ted中文演讲稿演讲稿

1、ted中文演讲稿 演讲稿 ted中文演讲稿篇一ted演讲稿(中英) shanghai, at the height of the cultural revolution. my grandmother teel me that she heard the sound of the gunfire along with my first cries. when i grew up, i was told a story that explained all i needed to know about humanity. it went like this. all human societie

2、s develop in linear progression, beginning with primitive society, then slave society, feudalism, capitalism, socialism, and finally guess where we end up.communism! sooner or later, all of humanity,regardless of culture, language, nationality, will arrive at this final stage of political and social

3、 development. the entire worlds peoples will be unified in this paradise on earth and live happily ever after. before we get there, we need to engage in a struggle between good and evil, the good of socialism agat the evil of capitalism and the good shall triumph. that, of course, was the meta-narra

4、tive distilled from the theories of karl marx. and the chinese bought it. we were taught that grand story day in and day out. it became part of us, and we believed in it. the story was a bestseller. about one third of the entire worlds population lived under that meta narrative. then, the world chan

5、ged overnight. as for me, disillusioned by the failed religion of my youth, i went to america and became a berkeley hippie.now, as i was coming of age, something else happened. as if one big story wasntt enough, i was told another one. this one was just as grand. it also claims that all human societ

6、ies develop in linear progression towards a singular end. this one went as follows: all society, regardless of culture, be it christian, muslim, confucian, must progress from traditional societies in which groups are the basic units to modern societies in which atomized individuals are the sovereign

7、 units and all these individuals are, by definition, rational, and they all want one thing: the vote. because they are rational, once given the vote, they produce good government and live happily ever after. paradise on earth again. sooner or later, electoral democracy will be the only political sys

8、tem for all countries and all peoples, with a free market to make them all rich. but before we get there, were engaged in a struggle between good and evil. the good belongs to those who are democracies and are charged with a mission of spreading it around the globe, sometimes by force agat the evil

9、of those who do not hold elections. this story also became a bestseller. according to the freedom house, the number of democracies went from 45 in 1970 to 115 in . in the last 20 years, western elites tirelessly trotted around the globe selling this prospectus: multiple parties fight for political p

10、ower and everyone voting on them is the only path to salvation to the long-suffering developing world. those who buy the prospectus are destined for success. those who do not are doomed to fail. but this time, the chinese didntt buy it. fool me once. the rest is history. in just 30 years, china went

11、 form one of the poorest agricultural countries in the world to its second-largest economy. six hundred fifty million people were lifted out of poverty. eighty percent of the entire worlds poverty alleviation during that period happened in china. in other words, all the old and new democracies put t

12、ogether amounted to a mere fraction of what a single,one-party state did without voting. see, i grew up on this stuff: food stamps. meat was rationed to a few hundred grams per person per month at one point. needless to say, i ate all my mothers portions. so i asked myself, whats wrong with this pic

13、ture now we come to a powerful political titution little-known to westerners: the partys organization department. the department functions like a giant, human resource engine that would be the envy of even some of the most successful corporations. it operates a rotating pyramid made up of three comp

14、onents: civil service,state-owned enterprises, and social organizations like a university or a community program. they form separate yet integrated career paths for chinese officials. they recruit college grads into entry-level positions in all three tracks, and they start from the bottom, called ku

15、yen. then they could get promoted through ted中文演讲稿篇二ted演讲稿中英文3分钟 yang lan: the generation thats remaking china the night before i was heading for scotland, i was invited to host the final of chinas got talent show in shanghai with the 80,000 live audience in the stadium. guess who was the performing

16、 guest because it was a line from our chinese parallel susan boyle - a 50-some year-old woman, a vegetable vendor in shanghai, who loves singing western opera, but she didnt understand any english or french or italian, so she managed to fill in the lyrics with vegetable names in chinese. (laughter)

17、and the last sentence of nessun dorma that she was singing in the stadium was green onion for free. so as susan boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. that was hilarious. so i guess both susan boyle and this vegetable vendor in shanghai belonged to otherness. they were the least

18、expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through. and a show and a platform gave them the stage to realize their dreams. well, being different is not that difficult. we are all different from different perspectives. but i think being d

19、ifferent is good, because you present a different point of view. you may have the chance to make a difference. my generation has been very fortunate to witness and participate in the historic transformation of china that has made so many changes in the past 20, 30 years. i remember that in the year

20、of 1990,when i was graduating from college, i was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in beijing, great wall sheraton - its still there. so after being interrogated by this japanese manager for a half an hour, he finally said, so, miss yang, do you have any questi

21、ons to ask me i didnt have a clue what a sales department was about in a five-star hotel. that was the first day i set my foot in a five-star hotel. my life, and i feel proud of that. but then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country. i was in beijings bidding for

22、the olympic games. i was representing the shanghai expo. i saw china embracing the world and vice versa. but then sometimes im thinking, what are todays young generation up to so making a living is not that easy for young people. college graduates are not in short supply.in urban areas, college grad

23、uates find the starting salary is about 400 u.s. dollars a month, while the average rent is above $500. so what do they do how are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stabilityi guess these are the questions people are goi

24、ng to answer. and our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves. thank you very much. 杨澜ted演讲：重塑中国的一代 中文演讲稿 在来爱尔兰的前一晚，我应邀主持了中国达人秀在上海的体育场和八万现场观众。 猜猜谁是表演嘉宾？苏珊大妈。我告诉她，“我明天要去爱尔兰了。” 她歌声犹如天籁。 而且她还可以说点中文。 “送你葱。” 这不是“你好、谢谢”之类的日常用语。这组词翻译过来是免费给你

