英语演讲-全世界的通用语言 _第1页
英语演讲-全世界的通用语言 _第2页
英语演讲-全世界的通用语言 _第3页
英语演讲-全世界的通用语言 _第4页
英语演讲-全世界的通用语言 _第5页
已阅读5页,还剩3页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/8英语演讲全世界的通用语言THEENGLISHLANGUAGE英语语言MRCHAIRMAN,ADJUDICATORS,LADIESANDGENTLEMEN,GOODAFTERNOONTHEARRIVALOFTHEYEAR1999HASBROUGHTWITHANEARPERFECTOPPORTUNITYTOTAKEALOOKBACKATTHELASTONETHOUSANDYEARS,ASSESSMANSSUCCESSESANDFAILURES,ANDLOOKFORWARDWITHOURPREDICTIONSOFTHETHIRDMILLENNIUMALREADYTHISAFTERNOONYOUVEHEARDMANYASSESSMENTSANDYOUVEHEARDAVARIETYOFPREDICTIONSAVARIETYSOVAST,RANGINGFROMLEWISCAROLSDEPICTIONOFCELEBRATORYLIFE,TOTHEIRISHCELEBRATIONOFDEATHSOVASTAVARIETYTHATITSDIFFICULTTOFINDANYCOMMONGROUNDAMONGSTTHECONTESTANTSHERETODAYPERHAPSTHEONLYTHINGTHATWEALLSHAREISTHATWEAREINDEEDDISCUSSINGMILLENNIA,THEOLDANDTHENEWANDTHETURNOFTHEMILLENNIUM,ANDWEREALLDISCUSSINGITINTHESAMELANGUAGEAFEWHUNDREDYEARSAGOTOHAVEHELDAN精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/8EVENTLIKETHISITWOULDHAVEBEENIMPERATIVETHATWEWEREALLFLUENTINANUMBEROFDIFFERENTTONGUES,FORTHEAPPROACHOFCOMBATINGTHELANGUAGEBARRIERWASSIMPLYTOLEARNMANYDIFFERENTLANGUAGESOFCOURSEPEOPLEBACKTHENHADANULTERIORMOTIVETHATWASTOENSURETHATDIFFERENTLANGUAGESHELDTHEIRDIFFERENTSOCIETIESORPOSITIONS,ORASKINGCHARLESVOFSPAINPUTIT,“ISPEAKSPANISHTOGOD,ITALIANTOWOMEN,FRENCHTOMENANDGERMANTOMYHORSE”TODAYOURAPPROACHISSOMEWHATDIFFERENTINSTEADOFTRYINGTOVASTLYSPREADOURVERBALABILITYACROSSTHEBOARD,WEVECHOSENRATHERTOFOCUSIT,CONCENTRATINGONOURABILITYTOMASTERONEPARTICULARLANGUAGE,THEENGLISHLANGUAGETIMEMAGAZINERECENTLYSUGGESTEDTHATBYTHETURNOFTHEMILLENNIUM,ENGLISHWILLBETHELINGUAFRANCAFORONEQUARTEROFTHEWORLDSPOPULATIONALREADYTODAYSIXTYPERCENTSOFTHEWORLDSTELEVISIONANDRADIOBROADCASTSAREPRODUCEDANDDELIVEREDINENGLISHSEVENTYPERCENTSOFTHEWORLDSMAILADDRESSEDINENGLISHANDITISTHELANGUAGEOF精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/8CHOICEFORALMOSTEVERYBITEOFCOMPUTERDATASENTACROSSTHEGLOBEBUTWHYENGLISHTHEREARENOCLEARLINGUISTICREASONSFORITSSUGGESTEDGLOBALDOMINANCE,CERTAINLYTHEGRAMMARISCOMPLICATED,THESPELLINGPECULIARANDTHEPRONUNCIATIONECCENTRIC,TOSAYTHEVERYLEASTONEWOULDNEEDONLYLOOKTHROUGHTHEDICTIONARYTOFINDTHEVASTLISTOFAMUSINGPARADOXESINTHEENGLISHLANGUAGEQUICKSANDTHATWORKSSLOWLY,ABOXINGRINGTHATISINFACTSQUAREANDAGUINEAPIGTHATSREALLYNEITHERFROMGUINEANORISITAPIGDOESNTITSEEMODDTHATONECANMAKEAMENDSBUTNOTONEAMENDORGOTHROUGHTHEANNALSOFHISTORYBUTNOTONEANNALTHEREASON,LADIESANDGENTLEMEN,ISSIMPLEENGLISHISSTRANGE,BUTNOWHERENEARASSTRANGEASSOMEOFOURALTERNATIVESPERHAPSISHOULDGIVEYOUAFEWIDIOMATICEXAMPLESINENGLISHWESAY“ONCEINABLUEMOON”THEITALIANCHOOSEINSTEAD“EVERYDEATHOFAPOPE”IRISHDOESNTLIKEOUR“DROPDEAD”,REPLACINGITRATHERWITHTHESLIGHTLYMOREOBSCURE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创4/8“YOUSHOULDLIEINTHEEARTH”ANDIFYOUWANTEDTOTELLSOMEONEOFFINSPANISHOURRELATIVELYOBVIOUS“GOFLYAKITE”WOULDBEBETTERSERVEDBYTHEPHRASE“GOFRYASPARAGUS”ENGLISHSPRIMARYADVANTAGEISTHATOFFLEXIBILITYONTHEONEHANDITHASTHELARGESTVOCABULARYOFALLMODERNLANGUAGES,ALLOWINGUS,ASITSUSERS,TOSAYEXACTLYWHATWEWANTINEXACTLYTHEWORDSWECHOOSETOUSEONTHEOTHER,GLOBALIZATIONHASINSUREDTHEINTRODUCTIONOFABUSINESSENGLISH,ASORTOFTRIMMEDDOWNVARIETYOFTHELANGUAGEWEVEALLCOMETOKNOWANDLOVEITSINTERESTINGTOKNOWTHATTHESIMPLELISTOFJUSTTENWORDS,WORDSLIKE“A”,“AND”,“HAVE”AND“THE”,COMBINEDTOFORMONEQUARTEROFALLTHOSEEVERUSEDINMODERNCOMMUNICATIONPERHAPSTHEREALTESTISWILLTHEGLOBALADOPTIONOFENGLISHASAMASTERLANGUAGEINSURETHEERADICATIONOFANYMISUNDERSTANDINGSTHATHAPPENTODAYTHEANSWERISNOTASSIMPLERUSSELLHOVENONCEASKED“HOWMANYPEOPLESPEAKTHESAMELANGUAGEEVENWHENTHEYSPEAKTHESAMELANGUAGE”精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创5/8BUTONECANONLYHOPETHATOURONLYAIMANDOURONLYCHANCEOFINSURINGTHATWECOMMUNICATEEFFECTIVELYWITHEACHOTHERISTOMAKESURETHATWEDOSPEAKONEUNIVERSALLANGUAGEINATHOUSANDYEARSTIMEWESTERNCLOCKSWILLHOPEFULLYHAVETICKEDONTOTHEYEAR2999ANDWECANBEASSUREDTHATSCIENTISTS,ACADEMICSANDFUTURISTSWILLCONVENE,MUCHLIKEWEVEDONETODAYTOLOOKBACKATTHETHIRDMILLENIUMANDOFFERTHEIRPREDICTIONSFORTHESUCCESSESOFTHEFORTHITSIMPOSSIBLETOIMAGINEWHATTHEYMIGHTSAY,IMPOSSIBLETOIMAGINEWHATTECHNOLOGYTHEYLLHAVEAVAILABLEOREVENWHICHPLANETTHEYLLHOLDTHEMEETINGONINFACT,QUITEPOSSIBLYTHEONLYTHINGWECANSAYFORSUREISTHATTHEYLLBEDISCUSSINGTHEISSUESINONECOMMONUNIVERSALLANGUAGEANDTHATWILLBETHELANGUAGEOFTHETHIRDMILLENNIUMANDTHATLANGUAGEWITHOUTANYDOUBTLOOKSSETTOBEENGLISHTHANKYOU全世界的通用语言英语主席先生,诸位评判员,女士们,先生们精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创6/8下午好。1999年的到来给我们带来了一个回顾过去千年的好机会,评价人类的成与败,展望第三个千年的前景。今天下午大家已经听到了许多评价和不同的展望。这些评价和展望是如此之多,从刘易斯卡罗对幸福生活的描绘,到爱尔兰人的死亡庆典。这些评价和展望是如此之多,以致今天的比赛上很难发现任何相同之说。也许唯一的相同点就是我们的确在讨论千年期,新千年,旧千年以及新旧之交,而且我们都在用同一种语言对论。几百年前,举办一次像这样的活动是十分麻烦的,我们得流利地说许多种不同的语言,因为克服语言障碍就是学习多种不同的语言。当然,那时候的人们有一个心照不宣的观念不同的语言显示着社会地位,就如西班牙国王查尔斯五世说的“我对上帝说西班牙语,对女人说意大利语,对男人说法语,对马儿说德语。”今天我们的目的有些不一样。我们不用将学习精力分散于多种语言的学习上,而是集中在一种特别的语言英语的掌握上。时代杂志最近说,在世纪之交,英语将会成为世界四分之一人口的通用语言。今天已经有60的电视和广播在用英语制作和传输。70的信件是用英语写的。英语还是全球传送的电脑资料的几乎每个字节所选择的语言。精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创7/8但为什么是英语对于它的全球化没有明确的语言学的原因。诚然它的语法是复杂的,拼写是独特的,发音是古怪的。就拿最基本的说,只要查一查字典,你就能发现一大串逗人的似非而是的隽语QUICKSAND反而慢腾腾,BOXINGRING原来是方的,GUINEAPIG不是来自几内亚,也不是猪。一个人可以说“MAKEAMENDS”,但却不能说“ONEAMEND”,这不是很奇怪吗你可以翻阅一本史册,但却不能把“一本史册”说成“ONEANNAL”。其中的原因,女士们,先生们,是很简单的,英语够奇怪的了,但是对于另外一些说法就更奇怪了。也许我该给大家举出几个成语例子。“千载难逢”用英语我们说“ONCEINABLUEMOON”。在意大利语中则成了“EVERYDEATHOFAPOPE”。爱尔兰人不喜欢把“死亡”说成“DROPDEAD”,而用“YOUSHOULDLIEINTHEEARTH”表达得更委婉。如果你想用西班牙语指责某人“放空头支票”,那么最好是用“GOFRYASPARAGUS”,而不是相对较直白地说“GOFLYAKITE”。英语最基本的优势在于它的灵活性。一方面,它有着所有现代语言中最丰富的词汇表,允许我们这些使用者能用最恰当的词汇恰如其分地表达出我们的所想。另一方面,全球化使得商业英语的介入成为必然,一种我们都将能懂得和喜爱的简化语言。精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创8/8有意思的是,简单的十个词,如“A”,“AND”,“HAVE”和“THE”,组合起来就是能形成现代交际中所用的词汇的四分之一。也许真正的问题是,作为一种主要语言的英语的全球化真能消除今

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论