意事项？答：（ 1 ）选择能适应城市的各种环境因子，对病虫害抵抗能力强。苗木来源容易，成活率高的树种。（ 2 ）树龄要长，树干通直，树姿端正，体形优美，冠大荫浓，花朵艳丽，芳香郁馥，春季发芽早，秋季落叶吃，且落叶期短而整齐，叶色富于季相的变化的树种为佳。（ 3 ）花果无臭味，无飞絮，飞粉，不着惹蚊蝇等害虫，落花落果不打伤人，不污染衣物和路面，不造成滑车跌伤事故的树种。（ 4 ）耐强度修剪，愈合能力强，目前，因为我国城市的架空线路还不能全部转入地下，对行道树需要修剪，以避免树木大枝叶与线

14、路的矛盾。（ 5 ）不选择带刺或浅根树种，以经常遭受台风袭击地区更应注意，也不选用萌蘖力强和根系特别发达的隆起的树种，以免刺伤行人或破坏路面。6.花坛设计的一般原则？答：（1）主题原则主题是造景思想的体现，是神之所在。提别是作为主景设计的花坛从各个方都应该充分体现其主题功能和目的，即文化、保健、美化、教育等多方面功能。而作为建筑物陪衬则应与相应的主题统一、协调，不论是形状、大小、色彩等都不应喧宾夺主。（2） 美学原则美是花坛设计的关键。花坛的设计主要在于表现美。因此花坛的设计在其组成的各个部分从形式、色彩、风格的功能方面都要遵循美学原则。特别是花坛的色彩布置，既要有协调，又要有对比。对于花坛群

15、的设计要有统一，又要有变化，才能起到花坛的装饰效果，从尺度上更要重视人的感觉，充分体现哗然的功能和目的。（3） 文化性原则植物景观本身就是一种文化体现，花坛的植物搭配也不例外，它同样可以给人以文化享受。特别是木本花坛、混合花坛。其永久性的欣赏作用，渗透的是文化素养，情操的培养，其主观意兴、技巧趣味和文学趣味是不可忽视的，没有一定的文化素养难以达到较高的景观效果。（4） 花坛布置与环境相协调的原则优美的植物景观与周围的环境是相辅相成的。在整个园林构图之中。花坛作为其中构图要素中的一个重要组成部分，应与整个园林植物景观，建筑格调相一致、相协调，才可以得到相得益彰的效果，主景花坛应丰富多彩，在各方面

16、都要突出配景花坛则应简单朴素，同时花坛形状、大小、高低、色彩等都应与园林空间环境相协调。（5） 花坛植物选择因花坛类型和观赏特点而异的原则花丛式花坛是以色彩构图为主，宜用开花繁茂、花期一致、花期较长、花株高度一致的花卉。模纹花坛以图案为主，应选择株型低矮、分枝密、耐修剪，叶色鲜明的植物。7.地形、地貌在园林中的作用有哪些？答：（1）分隔空间（2）控制视线（3）影响旅游线路和速度（4）改善小气候（5）美学功能8.园林绿地规划设计应符合那几方面要求？答：（1）应表现主题思想。（2）运用生态原则指导园林规划设计。（3）园林绿地应有自己的风格。五、论述题（10分2，共20分）1.论述居住区绿化的作用有

17、那些？答：（1）居住区绿化以植物为主体，从而净化空气，减少灰尘，吸收噪音，保护环境作用；改善小气候，遮荫降温，调节湿度，降低风速等改善作用。（2）有利于分割空间，增加层次，美化居住区面貌“佳则收之，俗则平之”的作用。（3）组织、吸收居民的户外活动，可形成良好的心理效应，创造良好的户外环境。（4）在地震、战争时利用绿地疏散人口，有防灾难、隐蔽建筑作用，能吸收、过滤放射性物质，保护人体健康。2.屋顶花园的设计要素有哪些、屋顶应如何处理（作出示范图）？屋顶花园的设计和建造应因地制宜、因“顶”制宜，要按照“实用、精美、安全”的设计原则，指导屋顶花园的设计。（1）“实用”是屋顶花园的造园目的 建造屋顶花