25、青葱， 为什么她要说这个呢？因为这是我们中国版的苏珊大妈很有名的一句歌词。 这位五十几岁的大妈在上海以贩卖蔬菜为生。她喜欢西方的歌剧，但是她不懂任何外语， 所以她就把中文蔬菜名填做歌词。当她在体育场里 唱到今夜无人入眠的最后一句时，她唱的 是“送你葱”。苏珊大妈和全场八万观众一起唱“送你葱”，多有意思的场面。 我想苏珊大妈和这位在上海做蔬菜买卖的都属于不同寻常的人。在业界所谓的娱乐圈， 他们最不可能取得成功，但是他们的勇气和才华让他们成功了。一场秀，一个平台给了他们 实现梦想的舞台。 与众不同不难，从不同的角度看我们都是不一样的。我认为与众不同是好的，因为你有 不同的看法，这给你机会去产生不同

26、的影响。 我们这代人有幸见证和参与了过去二三十年中国的历史性的转型。 我记得在九十年代，刚从大学毕业的我申请了一份在_五星级酒店销售部的工作。在 日本经理一个半小时的面试后，他最后说：“杨小姐，你有什么问题要问我吗？”我鼓起勇气， 定定神然后问道：“您能告诉我销售部到底销售什么？”我对于五星级酒店的销售部的职责一 点都摸不着头脑。那是我在五星级酒店的第一天。 同时，我和上千名大学女生参加了一场由中国中央电视台举办的史无前例的公开选拔。 制作人告诉我们他们想找一位可爱，天真，美丽的新面孔。当轮到我时，我站起来说道，“为 什么女孩在电视上必须是漂亮，甜美，无邪的，像个花瓶？为什么她们不能有她们的想

27、法， 她们自己的声音？” 我想我一定得罪了评委。但是事实上，我的发言给他们留下了深刻的印象。接下来我进 入了第二轮的选拔，然后是第三轮，第四轮。在经过七轮的选拔后，我胜出了。成为了一个 国家电视台黄金时段节目的主持人。 不管你们相不相信，那是中国电视上第一个节目可以允许主持人自由发挥而不是去读审 查后的稿子。这个节目的观众人数高达两到三千万。 几年后，我决定去美国哥伦比亚大学进修。之后我有了自己的传媒公司，这是在我刚毕 业的时候想都不敢想的。 我和我的团队做了很多事情。在过去的这些年，我采访了上千人。有时候有年轻人走过 来对我说：“杨澜，你改变了我的生活。”我也为此而自豪。 今天我想讲讲在社交

28、媒体这个大舞台上的年轻人 我知道你们在想什么，你们觉得我迷路了，马上就会有人走上台温和地把我带回我的座 位上。（掌声）。我在迪拜总会遇上这种事。“来这里度假的吗，亲爱的？”（笑声）“来探望孩 子的吗？这次要待多久呢？ 恩，事实上，我希望能再待久一点。我在波斯湾这边生活和教书已经超过30年了。（掌 声）这段时间里，我看到了很多变化。现在这份数据是挺吓人的，而我今天要和你们说的是 有关语言的消失和英语的全球化。我想和你们谈谈我的朋友，她在阿布达比教成人英语。在 一个晴朗的日子里，她决定带她的学生到花园去教他们一些大自然的词汇。但最后却变成是 她在学_所有当地植物在阿拉伯语中是怎么说的。还有这些植物

29、是如何被用作药材，化妆品，ted中文演讲稿. 烹饪，香草。这些学生是怎么得到这些知识的呢？当然是从他们的祖父母，甚至曾祖父母那 里得来的。不需要我来告诉你们能够跨代沟通是多么重要。 but sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate. a language dies every 14 days. now, at the same time, english is the undisputed global language. couldted中文演讲稿. there be a connection after all,

30、the best education - according to the latest world university rankings - is to be found in the universities of the u.k. and the u.s. so everybody wants to have an english education, naturally. but if youre not a native speaker, you have to pass a test. 言归正传，我见过最大的改变，就是英语教学的蜕变如何从一个互惠互利的行为变成今 天这种大规模的国

31、际产业。英语不再是学校课程里的外语学科，也不再只是英国的专利。英 语（教学）已经成为所有英语系国家追逐的潮流。何乐而不为呢？毕竟，最好的来自于 最好的大学，而根据最新的世界大学排名，那些名列前茅的都是英国和美国的大学。所以自 然每个人都想接受英语，但如果你不是以英文为母语，你就要通过考试。 now can it be right to reject a student on linguistic ability well, i dont think so. we english teachers reject them all the time. we put a stop sign, and

32、 we stop them in their tracks. they cant pursue their dream any longer, till they get english. now let me put it this way, if i met a dutch speaker who had the cure for cancer, would i stop him from entering my british university its all in english. so the books are in english, the journals are done

33、 in english, but that is a self-fulfilling . it feeds the english requirement. and so it goes on. i ask you, what happened to translation we need more than that. where do we draw the line研究报告都要用英文。”的确，研究论著和期刊都要用 英文发表，但这只是一种理所当然的现象。有英语要求，自然就有英语供给，然后就这么循 环下去。我倒想问问大家，为什么不用翻译呢？想想伊斯兰的黄金时代，当时翻译盛行，人 们把拉丁文和希腊文翻译成阿拉伯文或波斯文，然后再由拉伯文或波斯文翻译为欧洲的日耳 曼语言以及罗曼语言。于是文明照亮了欧洲的黑暗时代。但不要误会我的意思，我不是反对 英语教学或是在座所有的英语老师。我很高兴我们有一个全球性的语言，这在今日尤为重要。 但我反对用英语设立障碍。难道我们真希望世界上只剩下600种语言，其中又以英文或中文 为主流吗？我们需要的不只如此。那么我们该如何拿捏呢？这个体制把智能和英语能力画上 等号这是相当武断的。 and i want to remind you that the giants upon whose shoulde