手袋验货内容表QC用

1、qc report orderorder no.no.订订单单号号: :lp# 012884 order qty订订单单数数量量:500pcssample size抽抽样样量量:50pcs inspectorinspector检检验验人人：vanessavanessa choichoifreyafreyadatedate日日期期：dec 4 2010 code itemsitems检检查查项项目目 criticalcriticalmajor majorminorminorfail12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 b

2、f1pulled/ looped yarns or threads within fabric抽 絲起球x x bf2pilling or surface fuzzing of fabrics.折叠或表面起毛x x bf3 fabric off shade against approval colour颜色和确认样品有差 异 x x bf4shaded panels within item色差x x bf5poor print registration. 印刷不清楚x x bf6print smudges. 印刷污浊x x bf7product is damp - not sufficient

3、ly dry for packaging 产品潮湿x x bf8tear in fabric 材料损坏x x bf9preperation or tacking stitch车线打皱x x bf10 incorrect registration of print/print fault/fading/shading错误印刷/ 退色/暗影 x x bs1open/ broken or hole in seams针洞x x bs2seams not back-tacked to secure无倒针，不牢固x x bs3insufficient seam allowance taken. 车线大小边

4、x x bs4roping/ twisted edges or openings.爆裂x x bs5seam grin缝线裂开x x bs6excessively loose tensions or large stitches.松线或针孔大x x bs7broken stitches.断线x x bs8top stitching 面线不良x x bs9incorrect thread colour or poor thread match 车线颜色不正确x x bs10 trim not stitched level 配料缝合的不齐x x bs11 poor stitching leavin

5、g holes 针眼x x bma incorrect measurements尺寸不对 (handle length 手挽長度)x x bmb incorrect measurements尺寸不对 (handle height 手挽中高)x x bmc incorrect measurements尺寸不对 (width 袋身寬度)x x bmd incorrect measurements尺寸不对 (height 袋身高度)x x bme incorrect measurements尺寸不对 (base 袋底尺寸)x x bm2 pocket position alignment not l

6、evel (0.5cm)口袋的位置不平x x bc1 oil spots or stains or soiling on the surface of item 油迹，污点 ，尘土 x x bc2 glue mark 胶水x x bc3 loose threads 线头 x x bc4 sharp or tarnished edges on hardware五金边角锋利或无光泽x x bc5 incorrectly attached/installed hardware五金安装不良 x x bc6 any non-functioning of zips 拉链功能不良x x code items

7、检检查查项项目目 criticalcriticalmajor majorminorminorfailfail 12345678910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 bc7 mismatched buttons studs or poppers五金不配色x x bc8 missing accessories or motifs,trims,components遗漏的配件,装 饰或零件 x x bc9 other variation in appearance to gold seal其他外观不一致x x bc10 mould on pr

8、oduct 产品生霉x x bc11 excess lining/lining showing 里布太多或者显露x x bc12painted edges are different shades 油边颜色不良和厚薄不一 致 x x bc13 fabric scratched 材料有划痕x x bc14 broken handle, buckle, buttons, studs 断裂的五金x x bc15 imprint on pu/fabric pu /布料上有压痕x x bc16 twisted handle, straps, ribbon or any other attachment手

9、挽，肩 带等变形 x x bc17 strong smell有味道x x bc18 creased fabric有皱纹的原料x x bc19 any metal parts in a product产品中有针等利物x x bc20 insecure studs, rivets, poppers, buttons and eyelets or trims五金 不牢 x x bc21 straps not securely attached 肩带不安全x x bc22 buckle prongs which easily come apart and are sharp针角尖物x x bc23 r

10、ust on metal trims金属生锈x x bc24 ripped lining 破裂的里布x x bc25 needle damage 车针损坏的地方x x bc26 puckering of seams 缝线接口处起皱x x bl1 incorrect positioning of main labels, sticker, swingers吊牌，唛 头位置不正 x x bl2 incorrect/missing info on main labels, sticker, swinger唛头吊牌 内容错误 x x bl3damage on item caused by barbs