18、园的目的，是改善城市的生态环境，为人们提供良好的生活和休息场所。衡量一座屋顶花园的好坏，除满足不同的使用要求外，绿化覆盖率必须保证在50%70%以上。只有保证了一定数量的精品种植物，才能发挥绿化的生态效益、环境效益和经济效益。在某种意义上讲，屋顶花园上的种植物的多少，是屋顶花园“适用”的先决条件。（2）“精美”是屋顶花园的特色屋顶花园要为人们提供优美的游息环境，因此，它应比露地花园建造的更精美美观。屋顶花园的植物配置、植物选配均应是当地的精品，并精心设计植物造景的特色。由于场地窄小，道路迂回，屋顶上的游人路线、建筑小品的位置和尺度，更应仔细推敲，既要与主体建筑物及周围大环境保持协调一致，又要有

19、独特的园林风格。因此，在屋顶花园上“美观”，应放在屋顶花园设计与建造的突出位置上，不仅在设计时，而且在施工管理和材料上均应处处精心。（3）“安全”是屋顶花园的保证屋顶花园是否建造的先决条件是：建筑物是否安全的承受屋顶花园所加的荷重。这里所指的“安全”包括结构承重和屋顶防水构造的安全使用，以及屋顶四周的防护栏杆的安全等。二级建造师考试建筑施工管理模拟试题一单项选择题1.围护结构采用外保温的作用，下列表述( )正确。a.墙体受到保护，降低温度应力的起伏，防止墙体内部产生凝结水，房间内部升温较慢，有利于房间的热稳定性b.墙体受到保护，降低温度应力的起伏，防止墙体内部产生凝结水，房间内部升温较快，有利

20、于房间的热稳定性c.墙体受到保护，提高温度应力的起伏，防止墙体内部产生凝结水，房间内部升温较快，有利于房间的热稳定性d.墙体受到保护，提高温度应力的起伏，防止墙体内部产生凝结水，房间内部升温较慢，有利于房间的热稳定性2.内保温的现浇钢筋混凝土大板结构，在冬季楼板与外墙交接处经常出现返潮或凝结水的现象，造成的原因是( )。a.冷桥现象造成此处的雨雪的渗漏b.冷桥现象造成此处的保温层的厚度不够c.冷桥现象造成此处的温度低于露点温度d.冷桥现象造成此处的温度高于露点温度3.建筑物的高度相同，则其平面形式为( )时体型系数最小。a.长方形b.正方形c.圆形d.三角形4.为有效地遮挡太阳高度角较大的从窗

21、口上方照射下来的太阳光，应选择( )。a.垂直遮阳方式b.综合遮阳方式c.挡板式遮阳d.水平遮阳方式5.在室内游泳馆的外墙设计时，采用了穿孔铝板加l00mm厚矿棉毡内保温的构造，使用一段时间后，发现室温降低，造成的原因是( )。a.保温材料厚度不够b.保温材料受高温c.保温材料受高湿d.保温材料受低温6.已知某室内露点温度为12，室内可能出现结露的部位是( )。a.室内北墙温度为l0b.室内西墙温度为l3c.室内东墙温度为l4d.室内南墙温度为l67.属于可见光范围内的波长是( )。a.280nmb.790nmc.450nmd.330nm.8.下列属于人耳能听到的声音频率为( )。a.10hz

22、b.980hzc.24000hzd.31000hz9.下列有关声音传播特性正确的描述是( )。a.声波遇到尺寸比波长小得多的障碍物将产生绕射作用b.声波遇到尺寸比波长大得多的障碍物将产生扩散作用c.声波遇到尺寸比波长小得多的障碍物将产生反射作用d.声波遇到尺寸比波长大得多的障碍物将产生绕射作用10.下列有关声功率、声强和声压的正确描述是( )。a.电声源上标注的功率是指声源输出声音的声功率b.有效声压等于瞬时声压的最大值pmax除以sqr(t)c.球面声波的声强与距离成反比，愈远愈弱d.自由声场中，某点的声强与该点声压成反比，与介质的密度和声速的乘积成正比11.人耳对l000hz的声音感觉最灵

