企业部门和职位、职称(中英文对照)(9)

1、中英文对照 企业部门和职位、职称公司部门组装车间 总务部 总经理室 总经办 总公司 分公司 自动测试部 中期试验部 质量总监 质量管理部 制造总部办公室 制造总部 制造工程部 运营商本部 营业部 营销总部 & 研发制造本部 研发一本部硬件开发部 I, 研发一本部软件开发一部 I, I 研发一本部软件开发二部 I,研发一本部 I研发三本部硬件开发部 研发三本部软件开发一部 , I 研发三本部软件开发二部 , 研发三本部 研发六本部硬件开发部 , 研发六本部软件开发部 , 研发六本部 研发二本部硬件开发部 , 研发二本部软件开发部 , 研发二本部 研发部 () 行政总部 行政督察部 信息实战学院

2、信息部 新产品导入中心 销售计划部 销售管理部 销售部 物料供应部 物料部 .五金区 维修中心 外观设计部 投资证券部数码制造部 数码研发部 数码事业部 售后服务部 市场战略委员会 市场研究部 市场策略部 市场部 市场本部 生产一部 I 生产技术本部 生产二部 生产部 . 审计监察部 & 商务部 人事部 人力资源部 人力资源部 区域营销本部 & 区域数码营销部 企划部 平面设计部 2D 品质检验区 .品管部 品管部 . 南中国区运营部 南商务助理 南高级商务经理 内蒙分厂 秘书室 秘书处 来料品控部 来料检验区 客户关系部 客户服务部 客户服务本部 进口部 结构设计部 技术发展委员会信息课 技

3、术发展委员会 会议室 会计部 呼叫服务中心 黑坯周转区 国际业务一部 . I 国际业务二部 . 国际事业本部 国际部 广告部 管理部 管理本部 供应链管理本部 公司顾问 公共关系 工业设计本部 分公司 灯罩区 待料区 促销部 出口部 成品区 成品 D 区 D 成品 C 区 C 成品 B 区 B 成品 A 区 A 产品开发部 策略部 策略本部 采购部 () 财务部 财审总部 财审部品工程部 北中国区运营部 北商务助理 北高级商务经理 包装区 包装材料区 半成品区 / 办事处 部B 拉 BA 拉 A岗位职称 董事业务经理（ 计算机 ） 硬件工程师 安全人员 办公室助理 办事处财务负责人 办事处代主

4、任 办事处负责人 办事处副主任 办事处客服负责人 办事处主任包装设计师 保安人员 保险公司理赔员 报副主编 本部副总经理 本部总经理 本部总经理高级助理 本部总经理助理 . 本部总经理助理 . 部长部长助理 部门负责人 部门经理，科长 财务报告人 财务经理 财务主任 财务总监 采购进货员 采购员 采矿工程师 测量员 产品工程师 常务副总经理 厂长厂长 乘客票位预订员出纳员 打字员 代部长 导游 低级文员（低级职员） 地区经理 第一副部长 1 电传机操作员 电话接线员、话务员 / 电脑程序设计师 电气工程师 电讯（电信）员 店员、售货员 董事长 法律顾问 翻译核对员 翻译员 饭店经理 房地产职员

5、 分公司财务代经理 分公司财务负责人 分公司财务经理分公司常务副经理 分公司代 （ 副）经理 分公司代总经理 . 分公司负责人 分公司副总经理 . 分公司经理 分公司经理助理 分公司总经理 . 服务部经理 副部长 副厂长 副经理 副经理 副课长 副院长 副主任 副总工程师 副总经理 副总经理 高级顾问 高级雇员 高级会计 高级秘书 高级文员（高级职员）高中级管理人员 工程技术员 公关部经理 公司总经理助理 管理顾问 广告工作人员 广告文字撰稿人 国际销售员 航空公司定座员 航空公司定座员 航空公司职员 化学工程师 会计部经理 会计部职员 会计主管 会计助理 机械工程师 计算机处理操作员 计算机

6、工程师 计算机软件工程师 计算机系统部经理 计算机资料输入员 记帐员 技术编辑 技术翻译技术工人技术员监管员见习护士见习课长建筑师教务长接线生（接线员）进口部经理进口联络员经济助究助理经理客服中心代经理 客服中心副经理 客服中心经理 课长课负责人口语翻译领班，组长买手（商人）贸易财务主管秘书秘书助理培训部经理& , &. &品质控制员（质量检查员） 区域营销本部副总经理 区域营销本部市场助理 区域营销本部总经理 . 区域营销本部总经理助理 区域助理高级经理 人事部经理 人事部职员 软件工程师： 审计长 生产部经理 生产线主管 生产员工 市场部办公室主任 市场部经理 市场部主任 市场调研部经理

7、市场分析员 市场开发部经理 市场销售部经理 市场销售员 市场助理 &熟练技工 数码大区经理 数码营销部经理 & 私人秘书速记员 同声传译员 土木工程师 推售部经理推销员 外汇部核算员 . 外汇部职员 . ( ) 外贸业务员 . 外销部经理 外销部职员 外销员 维修工程师 文书打字兼秘书 & 文字处理操作员 系统操作员 系统工程师 系统顾问 项目策划人员 项目经理 项目经理助理 销售部经理销售代表销售代表销售代表销售工程师销售计划员销售监管销售经理销售协调人销售员销售主管销售主管销售主任销售助理销售助理校对员写字楼助理（办事员）信差（邮递员）行政办事员行政办事员行政董事行政董事行政经理行政秘书行政人员行政主管 行政助理 学徒 学校注册主任 研究开发工程师 业务经理 业务经理 业务主任 音乐教师 银行高级职员 应用工程师 英语教师 营业代表 硬件工程师： 邮政人员 招聘协调人 证券分析员 证券交易员 执行副总裁 职员/ 接待员 职员 职员 制造工程师 质量管理工程师质量总监 主管主任 主任