11、被尖状物品次破的产品x x bl4any other variation in labelling against sealed sample商标不符x x bp1wrong packaging错误的包装x x bp2damaged packaging损坏的包装x x bp3 missing packaging. (e.g. tissue paper/ card for folding)遗漏的包 装 x x bp4wrong qty inside carton错误的装箱数量x x qcqc reportreport orderorder no.no.订订单单号号: :lp# 012884 or

12、der qty订订单单数数量量:500pcssample size抽抽样样量量:50pcs inspectorinspector检检验验人人：vanessavanessa choichoifreyafreyadatedate日日期期：dec 4 2010 code itemsitems检检查查项项目目 criticalcriticalmajor majorminorminorfail26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 bf1pulled/ looped yarns or threa

13、ds within fabric 抽丝/起球x x bf2pilling or surface fuzzing of fabrics.折叠或表面起毛x x bf3 fabric off shade against approval colour颜色和确认样品有差 异 x x bf4shaded panels within item色差x x bf5poor print registration. 印刷不清楚x x bf6print smudges. 印刷污浊x x bf7product is damp - not sufficiently dry for packaging 产品潮湿x x b

14、f8tear in fabric 材料损坏x x bf9preperation or tacking stitch车线打皱x x bf10 incorrect registration of print/print fault/fading/shading错误印刷/ 退色/暗影 x x bs1open/ broken or hole in seams针洞x x bs2seams not back-tacked to secure无倒针，不牢固x x bs3insufficient seam allowance taken. 车线大小边x x bs4roping/ twisted edges o

15、r openings.爆裂x x bs5seam grin缝线裂开x x bs6excessively loose tensions or large stitches.松线或针孔大x x bs7broken stitches.断线x x bs8top stitching 面线不良x x bs9incorrect thread colour or poor thread match 车线颜色不正确x x bs10 trim not stitched level 配料缝合的不齐x x bs11 poor stitching leaving holes 针眼x x bma incorrect me

16、asurements尺寸不对 (handle length 手挽長度)x x bmb incorrect measurements尺寸不对 (handle height 手挽中高)x x bmc incorrect measurements尺寸不对 (width 袋身寬度)x x bmd incorrect measurements尺寸不对 (height 袋身高度)x x bme incorrect measurements尺寸不对 (base 袋底尺寸)x x bm2 pocket position alignment not level (0.5cm)口袋的位置不平x x bc1 oil

17、 spots or stains or soiling on the surface of item 油迹，污点 ，尘土 x x bc2 glue mark 胶水x x bc3 loose threads 线头 x x bc4 sharp or tarnished edges on hardware五金边角锋利或无光泽x x bc5 incorrectly attached/installed hardware五金安装不良 x x bc6 any non-functioning of zips 拉链功能不良x x code items检检查查项项目目 criticalcriticalmajor

18、 majorminorminorfailfail 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 bc7 mismatched buttons studs or poppers五金不配色x x bc8 missing accessories or motifs,trims,components遗漏的配件,装 饰或零件 x x bc9 other variation in appearance to gold seal其他外观不一致x x bc10 mould on product 产品生霉x

19、x bc11 excess lining/lining showing 里布太多或者显露x x bc12painted edges are different shades 油边颜色不良和厚薄不一 致 x x bc13 fabric scratched 材料有划痕x x bc14 broken handle, buckle, buttons, studs 断裂的五金x x bc15 imprint on pu/fabric pu /布料上有压痕x x bc16twisted handle, straps, ribbon or any other attachment手挽，肩 带等变形 x x bc17 strong smell有味道x x bc18 creased fabric有皱纹的原料x x bc19 any metal parts in a product产品中有针等利物x x bc20 insecure studs, rivets, poppers, buttons and eyelets or trims五金 不牢 x x bc2