23、敏，其听阈声压为( )。a.210-2pab.310-3pac.310-5pad.210-5pa12.使人产生疼痛感的上限声压为痛阈，对l000hz的声音为( )。a.30pab.20pac.10pad.40pa13.多孔吸声材料的类型包括有机纤维材料、麻棉毛毡、无机纤维材料、玻璃棉、岩棉、矿棉。下列对于它们吸声特性的描述，正确的是( )。a.材料内部应有大量密闭的微孔和间隙b.材料内部应有大量贯通的微孔和间隙c.材料内部应有大量单独的气泡和间隙d.材料内部应有大量单独的微孔和间隙14.某纺织车间噪声较大，下列采取的噪声控制措施错误的是( )。a.在机器产生噪声的部位设置隔声罩b.在机器产生噪

24、声的部位布置强吸声材料c.在顶棚布置强吸声材料d.在四周墙面布置强吸声材料二 多项选择题1.热转移的方式有( )。a.传导b.对流c.辐射d.结露e.冷桥2.对导热系数影响最大的因素是( )。a.温差b.表观密度c.密实性d.湿度e.热流方向3.在幼儿园的地面设计时，应选择( )。a.重度较大的材料b.重度较小的材料c.导热系数较小的材料d.导热系数较大的材料e.比热较小的材料4.影响全云天地面照度的因素有( )。a.太阳高度角b.直射光c.地面反射能力d.大气透明度e.空气湿度5.下列有关掩蔽效应的正确描述是( )。a.一个声音对另一声音的掩蔽量，主要取决于两者的频谱和声压级差b.低音调的声

25、音，当响度很大时，会对高音调的声音产生显著的掩蔽作用c.高音调的声音对低音调的声音产生很大的掩蔽作用d.掩蔽声和被掩蔽声的频率越接近，掩蔽作用越小e.掩蔽声和被掩蔽声的频率互为倍数时，掩蔽作用越小6.下列有关混响时间的正确描述是( )。a.混响是可以发生在任何空间中的声学现象b.混响时间和房间的容积、室内表面积、材料吸声系数、空气的相对湿度、气温有关系c.房间的容积越大，混响时间越长;材料吸声系数越小，混响时间越长d.在声源停止发声后，室内的声能立即开始衰减，声音自稳态声压级衰减100db所经历的时间称为混响时间e.在声源停止发声后，室内的声能立即开始衰减，声音自稳态声压级衰减10db所经历的

26、时间称为混响时间7.现浇钢筋混凝土剪力墙建筑经常出现撞击振动噪声，为防止噪声传递，正确的措施是( )。a.在楼板表面铺设塑料地面b.在楼板结构层与面层之间加橡胶板c.在楼板下采用弹性连接吊顶处理d.在楼板表面加铺干硬性砂浆e.在楼板结构层与面层之间加铺干硬性砂浆一、单项选择题1.a; 2.c; 3.c; 4.d; 5.c; 6.a; 7.c; 8.b;9.a; 10.b; 11.d; 12.b; 13.b; l4.b二、多项选择题1.a、b、c; 2.b、d; 3.b、c、e;4.a、c、d;5.a、b; 6.b、c; 7.a、b、c 膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇

27、膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅

28、聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿

29、蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃羈芆蒈袂膁肈蒄袁袀莄莀袀羃膇蚈衿肅莂薄袈膇膅蒀羇袇莀莆羇罿膃蚅羆肁荿薁羅芄膁薇羄羃蒇蒃薀肆芀荿薀膈蒅蚈蕿袈芈薄薈羀蒄蒀蚇肂芆莆蚆膅聿蚄蚅羄芅蚀蚄肇膇薆蚄腿莃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁蚇蚁肃膄薃螀膅莀葿蝿袅膂莅螈肇莈莁螈膀芁虿螇衿蒆薅螆羂艿蒁螅肄蒄莇螄膆芇蚆袃袆肀薂袃